What is the translation of " PASSENDE METHODEN " in English?

• appropriate methods
• suitable methods

Examples of using Passende methoden in Dutch and their translations into English

Andere passende methoden kunnen worden vastgesteld.
Other suitable methods may be used.

Ons personeel is getraind om passende methoden te gebruiken voor….
Our staff is trained to use appropriate methods for each type….

Andere passende methoden kunnen worden vastgesteld.
Other appropriate methods may be adopted.

Dat al deze werkzaamheden onderworpen zijn aan passende methoden van interne beheersing en controle.
The whole activity is subjected to appropriate methods of internal control and inspection.

De passende methoden voor persoonlijke dosimetrie;
The appropriate methods of personal dosimetry;

Er kunnen nog andere passende methoden worden vastgesteld.
Other appropriate methods may be adopted.

De passende methoden voor de onderzoeken en de tests als bedoeld in lid 1, derde alinea.
The appropriate method for the surveys and the testing provided for in the third subparagraph of paragraph 1 above.

Via interinstitutioneel overleg moeten de passende methoden worden vastgesteld om te komen tot betere resultaten.
Inter-institutional discussion should identify the appropriate methods to be applied to ensure improved results.

Passende methoden vermelden voor de verwijdering van zowel de stof
Indicate the appropriate methods of disposal of both the substance or preparation

Ons personeel is getraind om passende methoden te gebruiken voor elk type van nood, en Meer….
Our staff is trained to use appropriate methods for each type of need, thereby providing, security More… and reliability.

De lidstaten schrijven voor dat bij het onderzoek van de knollen met het oog op de goedkeuring de monsters officieel volgens passende methoden worden genomen.
Member States shall require that, for the examination of seed potato tubers for certification, samples are taken officially in accordance with appropriate methods.

Overzicht van passende methoden voor warmte afvoer 4.
Survey of suitable methods of heat dissipation 4.

Overwegende dat het noodzakelijk is om ook voor pootaardappelen voor te schrijven dat de monsters voor de keuring van de knollen ten behoeve van de erkenning officieel en volgens passende methoden moeten worden genomen.
Whereas, in the case of seed potatoes also, samples for the examination of the tubers for certification should be taken officially in accordance with appropriate methods.

Maar door passende methoden en systemen, kunnen risico's beperkt worden tot een aanvaardbaar niveau.
But through fitting methods and systems, risks can be confined to an acceptable level.

onderzoeken, samen met de passende methoden,(bijvoorbeeld grounded theory) zou van groot voordeel zijn.
together with appropriate methods for doing so(for example grounded theory), will be greatly beneficial.

Bij het opleidingsprofiel passende methoden moeten bijdragen aan de match tussen student en opleiding.
In the training profile, appropriate methods should contribute to the match between student and education.

gecoördineerde acties of andere passende methoden.
concerted action, or other appropriate means.

Ons personeel is getraind om passende methoden te gebruiken voor elk type van nood,
Our staff is trained to use appropriate methods for each type of need,

inclusief het gebruik van beschermende barrières en passende methoden van steriliseren of desinfecteren apparatuur en milieu-oppervlakken.
including the use of protective barriers and appropriate methods of sterilizing or disinfecting equipment and environmental surfaces.

Andere passende methoden kunnen worden vastgesteld,
Other appropriate methods may by adopted,

Voor planten worden deze onderzoeken verricht volgens passende methoden en worden de monsters officieel of onder officieel toezicht getest.
In the case of plants, these surveys shall be carried out according to appropriate methods and the samples shall be subjected to appropriate official or officially supervised testing.

Passende methoden(tests of berekeningen) ontwerpen
Design and validate appropriate methods(tests or calculations)

De machtiging wordt alleen verleend als de lidstaten passende methoden gebruiken die garanderen dat de kwaliteit van de in artikel 12 bedoelde prognoses gehandhaafd wordt.
That authorisation may be granted only on condition that the Member States apply appropriate methods which guarantee the quality of the forecasts provided for in Article 12.

co-formulanten, kunnen aan de hand van passende methoden worden vastgesteld;
co-formulants can be determined by appropriate methods;

Werkt voor het analyseren van de corridors passende methoden uit die alle betrokken vervoerstakken bestrijken en niet vooruitlopen op de vaststelling van de corridors zelf.
Will develop appropriate methods of corridor analysis covering all relevant transport modes without prejudice to the definition of the corridors themselves.

van zetmeel in mageremelkpoeder, dienen passende methoden te worden vastgesteld in het kader van de onderhavige verordening.
the quality of starch in skimmed-milk powder, the appropriate methods should be laid down in this Regulation;

De lidstaten schrijven voor dat de bevoegde autoriteiten passende methoden moeten uitwerken om erop toe te zien dat beleggingsondernemingen voldoen aan hun verplichtingen uit hoofde van lid 1.
Member States shall require competent authorities to establish the appropriate methods to monitor that investment firms comply with their obligation under paragraph 1.

Gemengde Commissie te hebben uit gewisseld, de wenselijkheid te onderzoeken om volgens passende methoden aanvullende invoermogelijkheden vast te stellen in het kader van het tarief contingent als bedoeld in artikel 3 van bijlage I van het akkoord.
after exchanging information with Brazil in the Joint Committee, whether additional import openings should be provided, by an appropriate method, under the tariff quota referred to in Article 3 of Annex I to the Agreement.

Het Bureau stelt de bevoegde autoriteiten en de Commissie in kennis van de passende methoden voor de identificatie van farmacologisch werkzame substanties waarvoor in de bijlagen I en II maximumwaarden voor residuen zijn vastgestelde.";
The Agency shall provide the competent authorities and the Commission with appropriate methods for identifying pharmacologically active substances for which the MRL's have been determined in Annexes I and II.

Commissie te hebben uitgewisseld, de wenselijkheid te onderzoeken om volgens passende methoden aanvullende invoermogelijkheden vast te stellen in het kader van het tariefcontingent als bedoeld in artikel 3 van de bijlage I van het Akkoord.
after exchanging information with Uruguay, whether additional import openings should be provided, by an appropriate method, under the tariff quota referred to in Article 3 of the Annex to the Agreement.

How to use "passende methoden" in a Dutch sentence

Passende methoden met de juiste materialen en middelen.

Hiervoor worden verschillende bij de leervraag passende methoden gebruikt.

Ik bied hierbij passende methoden aan in jouw rouwproces.

Je kiest 30 best passende methoden voor jouw bedrijf.

Voor verschillende doelgroepen kiest De Vlinderstichting passende methoden van kennisoverdracht.

BasisacademieDe school als basisDe Basisacademie biedt passende methoden en middelen.

We gebruiken passende methoden voor gemeenschappelijk onderscheidingsvermogen bij onze besluitvorming.

Daarbij worden passende methoden gebruikt: literatuuronderzoek, databases, vragenlijsten, interviews, observaties etc.

How to use "suitable methods, appropriate methods" in an English sentence

Compute moments using suitable methods such as ACI Coefficient Method.

categories where suitable methods are available.

Appropriate methods for standard setting VSA questions.

Use suitable methods to monitor and measure your processes.

Helping you target the appropriate methods for publicity.

Lazovic, suitable methods of purification can usually be devised.

Using locally appropriate methods (acote?), start the stove.

Use appropriate methods in undertaking prescribed tasks.

Apply appropriate methods to collect and collate data.

Appropriate methods for conducting withdrawals for customers.