A PROBLEM HERE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مشكلة هنا
• مشكل هنا
• مُشكلة هنا

Examples of using A problem here in English and their translations into Arabic

There a problem here?
هل توجد مشكلةٌ هنا؟?

I was 12 years old. There's a problem here.
كنت في سن 12. توجد مشكلة هنا

We got a problem here.
لدينا مشكل هنا يا(ويل

I hope we're not going to have a problem here.
اتمنى ألا تكون لدينا مشكلة هنا

You got a problem here, boss?
ألدينا مُشكلة هنا يا رئيس؟?

Look, man, are we having a problem here?
نظرة، رجل، نحن وجود المشكلة هنا؟?

Is there a problem here, Adebisi?
هل هُناكَ مُشكلة هنا يا أديبيسي؟?

Would you look at this! You got a problem here.
انظر إلى هذا يبدو أنه لديك مشكلة هنا

Listen we have a problem here. and it's you.
اسمعي، لدينا مشكلة هنا… وهي أنتي

If I solve that, there will be a problem here.
إذا كنت حل ذلك، هناك سوف تكون مشكلة هنا

There's a problem here. can i call you back?
ثمة مشكل هنا هلا عاودت الاتصال بك؟?

We gonna have a problem here?
ألدينا مُشكلة هنا؟?

A problem here, however, is the quality of domestic output.
ولكن توجد هنا مشكلة هي جودة الناتج المحلي

Is there a problem here?
هل هناك مشكل هنا؟?

Trey, let me call you back. I got a problem here.
( تراي)، دعني أتصل بك لاحقاً فلدي مشكلة هنا

Is there a problem here?
أهنــاك مشكــل هنــا؟?

Phase 4, this is Radio 320. We got a problem here.
فيز 4، هُنا الجِهاز 320 لدينا مُشكلَة هُنا

Is there a problem here?
أهُنالِكَ مُشكلةٌ هُنا؟?

The Acting Chairman: I think we have a problem here.
الرئيس بالنيابة(تكلم بالانكليزية): أعتقـد أن لدينا مشكلة هنا

Hey, there a problem here?
هل توجد مشكلة هُنا؟?

I think we can all agree that we have a problem here.
أعتقد أننا يمكننا أن نا يمكن نا أن نتفق جميعا على أن لدينا مشكلةً هنا

Now we got a problem here. I need you to back up.
نحن لدينا مشكلة هنا أريدك أن تترجع

Are we gonna have a problem here?
هل ستحصل مشاكل هنا؟?

But there is a problem here, and I'm gonna do something to fix it.
لكن هناك مشكلة هنا، وسأقوم بفعل شيئ لإصلاحها

Mr. Lima(Cape Verde): I have a problem here.
السيد ليما(الرأس الأخضر)(تكلم بالإنكليزية): لديَّ مشكلة هنا

You see, we got a problem here, Frank, because.
كما ترى، لدينا مشكلة هنا… يا(فرانك)، لأنّ

Yeah. There's a problem here.
أجل. ثمة مُشكلة هُنا

Do we have a problem here?
ألديــنا مشكلــة هنــا؟?

Yeah, we got a problem here.
ـ أجل، لدينا مُشكلة هُنا

You don't see a problem here?
الا ترين اى مشاكل هنا؟?

How to use "a problem here" in a sentence

We've never had a problem here before."

Yeah, they are a problem here too.

There's a problem here with the colors.

Isn’t there a problem here with aggregation?

Didn’t have a problem here with that!

Dishes are sometimes a problem here too.

A problem here can cause actual illness.

There’s a problem here for workers though.

Not a problem here just providing information.

Now there’s a problem here isn’t there.