Examples of using Anatomically in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I'm anatomically correct.
وأنا تشريحياً صحيحAdolescent brains are different from adult brains-- even anatomically.
فأدمغة المراهقين تختلف عن أدمغة البالغين… حتى تشريحيًاAnatomically incompatible partners.
I mean, you know, anatomically.
أَعْني، تَعْرفُ، بشكل تشريحيThis is anatomically impossible.
هذا الأمر مستحيل تشريحيًاIt appeared that bats are well adapted to CoVs anatomically and physiologically.
أظهرت أن الخفافيش تكيفت بشكل مناسب مع فيروسات كورونا تشريحيًا وفسيولوجيًاIt's an anatomically fascinating case.
إنها قضية مميزة تشريحياًAnthropologically interesting?- Anatomically interesting.
ــ مثير للإهتمام أنثروبولوجياًــ مثير للإهتمام تشريحياًIn fact, anatomically, it is correct.
في الواقع، تشريحيا، فهذا صحيحThey have no skeletons, although I don't know how that's anatomically possible.
ليس لديهم هياكل عظمية، على الرغم من أنني لا أعرف كيف أن ذلك محتمل بشكل تشريحيNo, that's not anatomically accurate, Booth.
لا، هذا ليس تشريحيا دقيق، كشكAnatomically correct heart of a 50-year-old nonsmoker.".
Well, I'm afraid that's anatomically impossible.
حسناً, أخشى أن هذا مستحيل تشريحياًI am anatomically correct, ya know.
أنا صحيح من الناحية التشريحية، تعلمين ما أقصدParticularly suitable for use in anatomically narrow working spaces.
ملائمة بشكل خاص لمجالات العمل الضيقة تشريحيًاAnatomically irregular structure of nasal cavity structures;
That's not even anatomically close to correct.
هذا حتى تشريحيا ليس قريبا ان يكون صحيحاAnatomically shaped cuff enabling a tight seal with minimum applied pressure.
I'm going to get an anatomically correct Haskell voodoo doll.
أنا سأذهب للحصول على تشريح. دمية الفودو الصحيح لـ هاسكلAnatomically contoured plastic shell provides support and stability to injured ankles.
توفر القشرة البلاستيكية المحاطة تشريحياً الدعم والثبات للكاحل المصابةWe may behave like omnivores, but, anatomically, we're frugivores.
قد نتصرّف مثل اللواحم لكن تشريحيًا، نحن أكَلَة ثمارAnatomically contoured plastic shell provides support and stability to injured ankles.
قذيفة من البلاستيك احيط تشريحيا يوفر الدعم والاستقرار للالكاحلين المصابينBack and foot adjustment allow for an anatomically correct sleep surface.
تعديل الظهر والقدم تسمح لسطح النوم الصحيح تشريحياYet anatomically, our fingers and thumbs are very similar to those of our chimpanzee cousins.
تشريحيا, اصابعنا وابهامنا شبيه جدا لاصابع وابهام اولاد عمنا الشمبانزيMind you, I want to maintain some divisions, anatomically, in our culture.
The tail of the pancreas, located anatomically left near the hilum of the spleen, is not simply an anatomical distinction.
ذيل البنكرياس، يقع بالقرب إلى اليسار تشريحيا بالقرب من سرة الطحال، ليس الذيل مجرد عضو مميز تشريحياFor most scoliosis the cause is idiopathic(unknown),but some are present because the patient's one leg is anatomically shorter than the other leg.
معظم حالات الجنف سببها غير معروفلكن يحدث بعضها لأن أحد الرجلين تكون أقصر من الناحية التشريحية Legs are anatomically examined in three parts including the patella, femur- the upper part of the patella-, and calf- lower part.
يتم فحص الساقين تشريحيا في ثلاثة أجزاء بما في ذلك الرضفة، عظم الفخذ الجزء العلوي من الرضفة، والعجل الجزء السفليDelivers chilled water directly into a Cryo/Cuff that is anatomically designed to provide maximum cryo therapy, eliminating the risk of tissue damage.
يسلم الماء البارد مباشرة إلى Cryo/ Cuff المصمم تشريحيا لتوفير أقصى قدر من العلاج بالتبريد، مما يقلل من خطر تلف الأنسجةIn the chair, or the chair have to be anatomically shaped backrest, headrest and armrests, are well unloaded shoulder girdle muscles.
في كرسي، أو كرسي يجب أن تكون على شكل تشريحيا مسند الظهر، مسند رأس ومساند للذراعين، وكذلك الكتف إلغاء تحميل عضلات حزام
