Examples of using Another chapter in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another chapter.
الفصل الآخرI wrote another chapter.
كتبت فصلا آخرAnother chapter maybe.
ربما في جزء آخرSo you wrote another chapter?
إذاً أكتبت فصلاً آخر؟?Another chapter in the book.
فصل آخر من فصول الحياةMom, can I read another chapter?
امي، هل اقرأ فصل اخر؟-كــلا?So, another chapter next week?
اذا، فصل جديد الاسبوع القادم؟?A few brothers from another chapter.
بعضٌ من الإخوةِ من قسمٍ آخرI want another chapter by the time I get back on Sunday.
أريد فصل آخر من قبل الوقت أعود يوم الاحدShall we give the house another chapter?
هل علينا منح المنزل فصلاً جديداً؟?Another chapter in the life of the legendary Carlos Hathcock.
فصل آخر في حياة كارلوس الأسطوري HathcockConnor fed us yet another chapter in his story.
اطلعنا( كونور) على فصل اخر من قصتهCome on, I will buy you a drink. We can talk about another chapter.
هيا ساشترى لكى مشروب نستطيع التكلم عن فصل اخرAnother chapter of the report dealt with human rights and conflict.
ويعالج فصل آخر من التقرير موضوع حقوق الإنسان والصراعاتThe representative of Japan proposed tomove paragraph 6 of the revised text to another chapter.
واقترح ممثل اليابان نقلالفقرة ٦ الواردة في النص المنقح إلى فصل آخرJust another chapter of humiliation in the multi-volumed anthology'of Rae the Ridiculous.
فقط جزء اخر من الاذلال من سخافة ريI told Crowley I was opening a Hell Gate,but I was reading from another chapter-- how to destroy demons.
أخبرت(كراولي) أنني كنت أفتحبوابة جحيم،لكنني كنت أقرأ من فصل آخر كيفية القضاء على الكائنات الشيطانيةAnother chapter in the same report begins to explore the problem of prioritization.
ويبدأ فصل آخر من نفس التقرير استكشاف مشكلة تحديد الأولوياتIn the sedimentary rocks ofAustralia's Karijini are all the clues that solve another chapter of Earth's history.
تحتوي الصخور الرسوبيّة في متنزه(كاريجيني) بـ(أستراليا) على دلائل توضح فصلاً آخر من تاريخ الأرضAnother chapter in a story most Crystal Lake residents had prayed was over.
فصل آخر فى القصة, معظم سكان(البحيرة البللورية) يصلون كى ينتهى الأمرAll Parties provided some information on these topics either as a separate chapter in their national communications oras part of another chapter.
فقدمت جميع الأطراف بعض المعلومات عن هذه المواضيع، إما كفصل مستقل في بلاغاتها الوطنية، أوكجزء من فصل آخرBut it's another chapter in that book that may have an even more lasting impact.
ولكن فصلاً آخر من هذا الكتاب ما قد يكون له تأثير أكبر على الدوامSo-called automatic leading indicator(ALI) models such as those of Camba-Mendez and Weale will not be presented since theywill have already been discussed in another chapter.
ولن يتم التطرق إلى ما يسمى نماذج المؤشرات المبكرة الآلية مثل نماذج كامبا منديز وويل لأنها سبق أننوقشت في فصل آخرWe cannot allow another chapter of this tragedy to be written in the history of Rwanda.
وﻻ يمكننا أن نسمح بأن يكتب فصل آخر من هذه المأساة في تاريخ روانداAnother chapter from Ali's past was blown wide open when an old friend of hers showed up in Rosewood.
فصل اخر من حياة ألي ظهر فجأة حينما أتت صديقة قديمة لها إلي روزوودShe discussed the need to add a new chapter or include in another chapter information on particular cases and country experiences such as the Brazilian experience with fixed profit margins.
وتناولت ضرورة إضافة Another chapter contains summaries of the communications concerning cases mentioned in previous reports and, where appropriate, the solutions found for problems.
ويتضمن فصل آخر ملخصات لرسائل تتعلق بقضايا ورد ذكرها في تقارير سابقة، وحسب الحالة، ما تم إيجاده من حلول للمشاكل المطروحةSteve Englehart has written another chapter to his trilogy to resolve it but DC has declined to publish that story.[4][5].
كتب ستيف إنجلهارت فصلًا آخر إلى ثلاثيته لحلها ولكن دي سي رفضت نشر هذه القصة.[4][5It's just another chapter in the pointless rivalry between Springfield and Shelbyville.
ما المميز بهذه المباراة عموماً؟ إنها فقط فصل آخر في التنافس العديم الفائدة بين(سبرنغفيلد) وشالبي فيلOr it could be another chapter in the big book of you letting him slip through your fingers.
أو ربّما يمكن أن يكون فصلاً آخر من كتابٍ كبير قد أفلته بأصابعك
