What is the translation of " ANOTHER CHAPTER " in Polish?

[ə'nʌðər 'tʃæptər]
[ə'nʌðər 'tʃæptər]
kolejny rozdział
another chapter
innego rozdziału
nowy rozdział
new chapter
new section
next chapter
new page
over a new leaf
new story
new unit
anew chapter

Examples of using Another chapter in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Another chapter.
So you wrote another chapter?
Napisałeś kolejny rozdział?
Another chapter?
Jeszcze jeden rozdział?
Can we read another chapter?
Możemy przeczytać następny rozdział?
Another chapter maybe.
W kolejnym rozdziale może.
Oh, ok, well, let's skip to another chapter.
To skoczmy do innego rozdziału.
Another chapter next week?
Następny rozdział za tydzień?
Mom, can I read another chapter?
Mamo, mogę ja przeczytać następny rozdział?
Another chapter in the legend.
Kolejny rozdział w legendzie.
Shall we give the house another chapter?
Zapiszemy nowy rozdział w historii domu?
It's like another chapter, you know?
Wiem. To jak nowy rozdział.
Shall we give the house another chapter?
Zapiszemy nowy rozdzial w historii domu?
I got another chapter out of it.
Będzie z tego kolejny rozdział mojej książki.
Shall we give the house another chapter?
W historii domu? Zapiszemy nowy rozdział.
Another chapter of blame the whitefella?
Kolejny rozdział pod tytułem wina białego"?
Give me a chance to write another chapter.
Daj mi szansę dopisać jeszcze jeden rozdział.
Another chapter of my own personal purgatory.
Kolejny rozdział w moim osobistym czyśćcu.
There is always another chapter to be told.
Zawsze jest kolejny rozdział do opowiedzenia.
Another chapter in globalization in Scotland.
Kolejny rozdział w globalizacji kompleks przemysłowy… w Szkocji.
When the light shines in… hope is another chapter.
Gdy światlo zaczyna świecić… nadzieja jest kolejnym rozdziałem.
Is to add another chapter in the rodney king-o.
Kolejny rozdział w książce Rodney'a King'a-O.J.
Of Living& Loving with Flavio Jr. don't miss another chapter Speaking of replacements.
À propos wymiany: nie przegapcie kolejnego rozdziału.
On to another chapter, I wish you lots of laughter.
Przejść do innego rozdziału, Życzę wiele śmiechu.
Could have brought him in from another chapter, hired someone unaffiliated.
Mogli wziąć kogoś z innej sekcji, zatrudnić osobę z zewnątrz.
Just another chapter in the book- Oh, same ol', same ol.
Kolejny rozdział w książce, którą nazywam:- Po staremu.
The day after tomorrow, another chapter begins seamlessly.
Pojutrze rozpocznie sie zwyczajnie jego kolejny rozdzial.
Another chapter: Can a person be truly happy without sex?
Kolejny rozdział:„Czy można być szczęśliwym bez seksu”?
For the moral. Will you come in every day to tell us another chapter?
Dla morału. Będziesz przychodził codziennie opowiedzieć kolejny rozdział?
Probably another chapter in a debate'Plastic or meat.
Zapewne kolejny epizod debaty 'Plastyk albo mięso.
Of why does Veronica Sawyer hang out with her? Suit yourself. Another chapter in the on-going mystery?
Kolejny rozdział powieści:"Dlaczego Veronica Sawyer się z nią zadaje?
Results: 60, Time: 0.0633

How to use "another chapter" in an English sentence

Another chapter covers naturally fermented sodas.
Will post another chapter later too.
Nevertheless, another chapter finds its end.
That was great:) Another chapter please!!!
Another chapter with ATV trials begins!
maybe another chapter for your book?
Another chapter talks about scaling applications.
Another chapter and the intrigue grows!
This past weekend, another chapter ended.
Another Chapter Turned for Tourism Industry.

How to use "innego rozdziału, kolejny rozdział, nowy rozdział" in a Polish sentence

Wśród polskich obwieszczeń z pewnością odnajdą się także takie, jakie inspirują do pozostawienia miejscowego bytu oraz zainicjowania zupełnie innego rozdziału właśnie w Anglii.
Przeleżałem cały wczorajszy dzień, a dziś podniosłem się i jest już trochę lepiej, ale nie na tyle, by trzasnąć kolejny rozdział książki.
Jeżeli chcemy dać z siebie to, co najlepsze - z optymizmem i entuzjazmem rozpocznijmy nowy rozdział w historii naszego kraju.
Str. 351 Przeczytam tyle, ile mam wzrostu! (+3,3) Kolejny rozdział.
Jest to nowy rozdział w tej kosmicznej mitologii, który często nawiązuje do swojej przeszłości.
Dla niektórych będzie to przypomnienie, a dla niektórych nowy rozdział o wyczynach Messiego.
Philips Hue to najbardziej zaawansowane technologicznie LED’owe źródło światła, które otwiera nowy rozdział w historii oświetlenia domowego.
Uwaga: Po przejściu do innego rozdziału lub tytułu ustawienia powtarzania rozdziału lub tytułu zostaną wyzerowane.
Na tym kończy się ten nowy rozdział "podróży" podczas, której odkryta została historia legendarnej marki Jeep.
Obecna faza - rozwój SI i jej zastosowań otwiera zupełnie nowy rozdział rozwoju ludzkości.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish