What is the translation of " ANOTHER CHAPTER " in Swedish?

• annat kapitel
• nytt kapitel
• ytterligare ett kapitel
• ännu ett kapitel
• annan filial
• nästa kapitel

Examples of using Another chapter in English and their translations into Swedish

Another chapter.
Ett nytt kapitel.

It's like another chapter.
Det är som ett nytt kapitel.

Every time I opened a door, there was another chapter.
Då jag öppnade en dörr var det ett nytt kapitel.

You have another chapter, you have a business.
Du har ett annat kapitel som tar vid med företaget.

We are ready for another chapter.
Vi är redo för nästa kapitel.

Another chapter in the report concerns technology transfer.
Ett annat kapitel i betänkandet avser tekniköverföring.

We can talk about another chapter.
Vi kan tala om ett nytt kapitel.

Another chapter is a 1979… Paris film studies class.
Ett annat kapitel är på en lektion i filmkunskap i Paris 1979.

And again begins another chapter.
Och återigen börjar ett annat kapitel.

In another chapter we will explain why God lets Satan do this.
I ett annat kapitel skall vi se varför Gud tillåter det.

Every match is like another chapter.
Varje match är som ett nytt kapitel.

I was lookin' at another chapter there about, you know, doin' the business.
Jag läste i ett annat kapitel om, du vet… att göra det.

Shall we give the house another chapter?
Ska vi ge huset ett nytt kapitel?

Another chapter begins in seedy story of Crazy Horse Too Jun.
Ett annat kapitel börjar i sjaskiga historien om Crazy Horse Too juni.

But I was reading from another chapter.
Men jag läste från ett annat kapitel.

Another chapter in an endless struggle that's grinding into its seventh year.
Ett nytt kapitel i en ändlös kamp som är inne på sjunde året.

You have a business. You have another chapter.
Du har ett annat kapitel som tar vid med företaget.

And this is just another chapter in the long book….
Och detta är bara ytterligare ett kapitel i den långa boken….

Will you come in every day to tell us another chapter?
Kan du komma varje dag och berätta ett nytt kapitel?

But I was reading from another chapter-- how to destroy demons.
Men jag läste från ett annat kapitel.

Who's arriving? A few brothers from another chapter.
Ett par bröder från en annan filial. Vem är det som kommer?

The last thing we need is another chapter in the Rodney King-O.J. Book.
Det sista vi behöver är ett nytt kapitel i boken om Rodney King- O.J.

Another chapter looks at the protection of open spaces
Ett annat kapitel ägnas skyddet av öppna landskap

The day after tomorrow, another chapter begins seamlessly.
I övermorgon börjar ett nytt kapitel i ditt liv.

In another chapter, you need to take a picture of a piece of bark
I ett annat kapitel så behöver du ta en bild av en barkbit

A few brothers from another chapter. Who's arriving?
Ett par bröder från en annan filial. Vem är det som kommer?

This is another chapter where cooperation with Parliament is of the utmost importance.
Detta är ytterligare ett kapitel där samarbetet med parlamentet är av vital betydelse.

And you will never have to watch another chapter of Captain Proton again.
Och du behöver inte se ett enda kapitel till av Kapten Proton.

Drag a section to a new location in the chapter, or to another chapter.
Dra ett avsnitt till en ny plats i kapitlet eller till ett annat kapitel.

That's grinding into its seventh year. Another chapter in an endless struggle.
Ett nytt kapitel i en ändlös kamp som är inne på sjunde året.