APPROXIMATIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تقريبية
• التقريبات
• تقريب
• تقديرات

Examples of using Approximations in English and their translations into Arabic

They're always approximations.
فهي تقريبية دائمًا

All dates are approximations and should only be considered as a reference.
المواعيد المذكورة هي مواعيد تقريبية ولا يجب الأخذ بها كمرجع

But I always knew that my simulations were just approximations.
لكنني كنت دائما أعلم أن محاكياتي كانت فقط تقريبية

We simply manage some approximations, we simplify the equations.
فقط، نتمكن من القيام بأنواعٍ من التقريبات نبسّط المعادلات

As it does that, it's getting successive approximations to w.
وبينما يفعل ذلك، فهو يحصل على قيمة تقريبة متعاقبة ل w

If we use the Boltzmann approximations, we can calculate these concentrations.
وإذا استخدمنا تقريبية بولتزمان، يمكننا حساب هذه التركيزات

Each steroid has its own unique half-life. In approximations.
كل الستيرويد قد نصف العمر الفريدة الخاصة به. في تقديرات تقريبية

All dates are approximations and should only be considered as a reference.
كافة التواريخ المذكورة هي تواريخ تقريبية ويجب اعتمادها كمرجع تقريبي فقط

As a result, the length measurements of many rivers are only approximations.
نتيجة لهذا فإن العديد من الأنهار يعد قياس طولها مجرد تقريب

Approximations: results will vary based on file attributes and other factors.
القيم التقريبية: قد تختلف النتائج بناءً على سمات الملف وغيرها من العوامل

The first book studies generating functions and also approximations to various expressions occurring in probability theory.
أول كتاب دراسات توليد وظائف وايضا لتقريب مختلف اشكال التعبير التي تحدث في نظرية الاحتمالات

UNEP had made several attempts to meet reporting requirements in other currencies but they had always been approximations.
وقام اليونيب بمحاولات عديدة لسداد متطلبات الإبلاغ بعملات أخرى لكنّ تلك المحاولات كانت دائماً تقريبية

These attempts to find better approximations to are muddled up with Fine's attempts to square the circle.
وهذه المحاولات الراميه الى ايجاد افضل تقريبيه لهي muddled مع غرامة تصل الى محاولات مربع الدائرة

The Physical, Fabrication and Thermal Properties shown here represent reasonable approximations suitable for general engineering use.
تمثل الخواص الفيزيائية والتلفيقية والحرارية الموضحة هنا تقريبية معقولة مناسبة للاستخدام الهندسي العام

His research during this period continued on boundary value problems, but also included advances in mathematical physics, differential equations, and approximations.
بحثه خلال هذه الفترة واصلت قيمة عن مشاكل الحدود، بل تشمل ايضا التقدم في الفيزياء الرياضية، والمعادلات التفاضليه، وتقريبيه

Using a computer called the ENlAC, he planned to repeatedly calculate the approximations of the processes involved in nuclear fusion.
باستخدام حاسوب يسمى The ENIAC خطط كي يحسب بشكل متكرر تقديرات العمليات المتضمنة في الإتحاد الذري

Although approximations of global production cannot be verified, conservative estimates mention 7.5 million to 8 million small arms per year.
ورغم تعذر إمكانية التحقق من التقديرات التقريبية للإنتاج العالمي، تشير التقديرات المتحفظة إلى إنتاج ما يتراوح بين 7.5 ملايين و 8 ملايين من الأسلحة الصغيرة سنويا(

The world is complex and chaotic, but our models are abstract approximations that reflect parts of the world, and hence, they can be simple.
العالم معقد وفوضوي، لكن نماذجنا تقريبية مجردة تعكس أجزاء من العالم، وبالتالي يمكن أن تكون بسيطة

The main difficulty facing quantitative approaches to assessing the effects of services trade liberalization is lack of data, leading to the need to make assumptions and approximations.
إن الصعوبة الأساسية التي تواجه النُهج الكمية لتقييم آثار تحرير التجارة في الخدمات هي الافتقار إلى البيانات، مما يستلزم وضع افتراضات وتقديرات تقريبية

Iter Britanniarum, displayed as a road map. The plotted routes and stations are approximations. The Antonine Wall and Hadrian's Wall are shown.
Iter Britanniarum، معروضة كخريطة طريق. الطرق والمحطات مرسومة بالتقريب. ترى هنا السور الأنطونيوسى وسور هادريان

In pure mathematics he studied operational methods(where he improved on Heaviside 's operational calculus and Laplace transforms), cartesian tensors and asymptotic approximations.
في الرياضيات البحته درس طرق التشغيل(حيث شهدت تحسنا heaviside بالمجلس، وحساب التفاضل والتكامل التنفيذية لابلاس تحول)، و العضلات الشاده ديكارت مقارب تقريبيه

The third and fourth problems were concerned with optimal approximations of a rational function on a given interval subject to given restrictions elsewhere.
الثالث والرابع مع المشاكل المعنية الامثل للتقريب الرشيد على وظيفة معينة وبالنظر إلى الفترة الخاضعه للقيود في أي مكان آخر

She believes that measuring“takes away from the creative, hands-on process of cooking” and instead favors approximations such as“half a palmful.”.
وقالت إنها تعتقد أن قياس“يأخذ بعيدا عن الإبداع, التدريب العملي على عملية الطبخ” وبدلا من ذلك يفضل تقريبية مثل“نصف palmful.

The resulting reports have, however, always been approximations, since the official accounting and reporting of resources and expenditures uses the United States dollar.
بيد أن التقارير الناتجة عن ذلك كانت تقريبية دائماً، حيث أن المحاسبة والإبلاغ الرسميين عن الموارد والمصروفات تستخدم دولار الولايات المتحدة

In his thesis Padé made the first systematic study of what we call today Padé approximants, which are rational approximations to functions given by their power series.
في اطروحته padé قدمت أول دراسة منهجيه لما نسميه اليوم padé approximants، وهي تقريبيه الرشيد ونظرا لمهام السلطة من قبل مجموعة

The illustrated values are approximations based on certain assumptions of card utilization, current business trends and current monetary value of the benefits and are subject to change.
تم إحتساب المبالغ المذكورة في الجدول على أساس تقريبي بناءً على بعض الإفتراضات المعينة لإستخدام البطاقة والأنماط التجارية الحالية والقيمة النقدية الحالية للمزايا وهي عرضة للتغيير

The following statistics are from the Center for American Progress; and they are only approximations that also include vehicles lost in non-combat-related accidents as of 2006.
والإحصائيات التالية أجراها مركز التقدم الأمريكي; وهي تقديرات تقريبية فقط تشمل أيضًا خسائر المركبات في الحوادث غير المرتبطة بالقتال بدءًا من عام 2009

These approximations at I. 2 and A. 4 are suitable for use only to altitudes of a few kilometres above sea level, implying as they do reduction to AM0 performance levels at only around 6 and 9 km respectively.
هذه التقريبات في I.2 وA.4 هي مناسبة للاستخدام فقط عند ارتفاعات على بُعد بضعة كيلومترات فوق مستوى سطح البحر، مما يعني إنهم يقللون مستويات الأداء إلى AM0 عند حوالي فقط 6 و 9 كم على التوالي

SEEA can also be of use in the event that data cannot be obtained in a timely fashion since reliable estimates and approximations can be made using coefficients from the accounting structure.
ويمكن الاستفادة أيضا من نظام المحاسبة البيئية- الاقتصادية عندما يتعذر الحصول على البيانات في الوقت المناسب لأنه يمكن التوصّل إلى تقديرات وأرقام تقريبية موثوق بها باستخدام معاملات مستمدة من هيكل المحاسبة

In calculating the value of recommended awards, the Panel determined that the exchange rates used by the Claimants were reasonable approximations of the applicable rates in the United Nations Monthly Bulletin of Statistics.
وعند حساب قيمة التعويضات الموصى بها حدد الفريق ما إذا كانت أسعار الصرف التي استخدمها أصحاب المطالبات تقريب معقول من أسعار الصرف المنطبقة في النشرة الإحصائية الشهرية للأمم المتحدة

How to use "approximations" in a sentence

Both numerical and "seminumerical" approximations are included.

The costs given above are approximations only.

limited approximations does not tell a story.

Models and approximations for random genetic drift.

Walrasian Equilibrium: Hardness, Approximations and Tractable Instances.

These approximations drastically enhance (decrease) percolation threshold.

Please note that colors are approximations only.

Quasi-analytical approximations and series in electromagnetic modeling.

Checked assumptions and approximations against other situations.

When Density Functional Approximations Meet Iron Oxides.