Examples of using Are defeated in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The whites are defeated!
البيض قد هُزموا!You are defeated but you have no shame.
أنتم هُزمتم لكن لا يوجد لديكم أى خجلThe British are defeated.
He will give me the information when the israelites are defeated.
سيعطيني المعلومات عندما يتم هزيمة بني إسرائيلThe French are defeated!
تمت هزيمة الفرنسيين!Armies are defeated on the battlefield, not the parade ground.
The south flank has fallen! We are defeated!
الجبهة الجنوبة سقطت اننا مهزومينWhen Dothraki are defeated in combat they cut off their braid so the whole world can see their shame.
We keep moving until the Americans are defeated.
سنستمر في التنقل حتى يهزم الأمريكانI pray when the Spanish are defeated, God brings me peace.
أنا أصلي عندما يتم هزم الإسبانية، الله يقودني السلامWe keep moving until the Americans are defeated.
One, they fight and are defeated and have to return again with full forces hundreds, maybe even thousands, of years later.
واحدة أنهم يقاتلون وتتم هزيمتهم لذا يعودوا ثانية بكامل قواتهم ربما بعض مئات أو آلاف السنينJuly 31: Communist insurgents in Malaya are defeated.
تموز: هزم المتمردين الشيوعيين في مالاياWhen all other allies are defeated, General Skywalker can't be critically hit and gains 35% Turn Meter after every enemy turn.
عندما يتم هزيمة جميع <emgt; الحلفاء الآخرين، لا يمكن إصابة الجنرال Skywalker بشكل كبير ويكسب 35٪ Turn Meter بعد كل منعطف للعدوAnd by his surrender, he says to you and your people that you are defeated.
و ياستسلامه يقول لك و لشعبك انكم هزمتمIn other places, the practice of second round elections has been adopted,meaning that in case female candidates are defeated in an election, a second round will be held for them, so as to ensure that a woman will be elected to the villagers committee.
وفي أماكن أخرى، اعتُمدت ممارسة انتخابات الجولةالثانية، وهذا يعني أنه في حال هزيمة المرشحات في الانتخابات فستُعقد جولة ثانية لهن لضمان أن يتم انتخاب امرأة لعضوية لجنة القرويينBecause we will never be safe until the Lannisters are defeated.
لأننا لن نكون بأمان حتى يتم هزيمة الـلانسترزBCE: First Egyptian Campaign, Assyrians are defeated and retreat.
قبل الميلاد: الحملة المصرية الأولى، هزم الآشوريون وتراجعواHero with no Fear(Unique)- At the start of battle, General Skywalker gains 25% Defense, 15% Max Protection, and 25% Tenacity for each other501st ally until all other 501st allies are defeated.
بطل بلا خوف(فريد)- في بداية المعركة، يكتسب General Skywalker 25٪ Defense و 15٪ Max Protection و 25٪ مثابرةلكل حليف 501st آخر حتى يتم هزيمة جميع حلفاء 501st الآخرينPirates collide with so aspiring riders on the ship, who are defeated and drained of energy.
القراصنة تصطدم مع ذلك تطمح فرسان على متن السفينة، الذين هزموا وينضب من الطاقةLeaves Cover andtakes a bonus turn when all other 501st allies are defeated.
Leaves Cover وتأخذ مكافأة إضافية عند هزيمة جميع حلفاء 501st الآخرينPirates clash with so aspiring Knights on the ship, who are defeated and drained of energy.
القراصنة اشتباك مع تطمح لذلك فرسان على متن السفينة، الذين هزموا وينضب من الطاقةAnd perhaps that treason should be punished one day, after Stannis and Robb Stark are defeated.
Teal'c, you have to understand, in the timeline we just came from,the Goa'uld are defeated and the Jaffa are free.
تيلك*، يَجِبُ أَنْ تَفْهمَ* فيالتسلسل الزمني الذى جئنا منه إنهزم الـ* جوؤلد* و الـ*جافا* أحرّارPrepared as we think we are, we're defeated.
إعداد كما نعتقد نحن، نحن هزمIf we don't deliver these, we're defeated.
إذا لم نسلّم هذه سنهزمBut we're defeated.
ولكننا نحن منهزمونThe Romans have been defeated(by the Persians) in a land close by.
لقد هزم الرومان(من قبل الفرس) في أرض قريبة
