Examples of using Are defeated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are defeated.
Vi er beseiret.The Boltons are defeated.
Boltonene er beseiret.We are defeated, Sire.
Vi er beseiret, sire.The Danes are defeated.
Danene er beseiret.It is not over until the queen's enemies are defeated.
Det That you are defeated.
At dere er slått.After a long battle, they are finally are defeated.
Etter lang tids pinsler ble han til slutt halshogd.If they are defeated.
Hvis de er beseiret.Some monsters will also drop potions when they are defeated.
Noen monstre vil også legge fra seg eliksir når de blir overvunnet.We are defeated 2 1.
Vi er beseiret med 2-1.Until the dead are defeated.
Til de døde er beseiret.When they are defeated, we will need her good will.
Når de er beseiret, trenger vi hennes godvilje.When Caesar and Antony are defeated.
Når Cæsar og Antonius er beseiret.July 4- The Zulus are defeated at Ulundi and the war ends.
Krigen endte med at zuluene ble slått i slaget ved Ulundi den 4. juli.Because we will never be safe until the Lannisters are defeated.
Fordi vi ikke blir trygge før Lannisterene er beseiret.If the army fails… If they are defeated by the Saxons, our peoples might never recover.
Hvis de mislykkes og blir beseiret av sakserne vil folket vårt kanskje aldri komme seg.To shoot just click the mouse button and all the pirates are defeated.
Å skyte bare klikk på museknappen og alle pirater er beseiret.March 5- French troops are defeated by Austrian forces, and Liège is recaptured.
Franske styrker blir beseiret av østerrikske styrker, og Liège Because we will never be safe until the Lannisters are defeated.
Fordi vi aldri være trygge inntil Lannisterene blir beseiret.Even though the Devil and his spirit army are defeated, the judgment is not yet enforceable.
Selv om Djevelen og hans åndehær er beseiret, så And by his surrender, he says to you and your people that you are defeated.
Ved hans overgivelse sier han til deg og ditt folk at dere er slått.When Dothraki are defeated in combat they cut off their braid so the whole world can see their shame.
Når Dothraki er beseiret i kamp, kutter de av seg flettene slik at hele verden kan se deres skam.Need to fight back oryou will play Angry Pets and understand that you are defeated.
Trenger du å slå tilbake, ellervil du spille Angry Dyr og forstå at du er beseiret.One, they are defeated and have to return again with full forces, hundreds, maybe even thousands of years later.
Én- de kjemper og blir slått og returnerer med full styrke hundrer, tusener av år senere.Your chosen combatant then fights until they're knocked out or all of your opponents are defeated.
Deretter kjemper slåsskjempen din til han blir slått ut eller til alle motstanderne er beseiret.After Stannis and Robb Stark are defeated.- They did. And perhaps that treason should be punished one day.
Etter Stannis og Robb Stark blir beseiret. en dag,- De gjorde. Og kanskje det forræderiet bør straffes.And perhaps that treason should be punished one day,after Stannis and Robb Stark are defeated.
Og kanskje det forræderiet bør straffes en dag, etter atStannis og Robb Stark er beseiret.He is sitting down for dinner when his knights are defeated in his castle by the evil Monster of the lands.
Han sitter ned til middag når hans riddere er beseiret i hans slott av den onde monster av landområdene.They did. And perhaps that treason should be punished one day,after Stannis and Robb Stark are defeated.
De gjorde. Og kanskje det forræderiet bør straffes en dag,etter Stannis og Robb Stark blir beseiret.Boggarts are defeated by laughter, so forcing them to assume an amusing form is the first step to defeating them.
Hambuser blir beseiret av latter, så å tvinge den til å skifte form er det første steget i å 
