Examples of using Are defeated in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are defeated.
Ti su poraženi.The Massawomecks are defeated!
Masavomeksi su poraženi!You are defeated as well.
Vi ste poraženi.The Boltons are defeated.
Boltoni su poraženi.You are defeated. Surrender now.
Predaj se odmah. Poražen si.The Danes are defeated.
Danci su poraženi.Armies are defeated on the battlefield, not the parade ground.
Vojske se pobjeđuju na bojišnici, a ne na igralištu.The French are defeated!
Francuzi su pobeđeni!Because we will never be safe until the Lannisters are defeated.
They are defeated?
Oni su poraženi?Surrender now. You are defeated.
Predaj se odmah. Poražen si.When they are defeated, we will need her goodwill.
The Avengers are defeated.
Osvetnici su poraženi.Because we will neνer be safe until the Lannisters are defeated.
Jer nećemo biti sigurni dok ne porazimo Lannistere.Your enemies are defeated.
Vaši neprijatelji su poraženi.If they are defeated by the Saxons, our peoples might never recover.
Ako ih poraze Saksonci, naš narod se nikada neće oporaviti.Your Majesty, the rebels are defeated.
Vaše Veličanstvo, pobunjenici su poraženi.Napoleon's armies are defeated at the Battle of Vyazma.
After Stannis andRobb Stark are defeated.
Nakon što Stannis iRobb Stark budu poraženi.Some opponents are defeated… With nothing more than a smile.
Neki protivnici su pobijeđeni sa ničim više nego osmijehom.The final whistle. We are defeated 21.
Posljednjeg zvižduka Mi smo pobijedili 2 1.You are defeated, without your swords, waiting for what I should do.
Vi ste poraženi, bez maceva, cekate da cujete šta cu sa vama.Oh, no! The final whistle. We are defeated 21.
Oh, ne posljednjeg zvižduka Mi smo pobijedili 2 1.If you give him victory in Persia, if we are defeated at Granicus… If you feed the growing legend of his invincibility, You seem too sure of that.
Nastave li se priče o njegovoj nepobjedivosti, ako date da nas porazi na perzijskome tlu kod Granika… Previše si uvjeren u to.We keep moving until the Americans are defeated.
Kretati ćemo se dok Amerikanci ne budu poraženi.When Caesar and Antony are defeated…- If they are defeated. .
Kad poraze Cezara i pseto mu Antonija.We keep moving until the Americans are defeated.
Nastavićemo napred dok Amerikanci ne budu pobeđeni.I pray when the Spanish are defeated, God brings me peace.
Molim se da mi Bog podari mir kada porazimo Španjolce.But lasting peace remains elusive. Germany and Japan are defeated.
Njemačka i Japan su poraženi, ali trajni mir ostaje nedostižan.In the end, the conspirators are defeated in battle and commit suicide.
