What is the translation of " ARE DEFEATED " in Russian?

• побеждены
• поражения
• проиграли
• будут повержены

Examples of using Are defeated in English and their translations into Russian

My men are defeated.
Мужчины проиграли.

When caesar and his dog antony are defeated.
Когда разгромят Цезаря и его пса Антония.

You are defeated but you have no shame.
Вы проиграли, но вам не стыдно.

However, they are defeated.
Но они потерпели поражение.

They are defeated by Batman, Jay Garrick, and Kid Flash.
Их останавливают Бэтмен, Джей Гаррик и Кид Флэш.

And when they are defeated.
И когда они потерпят поражение.

Extremists are defeated only when responsible nations and their peoples unite to oppose them.
Экстремистов можно разгромить только общими силами ответственных государств и их народов.

For all your lovers are defeated.
Ибо сокрушены все други твои.

Devil and his army are defeated and thrown down to the earth Revelation 12: 7-13.
Поражение дьявола и его воинства зла и они пали на землю Откровение 12: 7- 13.

The fight devastates the Sanctum, though the villains are defeated.
Борьба разрушает Санкторум, хотя злодеи побеждены.

For they said. Surely they are defeated before us, as in the first battle.
Они говорили:« Ясно, что они терпят перед нами поражение, как и в первой битве».

Walz and Crymaria attempt to stop him but are defeated.
Алеманцы у Рисгау пытались остановить его, но потерпели поражение.

After the aliens are defeated, Masha chooses to stay with Ichigo when she goes to London with Masaya.
После поражения пришельцев Мася решает отправиться в Англию вместе с Итиго и Масаей.

He attacks Harmony Young, but they are defeated by Luke Cage.
Также они напали на Молодую Гармонию, но были разбиты Люком Кейджем.

Blastaar and his minions are defeated by the Agents of S.M.A.S.H. and are sent back to the Negative Zone.
Бластаар и его миньоны побеждены агентами Удара и отправились обратно в отрицательную зону.

To shoot just click the mouse button and all the pirates are defeated.
Для выстрела достаточно нажать на кнопку мыши и все пираты будут повержены.

When the X-Men are defeated by Krakoa, Cyclops is the only member able to escape and return to Xavier.
Когда Люди- Икс были побеждены Краки, Циклоп единственный смог сбежать и вернуться к Ксавьеру.

She is completed some time after Bigs and Bluefur are defeated.
Была создана через некоторое время после того, как Бигс и Блюфур побеждены.

The battle is won if all enemies are defeated, or if the enemy commander is defeated..
Бой считается выигранным, если все враги уничтожены, или уничтожен командир вражеского отряда.

But, of course, it doesn't mean that uninitialized variables are defeated.
Однако, это, конечно, не значит, что неинициализированные переменные побеждены.

After both Freddy and Jason are defeated, Tommy is appointed leader of the Nightmare Warriors by Ash Williams.
После того как Фредди и Джейсон были побеждены, Эш Уильямс назначил Томми новым лидером Воинов Кошмара.

Because we will never be safe until the Lannisters are defeated.
Потому что мы не будем в безопасности, пока Ланнистеры не потерпят поражения.

Once all of the enemies are defeated and the hidden exit is uncovered, the player can proceed to the next stage.
Когда все монстры побеждены и скрытый выход( телепорт) открыт, игрок может пройти на следующий уровень.

Battle of Fotevik: Harald Kesja and Magnus the Strong are defeated by the forces of Erik Emune.
Битва у бухты Фотевик: Харальд Копье и Магнус Сильный побеждены силами Эрика Достопамятного.

And perhaps that treason should be punished one day, after Stannis and Robb Stark are defeated.
Возможно, предателей стоит покарать когда-нибудь когда Станнис и Робб Старк будут побеждены.

Once the boss and its minions are defeated, a treasure room is opened, with the rewards for clearing the dungeon.
После того, как хозяин подземелья и его прислужники будут повержены, откроется сокровищница с наградой за зачистку подземелья.

If one of your allies is in trouble, try to help them out before they are defeated.
Помощь союзникам Если кто-то из ваших союзников в беде, постарайтесь помочь им, пока они не потерпели поражение.

In MK4, after Shinnok's forces are defeated, Reiko disappears, before reemerging to join the fight against the Earth defenders.
В Mortal Kombat 4( 1997), после поражения Шиннока, Рэйко исчезает на какое-то время, чтобы впоследствии бороться против защитников Земли.

In 1492 the governor of Gran Canaria Francisco Maldonado organizes a raid ending in disaster for Europe, as they are defeated by the Guanches of Anaga.
В 1492 году губернатор Гран- Канарии Франциско Мальдонадо организует рейд, закончившийся катастрофой для европейцев, так как они потерпели поражение от гуанчей Анага.

As Secretary Kerry has previously stated,"extremists are defeated only when responsible nations and their peoples unite to oppose them.
Как ранее заявил госсекретарь Керри," экстремисты будут разгромлены только тогда, когда ответственные страны и их народы сплотятся, чтобы противостоять им.