Examples of using Were defeated in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We were defeated.
Bob and Bobby were defeated.
We were defeated in battle.
The Uyghurs were defeated.
Тогонцы потерпели поражение.They were defeated by the Searchers.
Your armies were defeated.
Твои армии были разгромлены.They were defeated and ended up retreating.
Там они потерпели поражение и были вынуждены отступить.We fought and were defeated.
Мы бились и потерпели поражение.Both were defeated in first-round knockouts.
Оба проиграли нокаутами в стартовых раундах по три раза.The Byzantine forces were defeated.
Каганские силы были разбиты.You were defeated!
Ultimately all three men were defeated.
В конце все трое были побеждены Суперменом.The Mongols were defeated, and Kitbuqa executed.
Монголы были разгромлены, Китбука убит.In the first game Alashkert were defeated 3-0.
В первом матче зенитовцы были разгромлены- 3.And if they were defeated, they retreated through here.
И если они были разбиты, то они отступали через эти места.In the ensuing fight, the rebels were defeated.
В ожесточенном сражении восставшие были разбиты.They too were defeated.
Они также были побеждены.Despite their courageous resistance, the Gauls were defeated.
Несмотря на проявленное мужество, были разбиты.Eventually they were defeated and burned to death.
В итоге они потерпели поражение и были сожжены.In the end, all the formations andunits of the 10th Army were defeated.
В итоге все соединения ичасти 10- й армии были разгромлены.In this war the Alans were defeated and their king captured.
Аланы были разбиты, а их царь пленен.Despite a number of guerrilla attacks,the Indonesians were defeated.
Несмотря на многочисленные партизанские вылазки,индонезийцы были повержены.The latter were defeated after a long and arduous battle.
Последние были разбиты после долгого и трудного сражения.In 1812, the mountaineers tried to storm the fortress but were defeated.
В 1812 году горцы пытались взять приступом крепость, но потерпели поражение.And yet the Volge were defeated, and the town is still standing.
И тем не менее Волге были побеждены, а город еще стоит.They teamed with the Jester to get revenge, but were defeated again.
Они объединились с Джестером, чтобы отомстить, однако опять потерпели поражение.Finally, the jihadists were defeated by the Iraqi and Syrian armies.
В итоге, джихадисты были разбиты иракской и сирийской армиями.He sent the Indian army and the Hyderabad State Forces were defeated within five days.
Хайдарабадские вооруженные силы были разгромлены индийской армией за пять дней.They were defeated by Alexi Vazhin, Spider-Man, and Bruce Banner.
Они были побеждены Алексеем Важиным, Человеком- Пауком и Брюсом Бэннером.At Vengeance, Test and Christian were defeated by Scotty 2 Hotty and Albert.
На Vengeance 2001, Тест и Кристиан проиграли Скотти 2 Хотти и Альберту.
