What is the translation of " WERE DEFEATED " in Croatian?

• su poraženi
• je porazio

Examples of using Were defeated in English and their translations into Croatian

You were defeated.
Ti su bili poraženi.

The Portuguese were defeated.
Rusi su bili potučeni.

They were defeated by us decades ago.
Oni su poraženi od nas prije nekoliko desetljeca.

The British were defeated.
Francuzi su potučeni.

You were defeated, with the rest of the Injustice League.
Ti su poraženi, s ostatkom Nepravda lige.

But each were defeated.
Ali svaki je bio poražen.

I dldn't know Maud and Gloucester were defeated.
Nisam znao da su Maud i Gloucester poraženi.

The invaders were defeated long ago.
Uljezi su poraženi davno.

That's interesting.- Will you tell me how you were defeated?
Hoćeš li mi reći kako si poražen? To je zanimljivo?

Real Madrid were defeated at the Marakana.
Perzijanci su poraženi na Maratonu.

Yeah, we fought and were defeated.
Da, poraženi smo nakon borbe.

The subjects were defeated with light resistance.
Subjekti su poraženi uz lagani otpor.

Yeah, we fought and were defeated.
Da, borio se i bili poraženi.

Maybe the Borg were defeated by an even more powerful enemy.
Možda ih je porazio još moćniji neprijatelj.

Perhaps when the Japanese were defeated.
Možda kada Japanci su poraženi.

The Heike were defeated in many battles and escaped to the west.
Heike su poraženi u mnogim borbama i pobjegli na zapad.

Relationships were defeated.
Veze bivaju poražene.

My ancestors were defeated warriors, legitimate samurai stock.
Moji preci su bili poraženi ratnici, legitimna samurajska loza.

That's interesting. Will you tell me how you were defeated?
Hoćete li mi reći kako ste bili poraženi? To je zanimljivo?

And yet the Volge were defeated, and the town is still standing.
Volgi su poraženi a grad je još tu.

On the August 31, 2017 edition of Impact, Bokara and Bahh were defeated by oVe.
Kolovoza 2018. u epizodi Impacta, Bokara i Bahh su poraženi od oVe.

And yet the Volge were defeated, and the town is still standing.
A ipak Volge su poraženi, i grad još uvijek stoji.

Peter says, The redskins were defeated? Sea Breeze?
Sea Breeze. Peter je rekao: Crvenokošci su poraženi?

The British were defeated and fell back to a new line at El Alamein.
Britanci su porazili Nijemce u povijesnoj bitci kod El Alameina.

Your armies were defeated.
Tvoje vojske su poražene.

Maybe the Borg were defeated by an enemy even more powerful than they were..
Možda ih je porazio još moćniji neprijatelj.

Your armies were defeated.
Tvoje armije su svladane.

After the Narns were defeated, I took steps to put some distance between us.
Nakon što smo porazili Narne, pobrinuo sam se da se udaljimo od njih.

Your armies were defeated.
Tvoje armije su savladane.

Koyata Kiga. My ancestors were defeated warriors, legitimate samurai stock.
Moji preci su bili poraženi ratnici, legitimna samurajska loza. Koyata Kiga.