What is the translation of " WAS DEFEATED " in Russian?

• потерпел поражение
• был побежден
• был разбит
• проиграл
• было отклонено
• был разгромлен
• был повержен
• победы
• был свергнут
• был отвергнут
• было нанесено поражение
• было подавлено

Examples of using Was defeated in English and their translations into Russian

I was defeated.
Я потерпел поражение.

Your general was defeated.
Генерал потерпел поражение.

He was defeated alongside them.
Он был побежден вместе с ними.

In the end, he was defeated.
В итоге он потерпел поражение.

He was defeated by the Defenders.
Он был побежден Защитниками.

That's how Pompey Magnus was defeated.
Вот как Помпей Великий был повержен.

But he was defeated.
Ќо он был побежден.

He was defeated and hastily retreated to the fort.
Он был разбит и поспешно отступил в крепость.

Pegram was defeated.
Вилгакс был побежден.

He was defeated and forced to flee to Bordeaux.
В итоге он был разгромлен и вынужден бежать в Бордо.

In the second round, he was defeated by James Blake.
В полуфинале он проиграл Джеймсу Блейку.

He was defeated in both attempts.
Однако он был побежден на обоих Конклавах.

But in less than a hundred days, Napoleon was defeated.
Но не прошло и ста дней, как Наполеон проиграл.

Spartacus was defeated in the north.
Спартак был побежден на севере.

Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.
Саурон, враг свободных народов Средиземья, был повержен.

Peter was defeated and taken prisoner.
Карл был побежден и захвачен в плен.

Tedeev in turn held 18 fights, of which only one was defeated.
Тедеев в свою очередь провел 18 боев, из которых только в одном потерпел поражение.

Alahis was defeated and slain in battle.
Каджулай был разбит и погиб в бою.

Knowles first ran for governor in 1990, but was defeated by Walter Hickel.
В 1990 году впервые баллотировался в губернаторы Аляски, но проиграл Уолтеру Хикелю.

He was defeated by Black Bolt in combat.
Он был побежден Черным Громом в бою.

In the battle, Simon de Montfort was defeated and killed on 4 August 1265.
В битве при Ившеме Монфор был разбит и убит 4 августа 1265 года.

Attuma was defeated by Namor, Doom, and the Avengers.
Аттума был побежден Нэмором, Думом и Мстителями.

Neftchi" hosted by"Chernomorets" in Odessa was defeated in additional time 2:3.
Во встрече с« Черноморцем»( Одесса),« Нефтчи» потерпел поражение в дополнительном тайме 2: 3.

Sviatopolk was defeated and fled to the steppes.
Хампанхалташ был разбит и бежал в горы.

However, after several inconclusive rounds in the electoral college, he was defeated by Alfred Maseng.
Однако после нескольких безрезультативных раундов голосования в коллегии выборщиков ему было нанесено поражение Альфредом Мазенгом.

The latter was defeated and he fled.
Последний потерпел поражение и был убит.

One civilian(a small child) was killed in a small bombing raid, and the sporadic resistance was defeated.
В ходе незначительного налета советской авиации погиб один маленький ребенок, неорганизованное сопротивление было подавлено.

The devil was defeated by the shed blood of Jesus.
Дьявол был побежден пролитой кровью Иисуса.

Kossuth nominated Henryk Dembiński to replace Artúr Görgey, and started a strategic counterattack but was defeated near Kápolna.
Кошут назначил Генрика Дембинского командующим вместо Гергея и начал стратегическое контрнаступление, но был разгромлен около Капольны.

The next day, Glad was defeated by the Hungarians.
На следующий день Глад был разбит венграми.