What is the translation of " WAS DEFEATED " in Hungarian?

• legyőzték
• vereséget szenvedett
• győzték le
• alulmaradt
• legyőzte
• legyőztük
• legyőztek
• vereséget szenved
• vereséget szenvedtek
• győzte le
• győztek le

Examples of using Was defeated in English and their translations into Hungarian

Zhao was defeated.
Csao elbukott!

That's how Pompey Magnus was defeated.
Pompeius Magnust így győzték le.

He was defeated in that race.
Legyőztem őt abban a versenyben.

The female was defeated.
A női volt a legyőzött.

Lukács was defeated in direct politics in 1929.
Lukácsot 1929-ben megbuktatták a közvetlen politizálásban.

And the traitors was defeated.
Minket a hazaárulók győztek le.

Russia was defeated in the Crimean War.
Oroszország kiheverte a krími háborúban elszenvedett vereségét.

Borodino is the place where Napoleão was defeated.
Borogyino az a hely, ahol Napóleont legyőztük.

Bulgaria was defeated quickly.
Bulgária gyors vereséget szenved.

After the Japs retreated, a 2,000-man troop was defeated by eight of us.
A japánok visszavonulásakor kétezres seregüket győzte le nyolc emberünk.

If the evil was defeated, that's a victory.
Bár a pályán voltak vereségek, számomra ez győzelem”.

Texel is the only place in history where the Navy was defeated by horsemen.
Texel az egyetlen hely, ahol lóháton győztek le egy flottát.

The Commune was defeated in isolation.
A kommün belebukott az elszigeteltségbe.

The last one is from Texel, the only place that a navy was defeated on horseback.
Texel az egyetlen hely, ahol lóháton győztek le egy flottát.

Antiochus III was defeated by the Romans.
III. Antiokhosz Thermopülainál vereséget szenvedett a rómaiaktól.

The CNT had no plan for what to do once the military uprising was defeated.
A CNT sosem vette fontolóra, mit fog csinálni, ha egyszer a hadsereg lázadóit legyőzik.

Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
De megveretett Júda Izráeltõl, és kiki elfutott az õ sátorába.

Our propaganda that Red Army was defeated didn't help.
Propagandánk, hogy a Vörös Hadsereget legyőztük az sem segített.

Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
És Júda megveretteték Izráel által, és elmenekülének mindnyájan sátoraikba.

Austria and Russia was defeated at Austerlitz on December 2, 1805.
Ausztria és Oroszország vereséget austerlitzi december 2-án 1805.

If my army was defeated, I would take my life to save my honour.
Ha a hadseregem vereséget szenvedne, én saját kézzel venném el az életem becsületből.

He was a System Lord who was defeated by Apophis about 300 years ago.
Ő egy rendszerúr volt, akit történetesen Apophis legyőzött, úgy háromszáz éve.

The armor was defeated by my brilliant mind, your puny size, and Quill's hat.
Legyőztük a páncélt brilliáns elmémmel, a kis termeteddel és Quill kalapjával.

Unless International Jewry was defeated, human civilization would not survive.
Amíg a nemzetközi zsidóságot le nem győzik, az emberi civilizációnak nincs esélye a túlélésre.

Corruption was defeated, for the antidote against the disease of corruption was given.
Az enyészet legyőzetett, mert megkapta az enyészet betegségének ellenmérgét.

The German counter-blockade with U-Boats was defeated by the convoy system and massive American ship building.
A német tengeralattjárókból felépített ellenblokádot a masszív amerikai konvojrendszerek győzték le.

After the Fire Duck was defeated, the volcanic eruption revealed an ancient cave.
Után a tűz kacsa vereséget, a vulkáni kitörés ősi tárt fel.

When Aleksey's army was defeated by the Bolsheviks… they stopped in England.
Mikor Alekszej seregét szétverték a bolsevikok, Angliában telepedtek le.

After Germany was defeated, the Allies would focus on Japan.
Németország kapitulációja után a szövetséges hatalmak Japán ellen összpontosították erőiket.

Nicholas Sarkozy was defeated in the 2012 Presidential Elections by François Hollande.
Nicolas Sarkozy a 2012-es elnökválasztáson alulmaradt Francois Hollande-dal szemben.