ASSOCIATE IT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ربطه
• نربطها

Examples of using Associate it in English and their translations into Arabic

We don't associate it with violence.
نحن لا نربطه بالعنف

Because that's what we tend to associate it with.
لأن هذا ما نحن نميل إلى ربطه مع

And we normally associate it with negative things.
وغالبا ما نحن نربطها بالاشياء ذات التاثير السلبي

That is why Eritrea finds extremely offensive any attempt-- for which no evidence has been or can be presented-- to associate it with terrorism.
ولهذا السبب تشعر إريتريا بانزعاج شديد من أي محاولة- لا حجة لها ولا يمكن أن توجد لها حجة- تسعى إلى ربطها بالإرهاب

We also associate it with being stress-free and on holiday.
ونحن نربط الأمر أيضاً بتحرير الضغط في العطل

Categorize correspondence and associate it with another one.
تصنيف المراسلة و ربطها مع مراسلات أخرى

I can associate it with this point in this plane right over here, in this two-dimensional plane.
أستطيع ربطهما بهذه النقطة في هذا المخطط هنا، المخطط ثنائي الأبعاد

Yield poetry collection“Friend” associate it with this lady.
مجموعة شعرية العائد“صديق” ربطه مع هذه السيدة

We tend to associate it with comedy and humour, but laughter is primarily a social behaviour.
نحن نميل لربطه بالكوميديا والمرح، لكن الضحك هو في الأساس سلوك اجتماعي

If you see a car, first of all, you need to associate it with your personal associations.
إذا رأيت سيارة، أولا وقبل كل شيء، تحتاج إلى ربطه مع الجمعيات الشخصية

We often associate it with infidelity or betrayal, negative aspects that make us feel bad.
غالبًا ما نربطها بالخيانة أو الجوانب السلبية للخيانة التي تجعلنا نشعر بالسوء

After that, you will be able to activate your iPhone and immediately associate it with your own iCloud account.
وبعد ذلك, سوف تكون قادرة على تفعيل اي فون الخاص بك وعلى الفور ربطه مع حساب على iCloud الخاصة بك

Some people often associate it with supernatural forces or even cultism.
بعض الناس في كثير من الأحيان ربطها مع قوى خارقة للطبيعة أو حتى الثقافات

It is also important to leave any changes you had planned for later on or to get them out of the way before the baby arrives. For example, if you have to change rooms, it's best to do it early so that the older child does not associate it with the birth of the baby.
ومن المهم كذلك ترك التغييرات التي كنا قد خططنا لها الى وقت لاحق أو القيام بها قبل ولادة الطفل، على سبيل المثال، اذا كنا راغبين في تغيير غرفته، فينبغي القيام بذلك مبكرا حتى لا يربط ذلك لولادة الطفل

Excellent possibility to associate it with the Mi Home ecosystem.
إمكانية ممتازة لربطه مع النظام البيئي Mi Home

Some States that are occupying and oppressing other peoples have exploited the situation to justify the repression of peoples of other faiths and cultures, such as the peoples of Palestine, Kashmir and elsewhere. They have denigrated Islam, its tenets and values and sought to associate it with terrorism.
واستغلت بعض الدول التي تحتل أو تقهر شعوبا أخرى هذه الحالة لتبرير قمع شعوب من عقائد وأديان أخرى من قبيل شعوب فلسطين وكشمير وأماكن أخرى، وشوهت سمعة الإسلام ومعتقداته وقيمه وحاولت أن تربط بينه وبين الإرهاب

Some people often associate it with supernatural forces or even cultism. image source.
بعض الناس في كثير من الأحيان ربطها مع قوى خارقة للطبيعة أو حتى الثقافات. مصدر الصورة

The information we collect automatically may include personal information, or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties.
قد تتضمن المعلومات التي نجمعها تلقائيًا معلومات شخصية، أو قد نحتفظ بها أو نربطها بالمعلومات الشخصية التي نجمعها بطرق أخرى أو نتلقاها من أطراف ثالثة

Release the car in limited numbers, associate it with people of status such as celebrities, politicians, and executives, and charge a premium for it..
حرر السيارة بأعداد محدودة، واربطها بأشخاص يتمتعون بمكانة عالية، مثل المشاهير والسياسيين والمديرين التنفيذيين، وشحن علاوة على ذلك

When we read or hear the name of New Garden in decoration, we quickly associate it with its translation into outdoor furniture or accessories.
عندما نقرأ أو نسمع اسم الحديقة الجديدة في الديكور، فإننا نربطها بسرعة بترجمتها إلى أثاث خارجي أو إكسسوارات

Symmetry is everywhere in nature, and we usually associate it with beauty: a perfectly shaped leaf, or a butterfly with intricate patterns mirrored on each wing.
يوجد التناظر في كل مكان في الطبيعة، وغالباً ما نقوم بربطه بالجمال: على شكل ورقة تماماً، أو فراشة ذات نقوش معقدة تنعكس على كل جناح

Well, if you don't like the sound of“greed and selfishness,” try“ambition and drive.” Associate it with words like freedom and democracy, and this“Laissez-Faire” ideology a la Adam Smith is a winning formula.
جيد, إذا كنت لا تحب صوت“الجشع والأنانية,” محاولة“الطموح ومحرك الأقراص.” ربطه مع كلمات مثل الحرية والديمقراطية, وهذا “دعه يعمل” أيديولوجية على غرار آدم سميث هو صيغة رابحة

Or the sender was in the house, associated it with her.
أو أن المرسل كان في المنزل وهو مرتبط بها

Christianity mostly associates it with evil.
المسيحية في الغالب يشاركه بالشرّ

Thanks to Rosso, the First School of Fontainebleau develops the decorative capabilities of the cartridge by associating it with the windings and the soft cut-outs of the leather.
بفضل Rosso، تطور مدرسة First Font of Fontainebleau القدرات الزخرفية للخرطوشة من خلال ربطها باللفات والقواطع الناعمة للجلد

Eritrea rejects the unfounded accusation that associates it with the armed attack by" Ethiopia armed groups against foreign tourists" in the Afar region of Ethiopia.
إن إريتريا ترفض هذا الاتهام الباطل الذي يربط بينها وبين الهجوم المسلح الذي قامت به" جماعات مسلحة إثيوبية ضد سياح أجانب" في منطقة عفار الإثيوبية

The Crusaders associated it with the Well of Souls,[1] which is located under the Foundation Stone of the Dome of the Rock.
ربطت الحملات الصليبية قدس الأقداس ببئر الأرواح،[1] وادعت أنه يقع تحت الصخرة الأساسية بمسجد قبة الصخرة

However, this symptom is often underestimated by associating it with the appearance of a reaction to an insect bite, although the reasons can be much more serious.
ومع ذلك، غالبا ما يتم التقليل من شأن هذا العرض من خلال ربط ذلك مع ظهور رد فعل لدغة حشرة، على الرغم من أن أسباب يمكن أن يكون أكثر خطورة بكثير

The African Charter on Human and Peoples ' Rights enshrines the same rule, but in a formulation associating it with other categories of prohibited violations of human dignity.
وترد القاعدة ذاتها في الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، ولكن في صيغة تربط بينها وبين فئات أخرى من الانتهاكات المحظورة لكرامة الإنسان

The conference was to be held at Nyon, Switzerland- Geneva was avoided because Italians associated it with the actions of the League of Nations over the Abyssinian Crisis.
كان من المقرر أن يُعقد المؤتمر في نيون، بسويسرا- وتم تجنب جنيف لأن الإيطاليين رأوا أنها اشتركت في إجراءات عصبة الأمم خلال الأزمة الحبشية

How to use "associate it" in a sentence

How could anyone associate it with misery?

And associate it with very bad feelings.

Now I'll always associate it with DF.

Which war would you associate it with?

You don’t instantaneously associate it with money.

Indeed, the Japanese associate it with longevity.

You just can’t associate it with TEDx.

This will associate it with the context.

Most people still associate it with vandalism.

Others associate it with the personal achievements.