What is the translation of " ASSOCIATE IT " in Romanian?

• îl asociază
• o asociază

Examples of using Associate it in English and their translations into Romanian

People associate it with terrorism.
Oamenii o asociază cu terorismul.

Corrupted meaning people now associate it with power.
Însemnând faptul că oamenii o asociază acum cu putere.

I associate it with guys with long hair who scream.
O asociez cu tipi pletoşi ce ţipă.

When it comes to gate, people associate it with security.
Atunci când vine la poarta, oamenii asociat cu securitatea.

Many associate it with heredity or old age.
Mulți îl asociază cu ereditate sau vârstă înaintată.

Ncurses_new_panel- Create a new panel and associate it with window.
Ncurses_new_panel- Creează un nou panel și îl asociază cu o fereastră.

Some people often associate it with supernatural forces or even cultism.
Unii oameni îl asociază deseori cu forțe supranaturale sau chiar cultism.

Because we accustom the child to listen to quality music and associate it with his/her creations.
Pentru că obișnuim copilul să asculte muzică de calitate și să o asocieze cu ceea ce creează.

It is interesting, I can associate it with a motorcycle race since one sees both winners and losers.
E interesant, pot să asociez cu o cursă de motociclism, vezi câștigători, dar vezi și pierzători.

After that, you will be able to activate your iPhone and immediately associate it with your own iCloud account.
După aceea, va fi capabil de a activa iPhone-ul și imediat asociați cu propriul dvs. cont iCloud.

Register your debit card and associate it with the service- you can do it through the Widiba app or directly from Wallet in your iPhone.
Inregistreza-ti cardul de debit si asociaza-l serviciului: o poti face de pe Aplicatia Widiba sau direct de pe Wallet-ul iPhone-unlui tau.

But the idea was that the police would find drugs and money and associate it with a Yugoslav drug deal.
Dar ideea era că poliţia va găsi droguri şi bani, şi va asocia asta cu traficul iugoslav de droguri.

Historical records associate it with the announcement of the rebellion of the brothers Asen and Peter, who led to the restoration of the Bulgarian state in 1186.
Documentele istorice o asociaza cu izbucnirea revoltei fratilor Asen si Petru, care a dus la restabilirea statului bulgar in 1186.

And they say if you want to conquer your fear, all you have to do is associate it with something that makes you happy.
Şi spune că dacă vrei să îţi învingi frică, tot ce trebuie să faci e să o asociezi cu ceva ce te face fericit.

And if today the church is against something, they associate it with the Middle Ages, and think like this“Church forbids something good, so it is a brake.” I think we need to review what we do and how we do it?.
Și dacă în prezent biserica este împotriva la ceva ei asociază aceasta cu evul mediu, și gândesc în felul următor“Biserica interzice ceva bun… este o frână.” Cred că trebuie de revizuit ce facem și cum facem. Poate trebuie într-adevăr să fim înţelepţi ca șerpii?

Whenever we experience something for the first time, a string of neurons is built that associate it with joy or pain.
Ori de câte ori experimentăm ceva pentru prima oară, se construiește un lanț de neuroni care asociază acel lucru cu bucuria sau cu durerea.

If you ask this question to people, most of them associate it with the family, with those who live under the same roof.
Dacă puneți această întrebare oamenilor, cei mai mulți dintre ei îl asociază cu familia, cu cei care locuiesc sub același acoperiș.

Although there is not one specific reason why an individual develops the condition, there are factors that associate it with damage to the brain.
Deși nu există un motiv specific pentru care un individ dezvoltă afecțiunea, există factori care o asociază cu afectarea creierului.

Our admin will check the format of the uploaded file, will associate it with a compatible format generating a specific loading type and only after the data will be introduced in our database.
Administratorul nostru va examina formatul fişierului încărcat, va asocia cu un format compatibil generănd un modul de încărcare specific, după care datele vor fi încărcate în baza noastră de date.

We recommend selling the bracelet to 1 Euro, you will have to sell many more but you can associate it with an entry or sale of a product.
Recomanda vanzarea brățara 1 euro va trebui să vândă mult mai mult, dar puteți asocia cu o intrare sau de vânzare a unui produs.

To do this, either you can copy the VBA code into a class module and then associate it with an event property, or you can make a special call from the event property to the standard module by using the following procedure.
Pentru a face acest lucru, puteți să copiați codul VBA într-un modul de clasă și apoi să îl asociați unei proprietăți de eveniment sau puteți face un apel special din proprietatea de eveniment către modulul standard, utilizând următoarea procedură.

Therefore, it is necessary to trace and defineFor each particular dog, what it reacts to, and associate it with the command"Voice!
Prin urmare, este necesar să se urmărească și să identificepentru fiecare câine în parte, la care ea raspunde latrand, și să o asociați cu„Vocea echipei!

The first time that we set out to collect data on this and associate it with political or moral beliefs, we found a general pattern-- this is with the psychologists Yoel Inbar and Paul Bloom-- that in fact, across three studies we kept finding that people who reported that they were easily disgusted also reported that they were more politically conservative.
Prima dată când ne-am pornit să colectăm date legate de asta şi le-am asociat cu convingeri politice sau morale, am gasit un model general-- am făcut asta împreună cu psihologi Yoel Inbar şi Paul Bloom-- și anume că, de-a lungul a trei studii am continuat să descoperim că oamenii care au raportat că sunt uşor de dezgustat au raportat, de asemenea, că sunt mai conservatori din punct de vedere politic.

And now that we know what is a Möbius strip, and especially how it looks like, we can associate it to the recycling symbol, or even to the infinity symbol(∞).
Și acum, că știm ce este banda lui Möbius, și mai ales cum arată, putem să o asociem simbolului reciclării sau chiar cu cel al infinitului(∞).

Thus, the Universum report showed that 83% of companies say that EVP is closely linked to their central vision and mission, 72% say it is closely linked to the company values, 75% say it is a part of their talent management strategy, 60% include it in the business strategy and 59% associate it with their own corporate brand.
Astfel, studiul Universum a aratat ca 83% dintre companii spun ca EVP- ul este strans legat de viziunea si misiunea lor centrale, 72% spun ca este strans legat de valorile companiei, 75% il incadreaza in strategia acestora in ceea ce priveste managementul talentului, 60% il includ in strategia de business, iar 59% il asociaza cu brandul corporate propriu.

Some spend years in music school, fell in love with the sound of the guitar once and associate it with their lives and can not imagine myself without six strings in a case on his back.
Unii petrec ani în școală de muzică, a căzut în dragoste cu sunet de chitara dată și asociați cu viața lor și nu pot să mă imaginez fără șase corzi într-un caz pe spate.

If a user is a Facebook member and does not want Facebook to collect data about him via this offer and associate it with his member data stored on Facebook, he must log out of Facebook before visiting the website.
Dacă un utilizator este membru Facebook și nu dorește ca Facebook să colecteze date despre el prin intermediul acestei oferte și să le asocieze cu datele membrilor săi stocate pe Facebook, trebuie să se deconecteze de pe Facebook înainte de a vizita site-ul.

He had loved this place, but associated it with decay, and an end to things.
Iubise locul ăsta, însă îl asocia cu putreziciunea, cu sfârșitul lucrurilor.

I guess I have always associated it with long hair and swans.
Cred ca întotdeauna am Associated cu parul lung si lebede.

It is excellent for mental and physical recovery, and Feng Shui associates it with spiritual consciousness.
Este excelent pentru insanatosirea fizica si mentala, iar Feng Shui il asociaza cu constiinta spirituala.