BE DISSOLVED Meaning in Arabic - translations and usage examples

[biː di'zɒlvd]
Noun
[biː di'zɒlvd]
حله
solution
be resolved
dissolved
its dissolution
disbanded
get resolved
figure it out
فسخ
dissolution
avoidance
termination
annulment
avoided
is dissolved
terminated
break
rescinded
تذوب
to melt
to dissolve
thaw
solubilize

Examples of using Be dissolved in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Can be dissolved in water or alcohol.
Can أن يذوب في الماء أو الكحول
Kathon which can be dissolved in water.
كاثون الذي يمكن حله في الماء
Government is inefficient and should be dissolved.
الحكومة غير فعالة و يجب ان تحل
Hair can be dissolved and perhaps curled.
الشعر يمكن حله وربما كرة لولبية
It is recommended that the Trust Committee be dissolved.
ويوصى بحل اللجنة اﻻستئمانية
Tablets must first be dissolved in water.
يجب أولاً إذابة الأقراص في الماء
It can be dissolved in acetone, hydrochloric ether and ester.
ويمكن حله في الأسيتون، الأثير الهيدروكلوريك والاستر
Saffron can also be dissolved in ethanol.
يمكن أيضًا ذوبان الزعفران في الإيثانول
It can be dissolved in acetone, hydrochloric ether and ester.
يمكن أن تذوب في الأسيتون، الأثير الهيدروكلوريك وإيستر
Also before use tincture must be dissolved in water.
أيضا قبل أن صبغ الصبغة يجب أن تذوب في الماء
Solubility can be dissolved in water at any proportion.
الذوبانية يمكن حله في الماء بأي نسبة
It is realized in the form of a powder, which must be dissolved in water.
يتم تحقيق ذلك في شكل مسحوق يجب حله في الماء
In water. It can be dissolved when being heated.
في الماء. يمكن حله عند تسخينه
It can be dissolved in organic solvent like toluene, ester, etc.
يمكن حله في المذيبات العضوية مثل التولوين، استر، إلخ
Marriages celebrated according to the Greek Orthodox ecclesiastical law could be dissolved by family courts in accordance with the provisions of Law No. 23/90.
ويمكن فسخ الزواج المعقود وفقا للقانون الكنسي للروم اﻷرثوذوكس عن طريق محاكم اﻷسرة وفقا ﻷحكام القانون رقم ٣٢/٠٩
It can be dissolved in either water or juice for consumption, though.
ويمكن أن يذوب في الماء أو عصير للاستهلاك، وإن كان
How the business will be dissolved in case it comes to this.
كيف سيتم حل المنشأة في حالة يتعلق الأمر بهذا
It can be dissolved in a very short time and the quality is very stable.
فإنه يمكن أن تحل في وقت قصير جداً والنوعية مستقرة جداً
Solid products should be dissolved and diluted before input.
يجب إذابة المنتجات الصلبة وتخفيفها قبل الإدخال
Powder can be dissolved in water and this solution smear places of clumps of bedbugs.
يمكن إذابة المسحوق في الماء وهذا محلول لتشويه مكان تراكم الحشرات
Should either chamber be dissolved, such a law becomes void.
وإذا تم حلّ أي من مجلسيّ البرلمان يصبح ذلك القانون لاغيا
It can be dissolved in the water easily and is compatible with anion and non-ionic.
يمكن أن تذوب في الماء بسهولة ومتوافقة مع الأنيون وغير الأيونية
The Lok Sabha is a temporary house and can be dissolved only when the party in power loses the support of the majority of the house.
لوك سابها هو منزل مؤقت ولا يمكن حله إلا عندما يفقد الحزب في السلطة دعم غالبية المنزل
It can not be dissolved in water but dissolved in tributyl phosphate(TBP) and trichloromethane.
لا يمكن حله في الماء ولكن يذوب في فوسفات ثلاثي بوتيل(تبب) و تريكلوروميثان
To do this, in 15 liters of water should be dissolved 10 g of urea, 15 g of superphosphate and 15 g of potassium sulfate.
للقيام بذلك، يجب إذابة 15 لترا من الماء 10 غرامات من اليوريا و 15 غراما من السوبر فوسفات و 15 غراما من كبريتات البوتاسيوم
High Star will be dissolved, and the CIA will skate through unscathed.
وسيتم حلّ(هاي ستار) وستخرج وكالة الاستخبارات بدون ضرر
Astaxanthin is a lipophilic compound and can be dissolved in solvents(e.g. 48.0% ethanol in ethyl acetate) and oils(e.g. soy bean oil).
استازانتين هو مركب يبفيليك ويمكن حله في المذيبات(على سبيل المثال 48.0٪ الإيثانول في خلات الإيثيل) والزيوت(مثل زيت فول الصويا
The powder must be dissolved in 200 milliliters(a glass) of warm water, stir well and drink well.
يجب إذابة المسحوق في 200 ملليلتر(كوب) من الماء الدافئ، ويقلب جيدا ويشرب جيدا
Convenient to use: Be dissolved in water or mixed into baking material.
مريحة للاستخدام: تكون مذابة في الماء أو مختلطة في مواد الخبز
To start it must be dissolved in a glass of cold water and leave for an hour, so it's a little swollen.
لبدء تشغيله يجب أن يذوب في كوب من الماء البارد وتترك لمدة ساعة واحدة، لذلك فمن منتفخة قليلا
Results: 170, Time: 0.0655

How to use "be dissolved" in a sentence

The salt should be dissolved within 24 hours.
Any excess can be dissolved with rubbing alcohol.
Alternatively, Caprocine can be dissolved in hot water.
Any precipitate can be dissolved in more meths.
Some blood clots can be dissolved with drugs.
Everything will be dissolved except for the turmeric.
That lozenge can be dissolved on the tongue.
Marking inks will not be dissolved or bleached.
Only materials that can be dissolved have smells.
can be dissolved under the tongue or injected.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic