CAN BE A SOURCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يمكن أن تكون مصدرا
• يمكن أن يكون مصدرا
• يمكن أن يكون مصدر
• يمكن أن تكون مصدر

Examples of using Can be a source in English and their translations into Arabic

In fact, it can be a source of freedom.
في الواقع، يمكن أن يكون مصدرا للحرية

Other animals such as bats carry the virus without having the disease and can be a source of transmission.
حيوانات أخرى مثل الخفافيش تحمل الفيروس دون الحاجة المرض ويمكن أن تكون مصدرا لنقل

This plumbing can be a source of excessive noise in the bathroom.
هذا السباكة يمكن أن يكون مصدرا للضجيج المفرط في الحمام

Third, capital markets themselves can be a source of instability.
ثالثا، أن أسواق رأس المال نفسها يمكن أن تكون مصدرا لعدم اﻻستقرار

Thus, they can be a source of protein for human consumption.
وبالتالي، يمكن أن تكون مصدرا للبروتين للاستهلاك البشري

It's another purine that can be a source of energy.
وهو آخر من البيورين التي يمكن أن تكون مصدرا للطاقة

Milk can be a source of useful minerals for bodybuilders and other athletes.
يمكن أن يكون الحليب مصدرا للمعادن المفيدة للاعبي كمال الأجسام والرياضيين الآخرين

An act of benevolence can be a source of great hope”.
البر الواحد من الممكن أن يكون وسيلة لآمال كبيرة

These problems can be psychological, relational, social or societal in nature and can be a source of stress.
إن هذه المشاكل التي قد تكون نفسية أو لها علاقة بالعلاقات الإنسانية أو ذات طبيعة اجتماعية أو مجتمعية، يمكن أن تكون مصدراً للتوتر

This safety signal can be a source of feedback or even stimulus change.
وإشارة الأمان يمكن أن تكون مصدرا من التغذية المرتجعة أو حتى تغيير للتحفيز

To do so, you should prove that registration database can be a source of danger for you.
للقيام بذلك، يجب أن نثبت أن قاعدة بيانات التسجيل يمكن أن تكون مصدر خطر بالنسبة لنا

Friends and family can be a source of startup funding as well as startup or business naming.
الأهل والأصدقاء يمكن أن يكون مصدرا للتمويل بدء التشغيل وكذلك بدء التشغيل أو الأعمال التجارية تسمية

Conclusion The added experience brought by women can be a source of hope for the future.
إن الخبرة الإضافية التي تجلبها النساءالمرأة حاملات تجربة مختلفة قادرة علىيمكن أن تكون منبع أمل للمستقبل

It is possible that tears can be a source of infection for a certain period of time sufficient to spread the virus,"- he adds.
من الممكن أن الدموع يمكن أن يكون مصدرا للعدوى لفترة معينة من الوقت الكافي لانتشار الفيروس"- يضيف

This means that a domestic cat, a dog, and even rodents with birds can be a source of parasites.
هذا يعني أن القطط المحلية، والكلب، وحتى القوارض مع الطيور يمكن أن يكون مصدرا للطفيليات

Areas where the earth is dug up can be a source of the appearance of various butterflies.
المناطق التي يتم فيها حفر الأرض يمكن أن تكون مصدرا لظهور فراشات مختلفة

For example, misalignments of exchange rates, which may result from instability in currency markets, can be a source of tensions in trading relations.
فعدم تساوي أسعار الصرف مثﻻ، الذي قد ينجم عن عدم اﻻستقرار في أسواق العمﻻت، يمكن أن يكون مصدرا للتوتر في العﻻقات التجارية

It also mitigates social tensions that can be a source of political instability and a barrier to investment.
ويخفف كذلك التوترات الاجتماعية التي قد تكون مصدرا لعدم الاستقرار السياسي وعائقا في وجه الاستثمار

Prahalad suggests that four billion poor can be the engine of the next round of global trade and prosperity, and can be a source of innovations.
براهلد يقترح أنّ أربعة بليون فقير تستطيع ان تصبح محرك الدورة التالية من التجارة العالمية والإزدهار، كما يمكنهم ان يكونوا مصدر الابتكار

A marriage can be a good thing; it can be a source of joy and love and mutual support.
الزواج يمكن أن يكون أفضل شيء؛ يمكنه أن يكون مصدر سعادة وحب وتكامل

As important as international trade is, however, the global financial crisis has also demonstrated that over-reliance on foreign exports can be a source of vulnerability.
ومع أهمية التجارة الدولية، فقد دللت الأزمة المالية العالمية أيضاً على أن الإفراط في الاعتماد على الصادرات الأجنبية يمكن أن يكون مصدر هشاشة

When the conditions are foreign to you, it can be a source of stress, but fortunately, you can deal with some of those issues.
عندما تكون الشروط الخارجية لكم، فإنه يمكن أن يكون مصدرا للتوتر، ولكن لحسن الحظ، يمكنك التعامل مع بعض هذه القضايا

Direct purchases often come with technical aid(installation and service) from manufacturers and can be a source of technological learning, although limited.
وكثيرا ما تصحب المشتريات المباشرة معونة تقنية(التركيب والخدمة) من الشركات المصنعة يمكن أن تكون مصدرا للتعلم التكنولوجي، وإن كان محدودا

It should be understood that pets can be a source of infection, especially if there are small children in the family.
يجب أن يكون مفهوما أن الحيوانات الأليفة يمكن أن تكون مصدرا للعدوى، خاصة إذا كان هناك أطفال صغار في الأسرة

The progress achieved by these bodies and organizations is worth noting and can be a source of inspiration and encouragement for the Commission.
والتقدم الذي أحرزته هذه الهيئات والمنظمات جدير بالمﻻحظة ويمكن أن يكون مصدر إلهام وتشجيع للجنة

Although shared water resources can be a source of conflict, their joint management should be strengthened and facilitated as a means of cooperation between various water users.
ومع أن موارد المياه المشتركة قد تكون مصدرا للصراعات، يجب تعزيز إدارتها المشتركة وتيسيرها كوسيلة للتعاون بين مختلف مستخدمي المياه

Prison workshops can provide prisoners with work and rehabilitation opportunities, and can be a source of income generation for both prisoners and the prison system.
ويمكن أن تتيح حلقات العمل بشأن السجون فرصاً للعمل وإعادة التأهيل للسجناء، ويمكن أن تكون مصدر دخل للسجناء ونظام السجن معاً

The statesmanship of President Mandela can be a source of inspiration for those who are in search of freedom, peace and justice elsewhere in the world.
والحنكة السياسية للرئيس مانديﻻ يمكن أن تكون مصدر إلهام لمن يبحثون عن الحرية والسلم والعدل في اﻷماكن اﻷخرى من العالم

The explicit articulation of the responsibilities, functions and rights of the family can be a source of inspiration and a point of reference to support families and create family-friendly societies.
والتعبير صراحة عن مسؤوليات الأسرة ومهامها وحقوقها يمكن أن يكون مصدر إلهام ونقطة مرجعية لدعم الأسر وتهيئة المجتمعات المراعية للأسرة

The explicit articulation of the rights, functions and responsibilities of families can be a source of inspiration and a point of reference to supports families and create family-friendly societies.
فالتعبير صراحة عن حقوق الأسرة وواجباتها ومسؤولياتها يمكن أن يكون مصدر إلهام ونقطة مرجعية لدعم الأسرة وإيجاد المجتمعات ذات المناخ المواتي لها

How to use "can be a source" in a sentence

Grills can be a source of carbon monoxide poisoning.

and these individuals can be a source of infection.

This can be a source of musty, stale odors.

This imbalance can be a source of back pain.

Korea s ethnic nationalism can be a source of.

The sumac species can be a source of honey.

And how co-operative can be a source of prosperity.

This can be a source of embarrassment for homeowners.

This can be a source of discouragement for some.

This bundle can be a source of unwanted shade.