Examples of using Changing things in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Changing things from the inside.
Because I keep changing things and--.
لانني استمر في تغيير الاشياء… وChanging things might be harder than I thought.
I'm gonna start changing things right now.
سأبدأ بتغيير الأمور من الآن فصاعداOnce in a while, one of us wakes up while they're changing things.
ذات مرة إستيقظ أحدنا بينما كانوا يغيرون الأشياء
People also translate
Actually changing things with your own hands?
في الواقع تغيير الأشياء بيديك؟?You want to jinx us by changing things?
You can't go changing things without asking me.
لا يمكنك تغيير الأشياء بدون سؤاليTrust me, if there was any way of changing things here.
I keep changing things last minute.
انا استمر في تغييير الاشياء It's pretty late notice to start changing things.
إنها إشعار I'm thinking of changing things up at all the other places.
He said he had made it the wrong way, But he was changing things.
وأنه كسبه بطريقة غير مشروعة لكنه كان يقوم بتغيير الأمورWe just can't start changing things around to accommodate one more person.
بتغيير الأمور من حولنا لإستيعاب شخصٍ اخرThis is great, but I'm telling you, if you keep changing things like this.
هذا رائع، ولكن صدّقيني، إن واصلتِ تغيير الأشياء هكذاIn the midst of life's fears and troubles, some of us lose their desire to live,or lose hope of changing things.
وسط مخاوف الحياة ومتاعبها، يفقد بعضنا الرغبة في الحياة، أونفقد الأمل في تغيير الأحوالI don't need you running around changing things. This is my story.
ولا أريدك أنْ تتجوّل وتغيّر الأمور هذه قصّتي أناIf there's one thing that I have learned in the 15 years of doingthis is that at some point, you have to stop changing things.
إذا كان هناك No, Mother. And please don't start changing things around just to please me.
لا، أمي، وأرجوك لا تبدئي في تغير الأشياء من حولي لإرضائي فحسبSome big shot eastern magazine reporterinterviewing Bill said… that was what's changing things around.
ثمة مراسل هام في مجلة شرقية ذكرفي مقابلة مع(بيل)… أن ذلك كان سبب تغير الأشياء هناThere's no going back and reliving that moment… or maybe just changing things a wee bit.
ليس هناك من عودة للوراء وتستعيد تلك اللحظة… أو ربما تقوم بتغيير الأمور بشكل طفيف(Applause and cheers) At Sarah Lawrence College, I worked with artists to respond to Hurricane Katrina and the earthquake; I discovered the impact of poetry and the ability to not just articulate our feelings,but to get us to work towards changing things and doing something about it, when a friend, Maytha Alhassen, invited me to Palestine.
(تصفيقٌ وهتاف) عملتُ في جامعة"Sarah Lawrence" مع عدّة فنّانين من أجلِ التصدّي للزلازل وإعصارِ"كاترينا" فقد اكتشفتُ تأثيرَ الشّعر والقدرةَ التي لا تنحصرُ في التّعبيرِ عنِ المشاعرِ فقط، بلالتي تجعلُنا نعملُ أيضاً نحو تغييرِ الأشياء وعدم الوقوفِ مكتوفي الأيدي. عندها دعتني صديقةٌ اسمها"ميثاء الحسين" إلى فلسطينYou showed us we can change things by simply believing them to be different.
علمتنا إننا نستطيع تغيير الأشياء ببساطه، إذا آمنا بذلكWe can change things, Sayid.
يمكننا تغيير الأمور يا(سعيدHe can change things.
هو يستطيع تغيير الأشياءI couldn't change things even if I wanted to.
ما كنت لأستطيع تغيير الأمور حتّى لو أردتEducation is how information becomes knowlege and knowlege changes things for the better.
التعليم هو أن تحول المعلومات إلى معرفة والمعرفة تغيير الأشياء إلى الأفضلWhy can't we change things?
لماذا لانستطيع تغير الأشياء؟?You can change things.
يمكنك تغيير الأشياءI need to change things a little.
احتاج لتغيير الاشياء قليلاً
