What is the translation of " CHANGING THINGS " in Slovak?

• meniť veci
• zmena vecí
• zmeniť veci

Examples of using Changing things in English and their translations into Slovak

Changing things up is good.
Meniť veci je fajn.

He is capable of changing things.
Je schopná meniť veci.

Changing things for the better….
Zmeniť veci k lepšiemu….

It is capable of changing things.
Je schopná meniť veci.

I tried changing things with literature.
Snažila som sa veci zmeniť literatúrou.

Being cautious does not mean not changing things.
Obávať sa neznamená veci meniť.

Last-minute changing things up on you.
Sila zmeniť veci na vás.

Changing things in your life can be tough.
Zmeniť niečo vo svojom živote môže byť ťažké.

It is certainly easier than changing things.
Samozrejme, je to pre nich ľahšie než niečo meniť.

How about changing things up this year?
Ako sa o premeny vecí na tento rok?

I don't need you running around changing things.
Nepotrebujem, aby si tu pobehoval a menil veci.

If that is not changing things up a bit, I'm not sure what is.
Ak to nie je meniť veci do poriadku, ja neviem, čo je.

There is yet another attempt at changing things back.
Aj tu dochádza k novému pokusu, ako veci zmeniť.

Changing things is not easy, and I say this without any irony.
Zmena vecí nie je jednoduchá a hovorím to bez akejkoľvek irónie.

Thank you for your help with changing things for the better.
Ďakujem im za ich chuť meniť veci k lepšiemu.

You know, changing things, deleting things, editing things on the inside?
Vieš, zmena vecí, mazanie vecí, úprava vecí vnútri?

There's nothing inherently magical about changing things up this way.
O tom, ako veci zmeniť týmto spôsobom, nie je nič magické.

You should consider changing things that you never thought of changing..
Mali by ste zvážiť zmenu vecí, ktoré ste nikdy nenapadlo zmeniť.

These involve hacking into your site and changing things around.
Negatívne SEO útoky na stránke zahŕňajú hackovanie na vaše webové stránky a meniace sa veci okolo.

For me, politics is about changing things: about helping people shape their own lives.
Pre mňa je politika o zmene vecí: o pomoci ľuďom formovať ich životy.

She consider herself an enthusiastic sports girl and an optimistic idealist, who enjoys changing things.
Považuje sa za nadšenú športkovkyňu a optimistickú idealistku, ktorú baví meniť veci.

Error quicken error code ol-362-a night Changing things in the BIOS authentication the CD to work.
Chyba urýchliť chybový kód ol-362-a noc Zmena vecí v autentifikácii systému BIOS CD pracovať.

Now, I stick to favorites, choosing organic when necessary, occasionally bringing in something new and changing things up on a seasonal basis.
Teraz sa pridávam k obľúbeným, podľa potreby vyberiem organické, príležitostne prinášam niečo nové a sezónne menia veci.

I have everything all set up… and if you start changing things now, it will mess everything up…- and we won't get home in time for your surprise-.
Všetko som pripravila a ak začneš teraz niečo meniť, všetko sa pokazí a nedostaneme sa domov včas na tvoje prekvapenie- Okej.

This could be extremely taxing in terms of performance because with larger deployments this job might constantly be running and changing things.
To môže veľmi zdanenie z hľadiska výkonu pretože s väčšie nasadenie môže byť táto úloha neustále spustený a zmene vecí.

One has nothing else to say and becomes incapable of helping, of changing things, of smiling, giving of oneself, and of loving.".
Nemáme viac čo povedať, stávame sa neschopnými pomáhať, meniť veci, neschopnými usmievať sa, darovať sa, neschopnými milovať.

Some literally try just randomly changing things or, worse, they try the program a few more times hoping it will start working again.
Niektoré doslova skúste len tak náhodne mení veci, alebo ešte horšie, ich vyskúšať program ešte niekoľkokrát dúfať, že to bude opäť začať pracovať.

If we are brave enough to do that, then we stand a chance of changing things for the better in Burma.
Ak budeme mať dostatok odvahy urobiť to, budeme mať nádej, zmeniť veci v Barme k lepšiemu.

There is nothing more to say, one becomes incapable of helping, of changing things, incapable of smiling, of giving oneself, incapable of loving.
Nemáme viac čo povedať, stávame sa neschopnými pomáhať, meniť veci, neschopnými usmievať sa, darovať sa, neschopnými milovať.

Whether it's an alteration of social status, marital status or career, it's going to require changing things up if you're not happy or fulfilled.
Či už ide o zmenu sociálneho postavenia, rodinného stavu alebo kariéry, budete musieť veci zmeniť, ak nie ste spokojní alebo spokojní.