What is the translation of " CHANGING " in Slovak?

• zmena
• meniace sa
• zmeniť
• výmena
• meniacom sa
• meniacimi sa
• meniaceho sa
• meniaca sa
• meniacemu sa
• premenlivé
• meniacou sa
• premena
• úprava

Examples of using Changing in English and their translations into Slovak

Changing schools from within.
Premena škôl zvnútra.

Values and lifestyles are changing.
Hodnoty a životný štýl sú premenlivé.

Changing schools from within.
Premena školy zvnútra.

Death, living and changing are existential themes.
Život, smrť a premena sú kľúčovými témami butó.

Changing funerary practices.
Úprava pohrebných obradov.

I thought you have always said changing out in the open is dangerous.
Myslela som, že si vravel, že premena vonku je nebezpečná.

Changing the Existing Model.
Úprava existujúceho modelu.

Insufficient adaptation of the eyes to darkness or changing light conditions.
Nedostatočnú prispôsobivosť očí na tmu alebo premenlivé svetelné podmienky.

Changing my heart and my mind.
Premena mojej mysle a srdca.

Start changing the world by changing you!
Zmeň svet tým, že zmeníš seba!

Changing Your Tomorrow Today!
Zmeň svoju budúcnosť už DNES!

Formally, changing a kindergarten is not difficult.
Formálne nie je premena škôlky ťažká.

Changing the definition of gender.
Úprava definície pohlavia.

Changing the World of Literature.
Premeny sveta v literatúrach.

A changing amount of water ice?
Premenlivé množstvo vodného ľadu?

Changing initial order of cards.
Úprava počiatočného stavu karty.

Changing the definition of theft.
Úprava definície trestného činu krádeže.

Changing the global supply chain.
Premena globálneho dodávateľského reťazca.

Changing the way we work and play.
Premena spôsobu, akým sa hráme a pracujeme.

Changing User talk: Eptalon(section).
Úprava stránky Wikipédia: Otázky(sekcia).

Changing the traditional budgeting system.
Premena tradičného finančného systému.

Changing a mixed number to an improper fraction.
Úprava zmiešaného čísla na nepravý zlomok.

Changing an improper fraction to a mixed number.
Úprava nepravého zlomku na zmiešané číslo.

Changing a cost item into an upsell channel need not be sci-fi.
Premena nákladovej položky na upsell kanál nemusí byť sci-fi.

Changing the HTML code may cause the widget to malfunction.
Úprava kódu HTML môže spôsobiť nesprávne fungovanie miniaplikácie.

This changing energy flow could produce wildly varying climates.
Takáto premenlivá energia môže spôsobiť veľmi sa meniace klimatické podmienky.

Changing one of those factors may or may not have a beneficial effect.
Úprava jedného z týchto rizikových faktorov môže alebo nemusí mať priaznivý účinok.

Changing one of these risk factors may have a beneficial effect or not.
Úprava jedného z týchto rizikových faktorov môže alebo nemusí mať priaznivý účinok.

Changing political consensus into a binding agreement is no mean feat, technically speaking.
Technicky povedané, premena politickej dohody na záväznú dohodu znamená značný úspech.

Changing of Community trade mark application and Community trade mark into internal application.
Premena prihlášky ochrannej známky Spoločenstva a premena ochrannej známky Spoločenstva na národnú prihlášku.