COMBINATION OF METHODS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مجموعة من الأساليب
• مزيج من الأساليب

Examples of using Combination of methods in English and their translations into Arabic

A combination of methods and means of torture;
ـ مجموعة من طرق ووسائل التعذيب

The present report was prepared using a combination of methods.
أُعد هذا التقرير باستخدام مجموعة من الأساليب

It is a combination of methods of physical and psychological torture.
وهي تجمع بين طرائق التعذيب الجسدي والنفساني

In any Internet environment, however, no data protection method or combination of methods can be guaranteed to be fail-safe.
إلا أنه يتعذر في بيئة الإنترنت ضمان عدم إخفاق أي طريقة أو مزيج من طرق حماية البيانات

Cleverly chosen combination of methods allows tight joint between the handle and the bathroom tiles and at the same aesthetically pleasing to beat him.
اختيار الجمع بذكاء أساليب يسمح ضيق مشتركة بين المقبض وبلاط الحمام وفي الوقت نفسه جماليا للتغلب عليه

Instead his delegation urged the Secretary-General to meet the new resource requirements by a combination of methods.
وبدﻻ من ذلك فإن وفده يحث اﻷمين العام على تدبير اﻻحتياجات الجديدة من الموارد بمجموعة من الطرق

Many business plans use a combination of methods, based on individual needs and circumstances.
يستخدم العديد من خطط العمل مزيج من الأساليب، على أساس الاحتياجات و الظروف الفردية

Depending on the particular type of retinal detachment surgeon will choose one of the specific operations or a combination of methods.
وتبعا لنوع معين من جراح انفصال الشبكية اختيار واحدة من عمليات محددة أو مجموعة من الطرق

The YRITWC uses a combination of methods-- advocacy, education, training, and access to information and key support-- to accomplish our goals.
يعتمد المجلس القبائلي لحوض نهر يوكون مجموعة من الأساليب، كالدعوة والتثقيف والتدريب والحصول على المعلومات والدعم الرئيسي، لبلوغ أهدافنا

Integrated pest management(IPM) is the use of the most environmentally appropriate method or combination of methods to control pest populations.
الإدارة المتكاملة للآفات هي استخدام الطريقة الأكثر ملاءمة للبيئة أو مجموعة من الأساليب للسيطرة على تجمعات الآفات

Multifaceted interventions, a combination of methods including two or more interventions, seemed to be more effective than single interventions.
وقد اتضح أن المداخلات المتعددة الأوجه، واستخدام مجموعة من الأساليب تشمل مداخلتين أو أكثر، هي أكثر فعالية من القيام بمداخلة واحدة

Five countries assessed their capacity-building needs, three of them using NCSA, and one using a combination of methods.
وأجرت خمسة بلدان تقييماً لاحتياجاتها من بناء القدرات، واستخدمت ثلاثة بلدان منها التقييم الذاتي للقدرات الوطنية، واستخدم بلد منها توليفة من الطرق

Data was collected using a combination of methods and from a variety of sources, allowing triangulation and validation of the evidence.
وقد جمعت البيانات باستخدام مزيج من الأساليب ومن مجموعة متنوعة من المصادر، مما أتاح إجراء تقاطع للمعلومات والتثبت من الأدلة

Current use of condoms can also be understated if the respondents used condoms in conjunction with other methods(especially more effective methods) because in the great majority of the surveys, only the most effective method was registered if a combination of methods was being used.
وقد يصور أيضا استخــدام الرفالات على أقل مما هو عليه في الواقع لو أن المجيبين على الاستقصاء كانوا يستخدمون الرفالات بالاقتران بطرق أخرى(خاصة طرق أكثر فعالية) لأنه في الأغلبية العظمى من الاستقصاءات لا تسجل إلا أكثر طريقة فعالة إذا كان يجري استخدام مزيج من الطرق

AMISOM and UNSOA are being supplied through a combination of methods, mainly via sea freight to Mogadishu and Kismaayo directly by vendors or from Mombasa by UNSOA-contracted vessels.
وتتلقى البعثة والمكتب إمداداتهما من خلال مجموعة من الطرائق، منها أساسا قيام البائعين بشحن البضائع مباشرة عن طريق البحر إلى مقديشو وكيسمايو أو انطلاقا من مومباسا على متن سفن تعاقد عليها المكتب

Abbe de l'Épée, a Catholic priest, encountered two teenage deaf girls while he visited a family in the poor part of the city. He decided to take it upon himself to educate them. He invented a technique called"methodical signing" from the signs the girls already used, with the combination of methods influenced by the writings of Johann Konrad Ammann and Juan Pablo Bonet.
المدارس اليدوية الأولى كانت في باريس، فرنسا حيث التقى أبيه ديليبيه القس الكاثوليكي فتاتين مراهقتين صماوتين أثناء زيارته لعائلة في الجزء الفقير من المدينة. قرر أن يأخذه على عاتقه تعليمهم. اخترع تقنية تسمى"التأشير المنهجي" من الإشارات التي كانت تستخدمها الفتيات بالفعل، مع مزيج من الأساليب التي تأثرت بكتابات يوهان كونراد أمان وخوان بابلو بونيه

The determination of the appropriate details and combination of methods, procedures and techniques will vary with the scope and nature of the arms limitation and disarmament agreement and will be a critical component of the specific treaty negotiations.
ويختلف تحديد التفاصيل المﻻئمة وتوليفة اﻷساليب واﻻجراءات والتقنيات باختﻻف نطاق وطبيعة اتفاق الحد من اﻷسلحة ونزع السﻻح، كما أنه عنصر حاسم في المفاوضات المعينة التي تجري بشأن المعاهدات

As a result of rapid changes in new technologies, most of the countries or areas(54 per cent) are using a combination of methods to capture census data, e.g., manual data entry with use of the Internet and/or optical data capture.
نتيجة للتغيرات السريعة في التكنولوجيات الجديدة، فإن معظم البلدان أو المناطق(54 في المائة) تستخدم مزيجا من الطرق لجمع بيانات التعداد، مثل الإدخال اليدوي للبيانات مع استخدام الإنترنت و/أو التقاط البيانات بالوسائل البصرية

The report emphasized that a combination of methods for increasing financial support for local ICT access was called for, through integrated strategies that expand market opportunities, leverage available funds, mitigate investor risk and involve local communities as well as other public institutions, on a coordinated basis.
وشدد التقرير على أنه جرت الدعوة إلى توليفة من الأساليب لزيادة الدعم المالي للوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على الصعيد المحلي، من خلال استراتيجيات متكاملة تزيد من الفرص في السوق، وتزيد تأثير الأموال المتاحة، وتخفف المخاطر عن المستثمر، وتشرك المجتمعات المحلية وغيرها من المؤسسات العامة، بشكل منسق

Integrated pest management(IPM) is the use of the most environmentally appropriate method or combination of methods to control pest populations. Typical mosquito-control programs using IPM first conduct surveys, in order to determine the species composition, relative abundance and seasonal distribution of adult and larval mosquitoes, and only then is a control strategy defined.
الإدارة المتكاملة للآفات هي استخدام الطريقة الأكثر ملاءمة للبيئة أو مجموعة من الأساليب للسيطرة على تجمعات الآفات. برامج نموذجية لمكافحة البعوض، من أجل تحديد تكوين الأنواع والوفرة النسبية والتوزيع الموسمي للبعوض البالغ ولليرقات

Sometimes a combination of the two methods is possible.
في بعض الأحيان، يكون الجمع بين الطريقتين ممكنًا

Perhaps it will be a combination of several methods.
ربما سوف يكون مزيجا من عدة طرق

(c) Combination of different methods of determining the permissibility of reservations.
ج المزج بين اﻷساليب المختلفة لمراقبة مشروعية التحفظات

A combination of any of these methods.
مزيج من أي من هذه الأساليب

It can be any combination of accepted payment methods.
يمكن أن يكون أي مجموعة من طرق الدفع المقبولة

Treatment in Israel mesothelioma may include surgery, chemotherapy, radiotherapy or a combination of these methods.
قد يشمل العلاج في ورم الظهارة المتوسطة إسرائيل الجراحة، والعلاج الكيميائي، العلاج الإشعاعي، أو مزيج من هذه الطرق

SEO is a greater combination of different methods that are used for search engine listings. Tr.
كبار المسئولين الاقتصاديين هو أكبر مجموعة من الطرق المختلفة التي يتم استخدامها لمحرك البحث القوائم. Tr

The combination of traditional methods with medicines prescribed by a doctor give a quick and effective result.
مزيج من الطرق التقليدية مع الأدوية الموصوفة من قبل الطبيب تعطي نتيجة سريعة وفعالة

In the end we actually decided to use a combination of both methods just for added support.
وفي النهاية قررنا فعلا على استخدام مزيج من كلا الأسلوبين فقط لمزيد من الدعم

The golden rule of the company's work is a skilful combination of proven methods and innovative developments.
القاعدة الذهبية لعمل الشركة هي مزيج ماهر من الأساليب المجربة والتطورات المبتكرة

How to use "combination of methods" in a sentence

A combination of methods may be used across the workplace.

Quite often using a combination of methods works very well.

Class is combination of methods and datatypes of similar type.

This is simply a combination of methods one and three.

A combination of methods can be used to diagnose MS.

Assessment is done by using a combination of methods (i.e.

It takes a combination of methods to improve street safety.

Event highlights include a ribbon-cutting combination of methods depending on.

What Makes These Combination of Methods So Different And Powerful?

Combination of Methods 20% Developers may propose any combination of methods to satisfy the project's inclusionary housing obligation.