Examples of using Complete data in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Complete Data Recovery.
استعادة شاملة للبياناتTo provide complete data report.
استخدام نظام MIS المدمج في تقديم تقرير كامل للبياناتComplete data specification.
مواصفات البيانات كاملةThe new data source is the only one with complete data coverage.
والمصدر الجديد Still no complete data on Gojira.
لا توجد بيانات كاملة عن غوجيرا
People also translate
The source informed the WorkingGroup that it was unable to provide more complete data about the detainees.
وأبلغ المصدر الفريق العامل بأنه لا يستطيع تقديم بيانات أكمل عن المحتجزينIt offers complete data transference with purpose-built design.
إنه يوفر نقل بيانات كامل مع تصميم مدمج لهذا الغرضSpare parts supply, We will keep your know the complete data, when you need any spare parts, we.
إعداد قطع الغيار، وسوف نبقي على علمك بالبيانات الكاملة، عندما تحتاج إلى أي قطع غيار، نحنKeeping complete data of all employees, salaries, deductions, and allowances.
تسجيل البيانات الكاملة لجميع الموظفين، الاقتطاعات، والإضافاتManufactured Goods Exports and Fuel Imports:50 per cent of the countries provided complete data, 25 per cent partial data. .
صادرات السلع المصنعة وواردات الوقود:قام 50 في المائة من البلدان بتقديم بيانات مكتملة و 25 في المائة بتقديم With complete data measurement, alarm protection system and remote control functions.
مع قياس البيانات كاملة، ونظام حماية الإنذار وظائف التحكم عن بعدSpare parts supply, we will keep your know the complete data, when you need any spare parts, we will send to you quickly.
إعداد قطع الغيار، سنبقي علمك بالبيانات كاملة، عندما تحتاج إلى أي قطع غيار، سوف نرسل لك بسرعة(c) Complete data concerning the exporter or importer in the country of origin or destination of the materials;
(ج) بيانات كاملة عن المصدر أو المستورد في البلد الذي تصدَّر منه أو تصدَّر إليه الموادSpare parts supply, we will keep your know the complete data, when you need any spare parts, we will send to you quickly.
توفير قطع الغيار، سنبقيك على علم البيانات الكاملة، عندما تحتاج إلى أي قطع الغيار، سوف نرسل لك بسرعةComplete data on the numbers of small arms and light weapons produced and held globally are not publicly available.
ﻻ تتوفر من مصادر عامة البيانات الكاملة عن أعداد اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة التي تنتج وتقتنى على الصعيد العالميThe main parameters are as the following, and the complete data sheet is in the download section which the cunstomers can take a good look.
المعلمات الرئيسية هي على النحو التالي، ورقة البيانات كاملة في قسم التحميل الذي يمكن أن ننظر cunstomers نظرة جيدةComplete data relating to 2011 is not yet available, since the only validated numbers refer to the first three quarters of the year.
وما زالت البيانات الكاملة المتعلقة بسنة 2011 غير متوفرة لأن الأرقام الوحيدة المتحقق من صحتها تشير إلى الفصول الثلاثة الأولى من السنةHowever, it was often not possible to get a complete data set for the same indicator and year covering all reporting Parties.
بيد أنه، ليس من الممكن دائماً الحصول على مجموعة بيانات كاملة بالنسبة للمؤشر ذاته والسنة ذاتها تتناول جميع الأطراف المقدمة للبلاغاتOverall, the numbers of casualties(including death and injury) were reported to be decreasing in22 of 30 mine-affected countries that provided complete data.
وبوجه عام، أفيد بأن أعداد الخسائر(وتشمل الوفيات والإصابات) آخذة في التناقص في 22 بلداًمن أصل 30 بلداً متضرراً من الألغام قدمت بيانات كاملةAs a rule, scammers do not have complete data, and the interlocutor is likely to try to circumvent this issue.
كقاعدة عامة، لا يملك المحتالون بيانات كاملة، ومن المحتمل أن يحاول المحاور التحايل على هذه المشكلةWhile considerable progress has been made in the collection of data to permit verification and monitoring,both parties have yet to provide complete data for all sectors.
وقـد أُحرز تقدم كبير في جمع Establishment of a complete data input in the construction of a unified deposit with a high efficiency financial securities.
إنشاء قاعدة بيانات مكتملة و مساهمه في بناء مركز إيداع موحد ذو كفاءة عالية للأوراق الماليهDolphin team helps all users to start and grow their data recoverycapabilities by professional data recovery tools and complete data recovery support and solutions.
فريق دولفين يساعد جميع المستخدمين لبدء وتنمية قدرات استعادة Rapid and complete data acquisition as part of analyses following disasters(terrorist attacks, plane crashes, etc.).
الحصول على بيانات كاملة سريعًا كجزء من التحليلات التي تلي وقوع الكوارث(الهجمات الإرهابية، وحوادث الطائرات، وما إلى ذلكThey should be treated withcaution because of the low proportion of countries providing complete data on the major land cover types and the limited comparability of national data. .
وينبغي تناول هذه التحليلاتبحذر لأن عدداً قليلاً من البلدان قدّم بيانات كاملة بشأن أهم أنواع الغطاء الأرضي ولأن قابلية There are no complete data for other protected goods and for those registered by agencies for the protection of monuments of culture, except for the Stateowned monuments of culture.
وليست هناك بيانات كاملة عن السلع المحمية الأخرى وعن تلك المسجلة بواسطة وكالات حفظ الآثار الثقافية، باستثناء الآثار الثقافية المملوكة للدولةIt is supported by the background paper, which also provides a complete data analysis of the key trends, issues and gaps in the status of mapping and geospatial information.
وتدعم هذا التقرير ورقة المعلومات الأساسية التي توفر أيضا تحليلا كاملا للبيانات المتصلة بالاتجاهات والمسائل والفجوات الرئيسية المصادفة في حالة رسم الخرائط والمعلومات الجغرافية المكانيةIt is rather difficult to obtain complete data on the number of criminal investigation officers, because some of them are police officers while others are gendarmes.
ويصعب إلى حد كبير الحصول على معلومات كاملة عن أعداد الضباط القضائيين حيث إنهم ينتمون إلى كل من الدرك والشرطةThe tool provides reliable, consistent and complete data from the accounting system, a prerequisite for project expenditure monitoring and planning future budgets.
وتوفر الأداة بيانات كاملة موثوق بها ومتسقة من النظام المحاسبي، وهو شرط أساسي لرصد نفقات المشاريع وتخطيط الميزانيات المقبلةThe E-Cycler Hammer Mill achieves complete data destruction in just one pass while simultaneously liberating all components for down-stream separating and recycling.
الطاحونة المطرقة Cycler ه يحقق تدمير البيانات كاملة في مرور واحد فقط بينما في نفس الوقت تحرير كافة المكونات لأسفل تيار فصل وإعادة التدوير
