What is the translation of " COMPLETE DATA " in Hungarian?

• teljes adatokat
• hiánytalan adatok
• teljes adatok
• teljes adatokkal
• hiánytalan adatokat

Examples of using Complete data in English and their translations into Hungarian

We first considered the complete data set.
Elıször megvizsgáltuk az abszolút adatokat.

Complete data is visible only after subscription to the signal.
A teljes adatok csak a szignálra való előfizetést követően válnak láthatóvá.

As of today, only 18 Member States have submitted complete data.
A mai napig csupán 18 tagállam nyújtott be hiánytalan adatokat.

Up-to-date, error-free and complete data directly from the fittings manufacturer.
Aktuális, hibátlan és teljes adatok közvetlenül a vasalatgyártótól.

We are calling for comparable, effective, consistent and complete data.
Összehasonlítható, tényleges, következetes és teljes adatokat kérünk.

Some patients did not provide complete data for each endpoint.
Egyes betegek nem szolgáltattak teljes körű adatokat mindegyik végpont szempontjából.

The QS7AA020M servo controllers are more mature and stable with rich and complete data.
A qs7aa020m szervo vezérlők érettek és stabilabbak, gazdag és teljes adatokkal.

Even with this method, still complete data sync is not ensured.
Még ezzel a módszerrel, még a teljes körű adatok szinkronizálás nem biztosított.

Complete data is visible only after subscription to the signal. Open Date Symbol.
A teljes adatok csak a szignálra való előfizetést követően válnak láthatóvá. Nyitás dátuma Szimbólum.

They found 30 clinical trials that recorded complete data on pain.
Klinikai vizsgálatokat találtak, amelyek teljes adatot rögzítettek a fájdalomról.

The report shall weigh the importance of complete data against the reporting possibilities and the response burden.
A jelentés a teljes körű adatok fontosságát a beszámolási lehetőségekhez és a válaszadás terheihez méri.

The QS7AA020M servo controllers are more mature and stable with rich and complete data. Ne1.
A qs7aa020m szervo vezérlők érettek és stabilabbak, gazdag és teljes adatokkal. Új 485-ös kommunikációs funk30.

We can provide raw, anonymous and complete data for a defined geographical area.
Nyers, névtelen és teljes adatokat szolgáltathatunk egy meghatározott földrajzi területről.

However, not all Member States indicate the brands they have seized and there is therefore no complete data available.
Nem minden tagállam tünteti fel azonban az elkobzott márkákat, így nem állnak rendelkezésre teljes adatok.

There was also a lack of reliable, consistent and complete data on actual fish catches made by the EU fleet.
Nem voltak megbízható, következetes és hiánytalan adatok az uniós flotta tényleges fogásmennyiségé-ről sem.

In order to provide complete data on 2010, Member States will be asked to submit their contributions by end October 2012 instead.
Annak érdekében, hogy 2010-re teljes adatokkal szolgálhassanak, a tagállamokat arra kérik, inkább 2012 októberének végére adják le jelentéseiket.

O is dedicated to providing accurate, updated and complete data on the www. color-powdercoatings.
Elkötelezett amellett, hogy pontos, naprakész és teljes adatokat adjon közre a www. helios-deco.

The QS7AA050M servo motor drive are more mature and stable with rich and complete data. New adding 485 commun1.
A QS7AA050M szervó motor hajt több érett és stabil és gazdag és teljes adatokat. Új hozzáadása 485 kommun30.

There was a lack of reliable, consistent and complete data on actual fish catches taken under the FPAs at the level of the Commission.
A Bizottság szintjén nem voltak megbízható, következetes és hiánytalan adatok a halászati partnerségi megállapodások keretében megvalósult tényleges halfogásokról.

Kansai Helios Coatings GmbH is dedicated to providing accurate, updated and complete data on the www. helios-group.
A Helios TBLUS d.o.o. elkötelezett amellett, hogy pontos, naprakész és teljes adatokat adjon közre a www. helios-deco.

At the same time that ornithologists desire richer and more complete data,“birders”- people who go bird watching for fun- are constantly observing birds and documenting what they see.
Ugyanakkor, hogy a madarászok vágy gazdagabb és teljesebb adatokat,"birders" -Az emberek, akik mennek madármegfigyelő szórakozás-állandóan megfigyelése madarak és dokumentálása, amit látnak.

A process of validation of the integrity, accuracy and quality of data to ensure that accurate and complete data flows through the Programs;
Biztosítja az adatok integritását, pontosságát és minőségét annak érdekében, hogy a szűrőrendszeren pontos és teljes adatok menjenek keresztül.

Asks the Commission to include in future Scoreboards more complete data on the real level of cross-border sales and the problems encountered by cross-border consumers;
Felkéri a Bizottságot, hogy a jövő eredménytábláin teljesebb adatokat közöljön a határokon átnyúló eladások valós szintjéről és a határokon átnyúló vásárlásokat bonyolító fogyasztók által tapasztalt problémákról;

Calls on the Member States to step up their efforts to supply the Commission with harmonised, comprehensive and complete data on transport inspections and infringement levels;
Felhívja a tagállamokat, hogy fokozzák arra irányuló erőfeszítéseiket, hogy a Bizottság számára harmonizált, átfogó és hiánytalan adatokat tudjanak szolgáltatni a közlekedési ellenőrzésekről és a szabálytalanságok szintjéről;

Based on our experience, it is not always possible to extract complete data from cashiers to fill in the sales tax declarations correctly.
Tapasztalatunk szerint az online pénztárgépekből nem mindig lehet teljes körű adatot kinyerni az általános forgalmi adó bevallás pontos kitöltéséhez.

The Customer is aware of his obligation to fill in the true and complete data at the registration of his User account.
A Vásárló tudatában van annak, hogy köteles a Felhasználói fiókjának a regisztrációja során valós és teljes adatok megadására. Ha az adatokban bármilyen változás történik.

Validation of the integrity, accuracy and quality of data to ensure that accurate and complete data flows through the Transaction Monitoring and Filtering Program;
Biztosítja az adatok integritását, pontosságát és minőségét annak érdekében, hogy a szűrőrendszeren pontos és teljes adatok menjenek keresztül.

The Member States should ensure that the annual programme reports are accompanied by accurate and complete data allowing a rolling monitoring of progress and a better understanding of programme content.
A tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy az éves programjelentéseket pontos és hiánytalan adatok kísérjék, melyek lehetővé teszik az előrehaladás folyamatos ellenőrzését és a program tartalmának jobb megértését.