CONSTANT STREAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تيار مستمر
• دفق مستمر

Examples of using Constant stream in English and their translations into Arabic

A constant stream of samples.
تيار مستمر من العينات

From the moment it can receive a constant stream of light.
من اللحظة التي يمكن أن تتلقى تيار مستمر من الضوء

A constant stream of people for the Factory?
أعداد ثابتة ومستمرة من الناس لكي يأخذونهم إلى المصنع؟?

Every star in the Universe spews out a constant stream of neutrinos.
جميع النجوم في الكون"تنفث من خلال تيار مستمر من"النيوترونات

I want a constant stream of content 24 hours a day.
أريد سيل متدفق من المحتويات على مدار 24 ساعة في اليوم

Galaxies form, orbit, and collide, countless billions in a constant stream.
تتكوّن المجرّات وتدور وتتصادم بلايين المجرّات في سيلٍ ثابت

My life is a constant stream of humiliation.
حياتي هو تيار مستمر من المهانة

The alarming human rights situation in Eritrea was triggering a constant stream of refugees.
ونبهت إلى أن حالة حقوق الإنسان المثيرة للجزع تولد تدفقاُ متواصلاً من اللاجئين

There's a constant stream of news events, many of them silly.
هناك تيار مستمر من الأحداث الإخبارية، وكثير منهم سخيفة

Now, armed with a new invaluable knowledge, proceed to setting up the constant stream of"fun".
الآن, يحملون تقدر بثمن معرفة الجديد, الحصول على اقامة في دفق مستمر من"عالية"

It could be a constant stream of delicious sandwiches and boat hos.
قد يكون هناك جدول دائم لتأجير القارب والسندوتشات اللذيذة

To tap into the large potential audience, we need to build a constant stream of engaged followers.
للاستفادة من جمهور كبير محتمل، نحن بحاجة إلى بناء تيار مستمر من المتابعين الملتزمين

A constant stream of visitors came to consult with him and to receive his blessing.
وجاء دفق مستمر من الزوار للتشاور معه والحصول على مباركته

The only data sent out by the sensor is a constant stream of moving dots, each dot representing a passenger.
البيانات الوحيدة التي يرسلها المستشعر هي دفق ثابت من النقاط المتحركة، كل نقطة تمثل الراكب

With a constant stream of real money wins up for grabs, players would have to be dozing to miss out on Very Vegas' amazing offers.
مع دفق مستمر من المال الحقيقي يفوز لقمة سائغة, أن اللاعبين لديهم أن الغفوة لتفوت على لاس جدا' العروض المدهشة

These violations were cited as reasons pushing a constant stream of Eritreans to cross the borders.
وقد ذُكرت هذه الانتهاكات بوصفها من الأسباب التي تدفع بحشود من الإريتريين إلى عبور الحدود بشكل مستمر

Visitors are in a constant stream, staying in front of a variety of flowers to enjoy and take a group photo.
الزوار في تيار مستمر، والبقاء أمام مجموعة متنوعة من الزهور للاستمتاع والتقاط صورة جماعية

Where JPEG is needed, shoot RAW too to retain maximum elasticity in images because we are not sports shooters who firing a constant stream of image desk.
عندما تكون هناك حاجة إلى JPEG، يمكنك تصوير RAW أيضًا للحفاظ على أقصى مرونة في الصور لأننا لسنا من الرماة الرياضيين الذين يطلقون تيارًا ثابتًا من مكتب الصور

I was formed from the constant stream of pollution with which you humans have suffused the earth.
أنا تكونت من تيار تلوث مُستمر. كُنتم أيها البشر تُعانون منهُ

Countries with very large prison populations are also facing increasing problems with the constant stream of persons released from prison back to the community.
وتواجه البلدان التي لديها أعداد كبيرة من نزلاء السجون مشاكل متزايدة أيضا مع الأفواج المستمرة من الأشخاص المطلق سراحهم من السجون عائدين إلى المجتمع المحلي

My whole life has been a constant stream of guys walking all over me, and Dolly has been the one thing I could count on.
حياتي كلها تيار مستمر من رجالٍ يتخلون عني وكانت دوللي الشيء الوحيد الذي يمكنني الاعتماد عليه

Moreover, it was crucial to publicize the reforms and advances made in the developing countries, which were often lost in the constant stream of information from the North.
وعلاوة على ذلك فإن من المهم نشر الإصلاحات وأوجه التقدم التي تحققها البلدان النامية، والتي كثيرا ما تضيع في خضم السيل المستمر من المعلومات الواردة من الشمال

The constant stream of water ice particles feeds Saturn's E Ring, an icy reminder that if liquid water exists on remote planets in our own solar system, it might be found elsewhere in the universe.
E يعمل التيار المستمر من جزيئات الماء المثلج على تغذية حلقة زُحل هذا الجليد يُذكرنا أنه إذا كان الماء السائل موجوداً في كواكب بعيدة في نظامنا الشمسي فربما يمكن العثور عليه في أي مكان آخر في الكون

Another scenario could be that we"bump" into a black hole in the orbital path around the Earth(a very small miniature black holes), then we will send a constant stream of hydrogen that just touches on its event horizon.
سيناريو آخر قد يكون أننا"عثرة" في ثقب أسود في المسار المداري حول الأرض(أ الثقوب السوداء مصغرة صغيرة جدا)، ثم سوف نرسل دفق مستمر من الهيدروجين يمس طفيفة في أفق الحدث ل

While human rights abuses are reported by the media every day, this constant stream of reports is itself a tribute to the Universal Declaration and to the international human rights movement it helped spawn.
ولئن كانت وسائل اﻹعﻻم تعلن عن انتهاكات حقوق اﻹنسان كل يوم، فإن هذا السيل الدائم من التقارير يشهد في حد ذاته على اﻹعﻻن العالمي وعلى الحركة الدولية لحقوق اﻹنسان التي ساعد اﻹعﻻن على إنشائها

Whether it's a revolutionary new product or service, or simply a clever twist on a trusted product, you can count on the ingenuity and thoughtful insight of the Stolle development team to keep a constant stream of innovations flowing to you.
سواء كان منتجاً جديداً أو خدمةً، أو ببساطة لمسة ذكية على منتج موثوق به، يمكنك الإعتماد على براعة و بصيرة فريق Stolle للتطوير النافذة من أجل أن تحافظ على تيار ثابت من الابتكارات بالتدفق نحوك

This requirement is considered to be of utmost importance, given the need to maintain a constant stream of income for participants who move from active employment to retired status; it is especially important for participants who have been living from pay cheque to pay cheque.
ويُعتبر هذا الشرط هاماً للغاية، نظراً إلى حاجة الحفاظ على تدفق ثابت من الدخل للمشتركين الذين ينتقلون من العمالة النشطة إلى حالة التقاعد؛ وهذا مهم بالأخص بالنسبة إلى المشتركين في الصندوق الذين كانوا يعيشون على الدوام من شيك الراتب إلى الشيك التالي

Given the constant stream of security and data breaches and allegations of financial manipulation involving some of the world's most respected banks, who can blame the public for feeling this way? Now, more than ever, we need leaders who can regain the public's trust.
ولكن نظراً للتيار الثابت من الانتهاكات الأمنية وتلك المتعلقة بالبيانات، ومزاعم التلاعب المالي الذي تتورط فيه بعض البنوك الأكثر احتراماً في العالم، فمن قد يلوم عامة الناس؟ الواقع أننا الآن في احتياج إلى زعماء قادرين على استعادة ثقة الجمهور أكثر من أي وقت مضى. ويتعين علينا لتحقيق هذه الغاية أن نعيد تعريف مؤهلات قائد الأعمال المقتدر

To be useful to these users, macroeconomic data needs to be consistent with the constant stream of other economic indicators that comes to these users on a regular basis, including retail sales, construction spending, profits, employment, wages and salaries, and inflation.
ولكي تكون بيانات الاقتصاد الكلي مفيدة لهؤلاء المستخدمين يجب أن تكون متوائمة مع السيل المتواصل من المؤشرات الاقتصادية الأخرى التي تصل إلى هؤلاء المستخدمين بانتظام، بما في ذلك مبيعات التجزئة والإنفاق في قطاع البناء والأرباح والعمالة والأجور والمرتبات والتضخم

Most US embassies ensure a constant stream of tweets by relying on public-diplomacy officers to get the word out about what the ambassador is doing day by day, even hour by hour. Many ambassadors have built mass followings in electronic terms, and generate numerous“likes” as they go about their daily routines of meetings and ribbon cuttings.
ولا تمثل القيود التي يفرضها ضيق الوقت مشكلة. فأغلب سفراء الولايات المتحدة يضمنون تدفقاً مستمراً من التغريدات على تويتر من خلال الاعتماد على موظفي الدبلوماسية العامة لنشر الأخبار عن الأنشطة التي يقوم بها السفير يوماً بيوم، بل وحتى ساعة بساعة. وقد نجح العديد من السفراء في جمع متابعات جماهيرية إلكترونية، وتوليد العديد من"المعجبين" فيما يتابعون روتينهم اليومي من اجتماعات وقص الأشرطة. وكلها أمور ممتعة

How to use "constant stream" in a sentence

Need yet another constant stream of election information?

Survival: A constant stream of enemies attack you.

You receive a constant stream of SimplEquations errors.

You won’t get a constant stream of CV’s.

A constant stream of location check-ins become presence.

The markets provide a constant stream of opportunities.

Constant stream of bubbles coming from the bottom.

You receive a constant stream of KonsolScript errors.

The plugin gives me constant stream of errors.

You receive a constant stream of M-DNA errors.