Examples of using Constructive feedback in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Providing constructive feedback.
تقديم تعليقات بنّاءةEnsuring transparency of policies and creating constructive feedback.
ضمان شفافية السياسات بإقامة وسائل تغذية مرتجعة بناءةExchanging constructive feedback.
تبادل الملاحظات البناءةConstructive feedback is treated as a complaint and an opportunity for continuous improvement.
تتم معاملة التعليقات البناءة على أنه شكوى وفرصة للتحسن المستمرCritic, with constructive feedback.
ناقد، مع ردود أفعال بناءةAsk groups to proof read each others' presentations to give constructive feedback.
اطلب من المجموعات أن تقوم بتدوين قراءة عروض بعضهم البعض لتقديم ملاحظات بناءةHow to provide constructive feedback.
كيفية تقديم ملاحظات بنّاءةOffer constructive feedback to improve your presentation.
تقديم ملاحظات بناءة لتحسين العرض التقديميGiving and receiving constructive feedback.
إعطاء وتلقي الملاحظات البناءةConstructive feedback is treated as a complaint and an opportunity for continuous improvement.
يتم التعامل مع الملاحظات البناءة للعملاء على أنها شكوى وفرصة لتحقيق التحسين المستمرElements of constructive feedback.
They work together with the marketing team in promoting the conference,searching new clients and gathering constructive feedback after the events took place.
وتعمل هذه الفئة جنبًا إلى جنبٍ مع فريق التسويق على الترويجللمؤتمر والبحث عن عملاء جدد وجمع ردود فعل بناءة بعد انتهاء الفعالياتAt the same time he receives constructive feedback useful to the Department of Public Information.
ويتلقى في الوقت نفسه معلومات مرتدة إيجابية تستفيد منها إدارة شؤون الإعلامTo train researchers to provide constructive feedback.
لتدريب الباحثين لتقديم ملاحظات بناءةProviding and receiving constructive feedback in a diverse multicultural environment is a difficult and complex undertaking.
يعد تقديم تعقيبات بناءة وتلقيها في بيئة متنوعة مختلفة الثقافات مهمة عسيرة ومعقدةFind out how to provide constructive feedback.
اكتشف كيفية تقديم ملاحظات بناءةAs in prior years, each student has been allocated to a specific supervisor to train them,monitor their progress towards their training goals and provide constructive feedback.
ووفق التقليد المتبع، تم تخصيص مشرف لكل طالب وذلك لتدريب وتوجيه الطلابنحو تحقيق أهداف التدريب وتوفير آراء بناءةOIOS had issued its recommendations to provide constructive feedback in the context of the Mission ' s new role.
Achieve your desired score with our PTE expert team by learning techniques,identifying your weaknesses and receiving continuous support and constructive feedback.
حقق درجاتك مع فريق خبرائنا في اختبار PTE من خلال تقنياتالتعلم، وتحديد نقاط الضعف لديك، وتلقي الدعم المستمر وردود الفعل البناءةWe welcome and actively seek constructive feedback on our practices from organisations with expertise in workers' welfare.
نرحب دائماً ونسعى للحصول على الآراء البنّاءة بشأن ممارساتنا من قبل المؤسسات ذات الخبرة في مجال رعاية العمالCollaborate with creators in your vertical, give and receive production help,get constructive feedback on your channel, and more!
تعاون مع مبدعين يشاركونك نفس الشغف, قدم وتلقى مساعدة بالانتاج,احصل على نقد بناء ونصائح لقناتك, والمزيد!Or imagine that instead of seeking constructive feedback about your performance, you instead told everyone who tried to help you that they were wrong.
أو تصور أنك بدلاً من البحث عن معلومات بناءة حول أدائك، ستخبر جميع من حاول مساعدتك بأنهم كانوا مخطئينAnnual exercise in the form of annualperformance appraisal where the managers give constructive feedback to the employees to facilitate their development.
ممارسة سنوية على هيئة تقييم للأداءالسنوي، يقوم فيها المديرون بتقديم ملاحظات بناءة للموظفين لتسهيل تنمية أدائهم و تطويرهمOur open and honest communication, listening skills and responsiveness defines our expectations,recognizes the efforts of others and provides regular, constructive feedback.
يحدد الاتصال المفتوح والموثوق فيه ومهارات الإنصات وسرعة الاستجابة توقعاتنا كمايؤدي إلى الاعتراف بجهود الآخر وكذلك يقدم تعليقات بناءة بانتظامOne more form of feedback where colleagues give constructive feedback to each other to improve the relations within the teams.
أحد أشكال الملاحظات، و التي يقوم فيها الزملاء بتقديم ملاحظات بناءة حول بعضهم البعض لتحسين العلاقات داخل كل فريقBecause elite subscribers were very interested in the continued success of my fiction,they were always eager to leave constructive feedback on my issues and answer my questions.
ولأن مشتركي النخبة كانوا مهتمين للغاية بالنجاح المتواصل لخيالي،فقد كانوا دائما حريصين على ترك ردود الفعل البناءة حول قضاياتي والإجابة على أسئلتيThese informal meetings give us the chance to get constructive feedback from tenants and understand their preferences and suggestions on how we can enhance life at Al Mouj.
تتيح لنا هذه الاجتماعات فرصة الحصول على تعليقات بناءة من المستأجرين وفهم اقتراحاتهم حول كيفية تحسين جودة ونوعية الحياة في المجتمعThe Advisory Board of the Capital Master Plan,which had provided highly constructive feedback, had held two meetings in 2010 and three meetings in 2011.
وعقدت اللجنة الاستشارية للمخططالعام لتجديد مباني المقر، التي قدمت تعقيبات بناءة للغاية، اجتماعين في 2010 وثلاثة اجتماعات في 2011Beta testers are helping Nasser findpotential bugs as well as giving her constructive feedback regarding Yummy App before its official public launch this month.
ويساعد مستخدمو النسخة التجريبية ناصر على العثور علىأية عيوب محتملة فضلاً عن إعطائها رأيهم البنّاء في ما يخص التطبيق قبل إطلاقه رسمياً هذا الشهرVarious communication channels including social mediachannels have been set up to receive constructive feedback and suggestions contributing to continual improvement and value-added performance.
وقد تم تعيين قنوات الاتصال المختلفة بما في ذلكقنوات وسائل الاعلام الاجتماعية لتلقي الملاحظات البناءة والمقترحات التي تسهم في التحسين المستمر والأداء والقيمة المضافة
