CONTINUE IT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مواصلة
• متابعته
• نستمر

Examples of using Continue it in English and their translations into Arabic

We must continue it later.
يجب أن نستمر في وقت لاحق

Exactly. And I would like to continue it.
بالضبط وانا ارغب في استمراريتها

Perhaps we can continue it at the concert later.
ربما يمكننا اكمالها في الحفل لاحقاً

If you like the conversation, you can continue it later.
إذا كنت تحب المحادثة، فيمكنك متابعتها لاحقًا

If problems continue it will immediately act to discontinue the contract.
فإذا ما استمرت المشاكل تبادر اليونيسيف فورا إلى التصرف من أجل وقف سريان العقد

I would like to continue it myself.
أريد الاستمرار فيها بنفسي

If you are already using another app player, please continue it.
إذا كنت تستخدم بالفعل مشغل تطبيق آخر، فيرجى متابعته

Possibility to postpone testing and continue it in any time suitable for you;
إمكانية تأجيل الاختبار ويستمر ذلك في أي وقت مناسب لك

We welcome that trend, and we encourage the Council to continue it.
ونحن نرحب بذلك الاتجاه، ونشجع المجلس على الاستمرار فيه

UNPROFOR should continue it crucial mission of providing humanitarian assistance and saving human life.
فقوة اﻷمم المتحدة للحماية ينبغي أن تواصل مهمتها الحاسمة اﻷهمية، مهمة تقديم المساعدة اﻻنسانية وانقاذ اﻷرواح البشرية

And we want you to continue it here.
ونحن نريدك ان تُكملة هنا

I believe the process of rationalization has begun, but we need to continue it.
وأرى أن عملية الترشيد قد بدأت، غير أنه يلزم علينا مواصلتها

Our fight is with Sandstorm and we can't continue it if Weitz wins, so this is the only way that I can protect the rest of you and the mission, and this is happening.
حربنا مع مُنظمة عاصفة التُراب ولا يُمكننا الإستمرار فيها إذا هزمنا ويتز لذا فهذه هي الطريقة الوحيدة التي يُمكنني بها حماية

If this relationship is so hard to be in, maybe we shouldn't continue it.
إذا كانت هذه العلاقة من الصعب جدا أن يكون في، ربما نحن شولدن أبوس؛ ر مواصلة ذلك

Although consultations could continue, it would be wise to evaluate the exercise, decide on the next steps to be taken and consider possible alternatives.
وذكر أنه يمكن للمشاورات أن تستمر، ولكن من الحكمة تقييم هذه العملية واتخاذ قرار بشأن الخطوات التالية التي تتخذ والنظر في البدائل الممكنة

All I pray now, is that you recover so, God willing… we can continue it face to face.
كل صلواتي الآن، هي بأن تتحسن… بمشيئة الله. بإمكاننا متابعته وجهاً لوجه

NATO carried out its aggression on the Federal Republic of Yugoslavia without the approval of the Security Council and would continue it if possible under Chapter VII of the Charter of the United Nations in case the Yugoslav army and police intervene in Kosovo and Metohija.
لقد اضطلع حلف الناتو بعدوانه على جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية دون موافقة مجلس اﻷمن وسيواصل عدوانه عليها عند اﻹمكان، بموجب الفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة، في حال تدخل الجيش اليوغوسﻻفي والشرطة اليوغوسﻻفية في كوسوفو وميتوهيا

My wife is coming home, so I have to finish these videos before she gets here, otherwise I have to continue it tomorrow.
ان زوجتي قادمة الى البيت، لذا علي ان انهي هذه العروض قبل ان تصل، وإلا سيكون علي ان اكمله غداً

This whole thing began with one impossible idea as will continue it, really: No child is left behind.
لقد بدأ هذا الأمر كله مع فكرة مستحيلة واحدة كما ستستمر في ذلك، فعلا: لا إقصاء لأي طفل

Abdulla Kalban, Managing Director and Chief Executive Officer of EGA, said:“Safety is the first priority of everyone at EGA, regardless of their position in the organisation. This safety record is the result of intense effort throughout the alumina refinery project team, and I commend them. We must maintain this focus on safety until construction is complete, and continue it throughout the decades of Al Taweelah alumina refinery's operation.”.
وقال عبد الله جاسم بن كلبان، العضو المنتدب والرئيس التنفيذي لشركة الإمارات العالمية للألمنيوم«نضع سلامة العاملين لدينا على رأس أولوياتنا في شركة الإمارات العالمية للألمنيوم مهما كان موقع أحدهم أو مكانته في شركتنا. سجلنا الناصع في مجال الأمان لم يتحقق إلا ببذل جهود دقيقة ومتواصلة على جميع المستويات في مشروع مصفاة الألومينا، وأشعر بالفخر وأنا أشيد بها اليوم. وأتطلع إلى مواصلة التركيز على السلامة حتى اكتمال بناء المصفاة، والاستمرار في ذلك بعدها لعقود مقبلة خلال حياتها التشغيلية.

This functionality allows you to interrupt the data conversion and then continue it from the same moment.
هذه الوظيفة تمكنك من المقاطعة تحويل البيانات ومن ثم تابع أنه من نفس اللحظة

Begin raising awareness of traditional role patterns and negative images at an early stage- i.e. in primary schools- and continue it as a part of lessons in secondary schools.
(ج) البدء في زيادة الوعي بدور الأنماط التقليدية والصور السلبية في مرحلة مبكرة، أي في المدارس الابتدائية. واستمرار ذلك كجزء من الدروس في المدارس الثانوية

It's been an extraordinary success, and we have continued it.
لقد كان نجاحًا استثنائيًا، وقد واصلنا ذلك

If that trend continued, it might have an adverse impact on the effective implementation of the instruments.
وحذر من أن يؤدي استمرار ذلك المنحى، إلى آثار سلبية على التنفيذ الفعال للصكوك

That process is under way; continuing it will broaden the Council ' s political ambit.
وتلك العملية جارية اﻵن؛ واستمرارها سيؤدي الى توسيع النطاق السياسي للمجلس

If we do not finish it next year, then no one will forbid us from continuing it over the remainder of the three-year cycle until 2011.
وإذا لم نستكملها في العام المقبل، فلا أحد إذن سيمنعنا من مواصلتها خلال ما تبقى من دورة السنوات الثلاث حتى عام 2011

And began the struggle for a united Europe, and with unbending optimism continued it for the rest of his life.
وبدأ النضال من اجل اوروبا موحدة، مع التعديل التفاؤل وتابع أنه بالنسبة لبقية حياته

I was afraid if this whole thing continued, it would have made our relationship.
لقد كنت خائفاً, لو أن المسألة كلها استمرت فسيجعل من علاقتنا

UNITAR Continued IT Education(CITE) Project(on-line computer skills training for New York-based diplomats).
مشروع اليونيتار للتدريب المستمر في مجال تكنولوجيا المعلومات(التدريب على المهارات الحاسوبية باستخدام الإنترنت للدبلوماسيين العاملين في نيويورك

Registration for an additional cycle of UNITAR ' s Continued IT Education(CITE) Project.
التسجيل للمشاركة في دورة إضافية في دورات مشروع معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) للتعليم المتواصل في مجال تكنولوجيا المعلومات

How to use "continue it" in a sentence

But continue it did, growing steadily heavier.

You can continue it from Adobe f.c.

Continue it until the pain goes away.

Just click and also continue it better.

Maybe you’ll continue it with another prompt?

Maybe I’ll continue it myself this year!

Now, let’s continue it with different subjects.

And the new maps continue it on?

why not continue it through football season?

And continue it did, with dire consequences.