COULD EXIST Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يمكن أن توجد
• يمكن أن تتواجد
• يمكن أن يوجد

Examples of using Could exist in English and their translations into Arabic

Souls could exist in those things.
الأرواح ممكن أن توجد في هذه الأشياء

Supermassive black holes could exist in two states.
الثقوب السوداء الهائلة يمكن أن توجد فى الحالتين

We were previously unaware that something like this could exist.
كنا سابقاً ليس لدينا معرفة أن شيئاً مثل هذا يمكن وجوده

Places where life could exist underneath the ice.
الأماكن حيث يمكن أن توجد حياة تحت الجليد

Systems like the ones that we were creating on the fly could exist ahead of time.
نظم مثل تلك التي أنشأناها على عجل كان يمكن أن توجد في وقت مبكر

And prove that I could exist in both your world and mine.
وأثبت انني استطبع التواجد في عالمي وعالمك معا

They seemed to be saying there was some other type of electron that could exist.
ويبدو أنها تقول ان هناك بعض الأنواع الأخرى من الإلكترون التي يمكن أن توجد

I didn't know so much passion could exist in one so young.
لم أكن أعرف الكثير العاطفة يمكن أن توجد في واحدة حتى الشباب

Coherence problems could exist at various levels, including the local, national and regional levels.
ومشاكل الاتّساق يمكن أن توجد على مستويات مختلفة، بما في ذلك المستويات المحلية والوطنية والإقليمية

It seemed ludicrous to him that art could exist without meaning;
كان يبدو مثير للسخرية بالنسبة له أن الفن يمكن أن توجد دون معنى

These creatures could exist anywhere. We have just been unaware of them.
هذه المخلوقات يمكن أن تتواجد في أي مكان لكن نحن لم نكن منتبهين لها

But combined in a certain way, they can create something that still looks three-dimensional, like it could exist.
لكنها مجمعة بطريقة معينة لتشكل ما يبدو وكأنه ثلاثي الأبعاد وكأنه محتمل الوجود

The attacks also showed that terrorism could exist only with the support and complicity of States.
وقد أوضحت هذه الهجمات أن الإرهاب لا يمكن أن يوجد إلا بدعم وتواطؤ من جانب الدول

But the unintended consequence was that I did not know that people like me could exist in literature.
لكن التبعات غير المقصودة كانت أنني لم أعرف أن الناس من أمثالي يمكن أن يتواجدوا في كتب الأدب

Democracy and consensus could exist only on the basis of different opinions and a willingness for dialogue.
إن الديمقراطية وتوافق اﻵراء ﻻ يمكن أن يوجدا معا إﻻ على أساس اختﻻف اﻵراء واﻻستعداد للحوار

Nothing about the bosses, the brass… how corruption like this could exist without anybody knowing about it.
لا شيء حول الرؤساء، كبار الضباط… يعلمون كم من الفساد مثل هذا يمكن أن يوجد بدون علم أي أحد بالموضوع

These three forces are characterized by a similar mathematical structure, so physicists believe that GUT could exist.
تتميز هذه القوى الثلاثة بهيكل رياضي مماثل، لذلك يعتقد علماء الفيزياء أن GUT يمكن أن توجد

She noted that different forms of clusters could exist, ranging from informal clusters to export processing zones.
وأشارت إلى إمكان وجود أشكال مختلفة من التكتﻻت، بدءً بالتكتﻻت غير الرسمية وانتهاءً بمناطق تجهيز الصادرات

Just like matter can exist as liquid or solid, so the Higgs field, the substance that fills all space-time, could exist in two states.
تمام مثلما تتواجد المادة كسائل أو صلب, اذا مجال هيقز, المادة التي تملأ كل الزمكان يمكن أن تتواجد في حالتين

To that end, criteria could exist for global programmes, which would support regional, national and local initiatives.
ولهذه الغاية، بالإمكان أن توجد معايير من أجل برامج عالمية، بحيث تدعم المبادرات الإقليمية والوطنية والمحلية

My goodness, who would have thought that such a rare butterfly could exist in this tin cocoon?
طيبتي، التي فكر would have تلك مثل هذه الفراشةِ النادرةِ هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ في هذه الشرنقةِ من الصّفيحِ؟?

No sustainable economic development could exist at the expense of forestland, and it would therefore continue to fight deforestation.
ولا يمكن وجود تنمية اقتصادية مستدامة على حساب الأراضي الحرجية، ولذلك ستمضي حكومته في مكافحة إزالة الغابات

Ms. Schonmann(Israel) said that terrorism transcended boundaries and nationalities and could exist only with the support and complicity of States.
السيدة شونمان(إسرائيل): قالت إن الإرهاب يتجاوز الحدود والجنسيات ولا يمكن أن يوجد إلا بدعم من الدول له وضلوعها فيه

Given the elimination of these pernicious influences, Marx allowed that"normal conditions of spontaneous development" of the rural commune could exist.
بالنظر إلى القضاء على تلك التأثيرات الضارة، ماركس سمح أن""ظروف طبيعية في التطور التلقائي" للعامة الريفية يمكن أن تتواجد

Though in 1215, the Fourth Lateran Council allowed that Cyprian could be wrong and salvation could exist outside the church… though not outside Christ.
على الرغم من ذلك، في سنة 1215، المجلس البابوي الرابع، سمح بإمكانية خطأ(كبريانوس)، وبأن الخلاص يمكن أن يوجد خارج الكنيسة

Whereas assistance, control or coercion could exist in relations between sovereign States, the issue was more complex when it came to international organizations.
وبينما يمكن أن توجد المساعدات أو السيطرة أو الإجبار في العلاقات بين الدول ذات السيادة، يتزايد تعقيد المسألة عندما تتعلق بالمنظمات الدولية

It was further said that significant differences in the technical features of those models could exist, for example, with respect to the type of electronic signature and associated level of security.
كما قيل إنه يمكن أن توجد اختلافات هامة في السمات التقنية لهذين النموذجين، وذلك، مثلا، فيما يتعلق بنوع التوقيع الإلكتروني ودرجة الأمن المرتبطة به

For example, a system could exist that would limit how lasers are used to track satellites or that establishes rules on how micro-satellites can operate in proximity to other satellites.
فمثلاً، قد يوجد نظام يحد من استخدام تكنولوجيا الليزر في تتبع السواتل، أو يضع قواعد تنظم عمل السواتل الصغرى بالقرب من السواتل الأخرى

It was observed that set-off was difficult to define and could exist in several different forms, both legal and equitable and that it raised important issues of timing and questions of conduct.
وذُكر أنَّ المقاصة يصعُب تعريفها، إذ يمكن أن توجد في عدّة أشكال مختلفة، قانونية وإنصافية، وأنها تطرح مسائل هامة تتعلق بالتوقيت وبطريقة التصرّف

A discharge zone could exist without any water being present on the surface; in many areas the upward flow system kept the groundwater table permanently close to the surface.
ويمكن أن تتواجد منطقة للتصريف دون أن تتواجد أي مياه على السطح؛ وفي كثير من المناطق فإن نظام التدفق إلى أعلى يبقى منسوب المياه الجوفية قريباً دائماً من السطح

How to use "could exist" in a sentence

None of them could exist without state intervention.

You could exist in an indefinite hedonistic state!

without such protection no life could exist there.

That love and happiness could exist around me.

Other problems could exist with regulation as well.

Only a supernatural power could exist before space.

Fusion or some other source could exist too.

I think grassland ecosystems could exist without pollinators.

The place where that could exist is supported.

There could exist more than one redress answer.