DEEPER KNOWLEDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معرفة أعمق
• تعميق معرفة

Examples of using Deeper knowledge in English and their translations into Arabic

Moreover, most brokers offer deeper knowledge.
وعلاوة على ذلك، فإن معظم السماسرة يقدمون معرفة أعمق

They hope to gain deeper knowledge of Ceres's emergence and subsequent development.
انهم يأملون في الحصول على معرفة أعمق لظهور سيريس والتنمية اللاحقة

Read through my other pages to get deeper knowledge.
اقرأ من خلال صفحاتي الأخرى للحصول على معرفة أعمق

This value can only be set through a deeper knowledge of man taken as an individual, but also by interacting with others.
يمكن تعيين هذه القيمة فقط من خلال معرفة أعمق من الرجل أخذ كفرد، ولكن أيضا من خلال التفاعل مع الآخرين

My punishment continues to elude me… and I gain no deeper knowledge of myself.
عقابي يستمر في خداعي و إيهامي ولاأكتسب أي معرفة عميقة عن نفسي

With deeper knowledge of the regions they operate in, they can help tailor programmes and instruments to country needs.
وبوسعها إذا ما توافرت لها معرفة أعمق بالمناطق التي تعمل فيها أن تُعد البرامج والصكوك التي تلائم احتياجات البلدان

You simply can't afford to skip on using Analytics to have a deeper knowledge of everything that happens in your online store.
لا يمكنك ببساطة تخطي استخدام Analytics للحصول على معرفة أعمق بكل ما يحدث في متجرك عبر الإنترنت

It should encourage wider and deeper knowledge of the human rights treaties to which the FRY is a party, as well as their direct application in court proceedings.
وينبغي لها أن تشجع على توسيع وتعميق المعرفة بمعاهدات حقوق اﻹنسان التي تشكل جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية طرفاً فيها، وكذلك تطبيقها المباشر في إجراءات المحاكم

No doubt this book will be very helpful to an Arab readership, who wants to get a deeper knowledge and understanding of a Scandinavia country.
ولا ريب ان هذا الكتاب، سيكون ذخرًا كبيرًا للقارئ العربي، الذي يطمح في اكتساب عمق المعرفة والفهم لدولة إسكندينافية

(c) Who would be able to contribute to a deeper knowledge on the part of the Working Group of the problems relating to contemporary forms of slavery.
(ج) الذين في مقدورهم الإسهام في تعميق معرفة الفريق العامل بالمشاكل المتعلقة بأشكال الرق المعاصرة

The concentration of people, assets and industrial facilities can lead to greater disaster impacts and requires a deeper knowledge of the physical and social structure of cities and their culture.
ويمكن أن تؤدي تجمعات السكان والممتلكات والمرافق الصناعية إلى تفاقم آثار الكوارث ويتطلب معرفة أعمق بالبنية المادية والاجتماعية للمدن وثقافاتها

Together with us you will have deeper knowledge of the subjects that will be especially useful for you when climbing the career ladder.
جنبا إلى جنب معنا سيكون لديك معرفة أعمق من الموضوعات التي من شأنها أن تكون مفيدة خصوصا بالنسبة لك عندما تسلق السلم الوظيفي

This has only been an overview of the major steps because there is a constant learning curve of new techniques and deeper knowledge of website development, online marketing and search engine optimisation.
لقد كانت هذه مجرد نظرة عامة على الخطوات الرئيسية نظرًا لوجود منحنى تعليمي مستمر للتقنيات الجديدة ومعرفة أعمق بتطوير الموقع والتسويق عبر الإنترنت وتحسين محرك البحث

Who would be able to contribute to a deeper knowledge on the part of the Working Groups of the problems affecting indigenous populations and who would secure a broad geographical representation.
الذين يكون بمقدورهم أن يساهموا في تعميق معرفة الأفرقة العاملة بالمشاكل التي تمس السكان الأصليين، وأن يضمنوا تمثيلاً جغرافياً واسعاً

Students can discuss with Police experts and agents in order to acquire a deeper knowledge of the legal instruments currently enforced in our Country.
ويستطيع الطلاب مناقشة خبراء ورجال الشرطة لاكتساب معرفة أعمق بالصكوك القانونية التي يجري إنفاذها في الوقت الراهن في بلدنا

(c) Who would be able to contribute to a deeper knowledge on the part of the working groups or the Permanent Forum of the problems affecting indigenous populations and who would provide a broad geographical representation.
(ج) الذين يستطيعون المساهمة في تعميق معرفة الفريقين العاملين أو المنتدى الدائم بالمشاكل التي تمس السكان الأصليين ويضمنون تمثيلاً جغرافياً واسع النطاق

But, gradually, this is replaced or corrected by the elements drawn from deeper knowledge of positive and negative traits of that person.".
ولكن، تدريجيا، وهذا يتم استبدال أو تصحيح من قبل عناصر مستمدة من معرفة أعمق من الصفات الإيجابية والسلبية لهذا الشخص

(c) Who would be able to contribute to a deeper knowledge on the part of the Working Groups of the problems affecting indigenous populations and who would secure a broad geographical representation.
(ج) الذين يكون بمقدورهم أن يساهموا في تعميق معرفة الأفرقة العاملة بالمشاكل التي تؤثر في السكان الأصليين ويضمنوا تحقيق تمثيل جغرافي واسع النطاق

Project-based learning is a student-centered practice that involves a dynamic classroom approach in which students acquire deeper knowledge through the active exploration of real-world challenges and problems.
التعلم القائم على المشاريع هو ممارسة تتمحور حول الطالب وتتضمن نهجًا ديناميكيًا للفصل الدراسي يكتسب فيه الطلاب معرفة أعمق من خلال الاستكشاف النشط للتحديات والمشاكل الواقعية

(iii) Who would be able to contribute to a deeper knowledge on the part of the Working Group of the problems relating to contemporary forms of slavery;
Apos; 3' الأشخاص الذين يستطيعون الإسهام في تعميق معرفة الفريق العامل بالمشاكل المتعلقة بأشكال الرق المعاصرة

The Committee had drafted the" National FGM Guidelines" for health and social care providers, schools, universities and health care centres, outlining ways of addressing FGM and gaining a deeper knowledge of how best to act.
وقامت اللجنة بصياغة" المبادئ التوجيهية الوطنية المتعلقة بتشويه الأعضاء التناسلية للأنثى" من أجل مقدمي الرعاية الصحية والاجتماعية، والمدارس، والجامعات، ومراكز الرعاية الصحية، وإيجاز طرق معالجة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى واكتساب معرفة أعمق لكيفية العمل بأفضل الطرق

Evaluation of scientific thinking and deeper knowledge, coupled with giant steps forward in technology, offer new opportunities.
وفي المقابل، يتيح التقييم القائم على التفكير العلمي والمعرفة الأعمق، مقروناً بما قطعته التكنولوجيا من خطوات عملاقة إلى الأمام، فرصا جديدة

Reaffirming that informal regional meetings can play an important role in promoting greater awareness of the Convention on the Rights of the Child 1/ and of the work of the Committee, as well as in enabling the members of the Committee to acquire a deeper knowledge and better understanding of the realities in a given region.
إذ تؤكد من جديد الدور الهام الذي يمكن لﻻجتماعات اﻻقليمية غير الرسمية أن تؤديه في زيادة التوعية باتفاقية حقوق الطفل١، وبعمل اللجنة وكذلك في تمكين أعضاء اللجنة من اكتساب معرفة أعمق وفهم أفضل للواقع في منطقة معينة

One of the main requirements for the implementation of United Nations initiatives and resolutions is deeper knowledge by national parliaments of the activities of our Organization and a greater awareness of the importance of its functions.
ويتمثل أحد الشروط الرئيسية لتنفيذ مبادرات وقرارات اﻷمم المتحدة في المعرفة اﻷعمق من جانب برلماناتنا الوطنيــة بأنشطة منظمتنــا والوعي اﻷكبر بأهميــة وظائــفها

Recognizing the important role informal regional meetings can play in promoting greater awareness of the principles and provisions of the Convention on the Rights of the Child and of the work of the Committee, as well as in enabling the members of the Committee to acquire a deeper knowledge and better understanding of the realities in a region.
وإذ تدرك الدور الهام الذي يمكن لﻻجتماعات اﻻقليمية غير الرسمية أن تؤديه في زيادة التوعية بمبادئ وأحكام اتفاقية حقوق الطفل وبعمل اللجنة وكذلك في تمكين أعضاء اللجنة من اكتساب معرفة أعمق وفهم أفضل للواقع في منطقة معينة

The course was aimed at giving future journalists deeper knowledge of religions in their cultural and international context, with a view to combating stereotypes and amalgams in the print media and the information and communication technologies.
وتمثل الهدف من الدورة في إكساب صحفيي المستقبل معرفة أعمق بالأديان في سياقاتها الثقافية والدولية، بغية مكافحة الصور النمطية والأحكام التعميمية، في وسائط الإعلام المكتوبة، وفي وسائط تكنولوجيات المعلومات والاتصالات

The Working Group welcomed the testimonies and presentations made by the representatives of local organizations, who contributed to a deeper knowledge on the part of the Working Group of the problems relating to contemporary forms of slavery.
ورحب الفريق العامل بالشهادات والبيانات التي قدمها هؤلاء الممثلون للمنظمات المحلية الذين أسهموا في تعميق معرفة الفريق بالمشاكل المتصلة بأشكال الرق المعاصرة

States should support and consider providing funding to minority organizations, which can sometimes have a deeper knowledge of the issues faced by their groups and be best placed to deal with the communities and provide specific services and information.
وينبغي للدول أن تدعم منظمات الأقليات وأن تنظر في توفير التمويل لها، حيث قد يكون لهذه المنظمات أحياناً معرفة أعمق بالقضايا التي تواجهها مجموعاتها وتكون في أفضل موقع للتعامل مع المجتمعات المحلية وإتاحة خدمات ومعلومات محددة

How to use "deeper knowledge" in a sentence

Develop deeper knowledge and experience in Six Sigma.

Common Core Standards demand deeper knowledge from students.

With a much deeper knowledge than mere definitions.

This deeper knowledge joins languages to each other.

Parents possess a deeper knowledge about their children.

Criminal lawyer should have deeper knowledge of criminal law.

Some cleaning tasks require a deeper knowledge and understanding.

Do the Jews have a deeper knowledge of scriptures?

Copyright Office—who presumably have a deeper knowledge of U.S.

True co-creating does entail deeper knowledge of existing technology.