DEGREE PROGRAMMES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• برامج درجة
• برامج الشهادات

Examples of using Degree programmes in English and their translations into Arabic

Degree Programmes.
برامج درجة

Single Cycle Degree Programmes.
دورة واحدة برامج درجة

Degree Programmes.
برامج الدرجات

Academy Profession Degree Programmes.
أكاديمية المهنة برامج درجة

The Degree Programmes.
برامج درجة الماجستير

UBD currently offers five undergraduate degree programmes.
تقدم جامعة بروناي حاليا خمسة برامج في درجة البكالوريوس

The University's degree programmes are designed to prepare you for your future career.
تم تصميم برامج درجة جامعة لإعدادك لمستقبلك المهني

Human rights courses and master ' s degree programmes have been developed.
وأعدت دورات دراسية وبرامج بدرجة الماجستير في موضوع حقوق الإنسان

The data compilation by Statistics Finland only covers students who study in degree programmes.
ولا تشمل البيانات التي يجمعها مكتب الإحصاءات الفنلندي سوى الطلاب الذين يدرسون في برامج الشهادات

In order to adequately assess Joint Degree programmes, specific standards for Joint Degrees are used by EQAA.
الوضجا كذلك تستخدم المعايير الخاصة لتقييم البرامج للدرجات المشتركة المناسب

The rationale for the University ' s own postgraduate degree programmes.
الأساس المنطقي لإنشاء برامج الدرجات الجامعية العليا الخاصة بالجامعة

Over 550 first degree programmes and more than 120 taught Masters programmes..
أكثر من 550 برنامج من الدرجة الأولى وأكثر من 120 برنامج الماجستير التي تُدرس

More than 200 students from 69 countries are enrolled in master ' s degree programmes for the academic year 2009-2010.
والتحق أكثر من 200 طالب، ينتمون إلى 69 بلدا، ببرامج درجة الماجستير للسنة الأكاديمية 2009-2010

From three degree programmes and just 67 students and four academic staff in 2009, NUIS has grown exponentially.
من ثلاثة برامج درجة وفقط 67 الطلاب وأربعة أعضاء هيئة التدريس في 2009, نمت NUIS أضعافا مضاعفة

Enrolment in master ' s of accountancy degree programmes grew by 30 per cent from 2009 to 2011.
وازداد عدد المسجلين في برامج شهادة الماجستير في المحاسبة بنسبة 30 في المائة من عام 2009 إلى عام 2011(

The University had launched a rigorous new academic programme, including eight master ' s degree programmes.
وذكرت أن الجامعة بدأت برنامجا أكاديميا جديدا يتسم بالدقة الشديدة وأنه يشمل ثمانية برامج لمنح درجة الماجستير

The new provisions shall apply to degree programmes as of 1 July 2007.(See item 35, Concluding Observations.).
وينبغي تطبيق الأحكام الجديدة على برامج الشهادات اعتباراً من 1 تموز/يوليه 2007.(انظر الفرع 35، الملاحظات الختامية

Students will also have an opportunity to explore career options in conjunction with the degree programmes and industry representatives.
سوف تتاح الفرصة للطلبة أيضًا لاستكشاف الخيارات الوظيفية المتاحة، جنبًا إلى جنب برامج التخصصات وممثلي الصناعة

All postgraduate degree programmes are taught in English, except for the Teaching French as a Foreign Language degree..
تُدرّس كافة برامج الماجستير باللغة الإنجليزية باستثناء برنامج تعليم اللغة الفرنسية لغير الناطقين بها

In other vocational schools there were 15 725 special students in degree programmes, 6 459 women and 9 266 men.
وفي المدارس المهنية الأخرى كان هناك 725 15 طالباً من ذوي الاحتياجات الخاصة في برامج الشهادات، 459 6 امرأة و266 9 رجلاً

Master ' s degree programmes are now being developed on specialized topics critical for the education of peace-oriented professionals.
يجري حاليا إعداد برامج درجة الماجستير فيما يتعلق بمواضيع متخصصة لها أهمية شديدة بالنسبة إلى التعليم الموجه للمهنيين المتخصصين في ميدان السلام

More than 130 students from 37 countries are enrolled in the master ' s degree programmes for the academic year 2006-2007.
وفي السنة الأكاديمية 2006-2007، يتجاوز عدد المقيدين في برامج درجة الماجستير 130 طالبا ينتمون إلى 37 بلدا

Most degree programmes are in Finnish or Swedish, but as some courses and most advanced textbooks are in English in many fields and teachers proficient in English, there is a soft landing, especially after Bachelor's level.
معظم برامج الشهادات باللغة الفنلندية أو السويدية، ولكن بما أن بعض الدورات ومعظم الكتب المدرسية المتقدمة باللغة الإنجليزية في العديد من المجالات والمدرسين الذين يجيدون اللغة الإنجليزية، فهناك هبوط بسيط، خاصة بعد مستوى البكالوريوس

In vocational upper secondary education and training there were 18 261 special students in degree programmes, 7 365 women and 10 896 men.
أما في التعليم الثانوي والتدريب المهني، فكان هناك 261 18 طالباً من ذوي الاحتياجات الخاصة في برامج الشهادات، 365 7 امرأة و896 10 رجلاً

At present SFedU offers 53 Bachelor's degree programmes, 80 Master's degree programmes(including 200 specialized Master's courses), 18 Specialist degree programmes, as well as 25 postgraduate educational research programmes..
في العروض SFedU الحالية 53 برامج درجة البكالوريوس, 80 برامج درجة الماجستير(بما فيها 200 دورات الماجستير المتخصصة), 18 برامج درجة المتخصصة, طالما 25 برامج البحوث التربوية للدراسات العليا

To maximise opportunities for students with disabilities for higher education, the University Grants Committee(UGC)-funded institutions introduced in 1997 a new sub-system under the JUPAS for the admission of students with disabilities to bachelor degree programmes.
ولزيادة فرص التحاق الطلاب ذوي الإعاقة بالتعليم العالي إلى أقصى حد، أدخلت المؤسسات التي تمولها لجنة المنح الجامعية في عام 1997، في إطار النظام المشترك للقبول في برامج الجامعات، نظاماً فرعياً جديداً لقبول الطلاب ذوي الإعاقة في برامج درجة البكالوريوس

For 19 years now the University has been implementing Master's degree programmes in the fields of international relations, ecology and communication for peace.
وعلى مدى ١٩ عاما وحتى اﻵن ما برحت تضطلع الجامعة ببرامج لمنح درجات الماجستير في ميادين العﻻقات الدولية والبيئة واﻻتصال من أجل السﻻم

The University of Guam has master degree programmes in education and public administration; operates a marine research laboratory, and has an extensive collection of Pacific and Micronesian historical documents and material at the Micronesian Area Research Center.
ولدى جامعة غوام برامج لمنح درجة الماجستير في التربية والإدارة العامة؛ وهي تدير مختبرا للبحوث البحرية، ولديها مجموعة واسعة من الوثائق والمواد التاريخية المتعلقة بالمحيط الهادئ وميكرونيزيا في مركز الأبحاث المتصلة بالمنطقة الميكرونيزية

In September 2003, a second group of students commenced the nine-month Master ' s degree programmes on" International law and the settlement of disputes" and" International law and human rights".
في أيلول/سبتمبر 2003، شرعت مجموعة ثانية من الطلبة في برنامج لدرجة الماجستير مدته تسعة أشهر بشأن" القانون الدولي وتسوية النزاعات" و" القانون الدولي وحقوق الإنسان

This year, well over 500 undergraduates are studying with NUIS, which now offers six degree programmes ranging from Marine, Offshore, Mechanical and Chemical Engineering to Naval Architecture and Food and Human Nutrition.
هذا العام, أكثر من 500 الجامعيين يدرسون مع NUIS, التي تقدم الآن ستة برامج درجة تتراوح بين البحرية, في الخارج, الهندسة الميكانيكية والكيميائية للهندسة المنشآت البحرية والغذاء والتغذية البشرية

How to use "degree programmes" in a sentence

IUBH offers high-quality Master's degree programmes in English.

Some of Queen Mary’s four-year degree programmes (e.g.

Degree programmes are China-based but taught in English.

Jones reiterates that Degree programmes are becoming apprenticeship-based.

Masters degree programmes (1.5 years): Relevant undergraduate degree.

Katsina Poly Commence Degree Programmes In Four Courses.

Study more about undergraduate degree programmes at King’s.

Q2: What degree programmes are housed under SISS?

All Master Degree Programmes are by course work.

See the full range of degree programmes here.