Examples of using Depots in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
European Depots Hubs.
I'm have to go to the Camp Depots.
European Depots Hubs.
للمستودعات الأوروبية المحاورThe strengthening of security measures at arms depots.
تعزيز التدابير اﻷمنية في مخازن اﻷسلحةLoading at depots 5 and 7.
People also translate
Designed for roads, motorways, markets and depots.
مصممة للشوارع والطرق السريعة والأسواق والمخازنAmerican supply depots were bursting at the seams.
مخازن الإمدادات الأمريكية تفيض بما فيهاOswald Robertson was credited as the creator of the Blood depots.
وقد كان لأوزوالد روبرتسون الفضل في ابتكار مخازن الدمThe managed solid-waste depots are located at 28 municipalities.
Oil depots in Niš and Lopatnica have again been struck.
ومجددا وجهت الضربات إلى مستودعات النفط في نيش ولوباتنيتشاIn one in ten restaurants the meals were prepared at central depots.
Oil depots in Niš and Lopatnica have again been struck.
ومجددا وجهت الضربات إلى مستودعات النفط في نيشه ولوباتنيتساChouhan, step up security at airports, rail stations and bus depots.
APSCO manages and operates 22 fuel depots in the airports across the Kingdom.
The clearance effort is high, and particularly dangerous in exploded ammunition depots.
وجهد الإزالة كبير ويكون خطيراً بوجه خاص في مخازن الذخائر المنفجرةAPSCO is managing and operating 22 fuel depots in the airports across the Kingdom.
تدير الشركة العربية لتجارة المواد البترولية وتشغل 22 مستودعًا للوقود في المطارات عبر المملكةOur larger temporary buildings adapt easily into logistics or transport depots.
تتأقلم بناياتنا المؤقتة الكبيرة بسهولة في مستودعات الخدمات اللوجستية أو النقلIn arsenals and weapons depots, munitions were checked to determine their reliability and longevity.
Bearings are thin-walled, rolled CuSn8 parts provided with depots for use with lubricants.
المحامل هي أجزاء CuSn8 مدمجة رقيقة الجدران ومزودة بمستودعات للاستخدام مع مواد التشحيمI don't know, but there are only four salt depots on the island, and one of'em happens to be within three blocks of our crime scene.
لا أعلم لكن هناك أربعة مخازن ملح في الجزيرة… وواحد منهاNow everyone can buya cheap real forged ax for a small amount, army depots sell their stocks from storage.
الآن يمكن للجميعشراء فأس حقيقي رخيص بسعر معقول، مخازن الجيش تبيع مخزوناتهم من التخزينThese items were stored in four depots in Kuwait and in the armouries of individual MoD units.
وقد خزنت هذه الأصناف في أربعة مخازن في الكويت وفي مستودعات أسلحة الوحدات الفردية التابعة لوزارة الدفاعThe application of these regulations entails unannounced inspectionsof stores which sell weapons and of weapons and explosives depots.
ويستلزم تطبيق هذا القانون القيام بعملياتتفتيش فجائية في محلات بيع الأسلحة ومخازن الأسلحة والمتفجراتSeveral delegations stated that those depots and their contents should be adequately funded and maintained.
وأعلنت عدة وفود أن هذه المستودعات ومحتوياتها ينبغي أن تحصل على تمويل وصيانة كافيينNext, the team inspected a section of the warehouses andconcentrated on the smoke munitions depots, driving around all the installations.
It is imperative that collection depots do not become long-term storage facilities for wastes consisting of, containing or contaminated with DDT.
ومن المحتم ألا تتحول مخازن التجميع إلى مرافق تخزين طويلة الأجل للنفايات التي تتكون من أو تحتوي على أو ملوثة بالـ دي(b) Take preventive measures to precludetheft and loss of small arms and ammunition from depots, arsenals, restricted areas and other arms storage facilities;
(ب) اتخاذ تدابير وقائية لمنعسرقة الأسلحة الصغيرة والذخيرة وفقدانها من المخازن والترسانات والمناطق المحظورة وغير ذلك من مرافق تخزين الأسلحةCoverage of public waste disposal systems, number of depots and number of public utility enterprises by regions/cities.
التغطية بالأنظمة العامة للتخلص من النفايات، عدد مقالب النفايات وعدد شركات الخدمات العامة بحسب الأقاليم/المدنThey would also guard the weapons collected fromUNITA troops in quartering areas, later transporting them to regional depots for delivery into United Nations custody.
وسيقومون أيضا بحراسة اﻷسلحة التي يتم جمعها منقوات اليونيتا في مناطق اﻹيواء، ونقلها فيما بعد إلى مخازن اقليمية لوضعها تحت حراسة اﻷمم المتحدةThey also looted churches of their highly valuedicons and ceremonial crosses and robbed grain depots, domestic animals, construction materials and other properties.
وسلبت القوات أيضا الكنائس من أيقوناتها القيمةللغاية وصلبانها المستخدمة في طقوسها وسرقت مخازن الغﻻل والحيوانات المنزلية ومواد البناء وغيرها من الممتلكات
