What is the translation of " DEPOTS " in Polish?

• magazyny
• składy
• zajezdniach
• magazynów
• magazynach
• składów
• składach
• zajezdni
• w zajezdniach

Examples of using Depots in English and their translations into Polish

Build special depots.
Budują specjalne składy.

There are depots all across the planet.
Składy są rozmieszczone na całej planecie.

Empty container depots.
Składy pustych kontenerów.

Empty container depots in the hinterland.
Składy pustych kontenerów w głębi lądu.

GIS opens three new depots.
GLS otwiera trzy nowe filie.

Deliveries to depots or directly to the ward.
Dostawy do magazynów lub bezpośrednio do oddziałów.

Abandoned bus depots?
Porzuconych zajezdniach autobusowych?

They're like little supply depots scattered all the way up the mountain.
To takie małe składy zapasów rozrzucone po całej górze.

Are they stolen from old depots?
Kradną ze starych magazynów?

Trains have to be run out to depots, staff pulled, stations closed.
Musimy wprowadzić pociągi do zajezdni, wyprowadzić pracowników, zamknąć stacje.

We have private Gareja of 18 depots.
Mamy prywatne Gareja z dnia 18 składów.

We dispatched them from depots around Australia out to Cape Preston.
Sprowadziliśmy je z naszych placówek w całej Australii prosto do Cape Preston.

All across the planet. There are depots.
Składy są rozmieszczone na całej planecie.

Media report that some fuel depots are still blocked.
Media donoszą, że nadal zablokowane są niektóre składy paliwa.

Protesters continue to block roads and fuel depots.
Protestujący nadal blokują drogi i składy paliwa.

The fuel depots at Fos-sur-Mer in the Bouches-du-Rhône department are still blocked.
Składy paliwa w Fos-sur-Mer w departamencie Bouches-du-Rhône są nadal zablokowane.

So the cargo is delivered to one of Hagen's depots.
Ładunek jest dostarczany do jednego z magazynów Hagena.

Currently driving 60 participating depots to the central transfer point every night.
Obecnie prawo jazdy 60 uczestniczących magazynów w centralnym punkcie transferu każdej nocy.

Tmalloc: fixed thread magazine accounting in the depots.
Tmalloc: fixed magazine wątku księgowości w składach.

Parts distribution was operated through parts depots present on all five continents.
Dystrybucja części odbywa się poprzez magazyny części znajdujące się na pięciu kontynentach.

Through the open shelf can road maintenance, Municipalities, Depots etc….
Przez otwarte półki może utrzymanie dróg, Gminy, Magazyny itp….

All depots and all containers in the inventory of the character will be deleted upon the transfer.
W wyniku transferu wszystkie depozyty oraz pojemniki na postaci zostaną usunięte.

Accidents in workshops, warehouses and depots are excluded;
Wyłącza się wypadki w warsztatach, magazynach i zajezdniach;

GIS city depots, coupled with e-bikes and electric vans, are helping to achieve this aim.
Magazyny GLS w miastach wykorzystujące e-rowery oraz elektryczne samochody pomagają osiągnąć ten cel.

The protests have involved demonstrations and the blocking of roads and fuel depots.
Protestujący budowali barykady, blokowali drogi i składy paliwa.

The SAG area is dedicated for industry, logistic centres, depots, crafts and manufacturing services.
Jest to teren przeznaczony pod przemysł, bazy, składy, rzemiosło i usługi produkcyjne.

Depot management system(PSItraffic/DMS) supports a total of two depots.
System zarządzania zajezdnią(DMS) obsługuje łącznie dwie zajezdnie.

The protesters are still blocking fuel depots and major roads in 350 locations, reports the French media.
Protestujący wciąż blokują składy paliw oraz główne drogi w 350 lokalizacjach- podają francuskie media.

Safety helmet with 3 or 4-point sub-mental belt the belt is not required in depots.
Hełm ochronny z 3 lub 4-punktowym paskiem podbródkowym pasek nie obowiązuje na składach.

On 1 September, they occupied airports, police depots, radio stations, and government offices in Tripoli and Benghazi.
Września buntownicy zajęli lotniska, magazyny policyjne, stacje radiowe i biura rządowe w Trypolisie i Bengazi.

How to use "depots" in an English sentence

Our depots are in Antalya and Istanbul.

See the Depots documentation for more information.

Most factory authorized service depots will not.

Manchester Piccy-Huddersfield-Leeds-and return via Depots and loops.

Freight Depots at Reno, book pages 320-321.

We have depots distributed across the country.

Bata has 13 Wholesale depots covering Bangladesh.

Monday 28th Dec – All depots closed.

Friday 1st Jan – All depots closed.

Friday 25th Dec – All depots closed.

How to use "magazyny, składy" in a Polish sentence

Jednak aby dostawy były stabilne, potrzebny jest bufor bezpieczeństwa, a takim są podziemne magazyny gazu.

Rzucam wszystko i zakładam blog :P Zgadzam się z twierdzeniem- czytajmy składy kosmetyków, inwestujmy w kilka ale świadomie.

Olga Drenda zbiera artefakty czasu polskich przemian: fotografie, kolorowe magazyny i czasopisma ezoteryczne, kalendarze, reklamy, kasety wideo, okładki książek.

W kolejnych dniach radni wybiorą składy komisji merytorycznych i ich prezydia.

Co najwyżej niektóre składy mogą przypominać nam wrażenia z przed stania się krytykiem.

Takie magazyny to archiwa, w których raczej nie trzyma się bieżących spraw.

Lech Marcinczak/ tvnwarszawa.pl Awantura w tramwaju zatrzymała składy jadące aleją Jana Pawła II w kierunku Żoliborza.

MBS Materiały Budowlane Stępińska Kategorie:[Magazyny materiałów budowlanych], [Materiały izolacyjne], [Agregaty prądotwórcze] adres: 50-514 Wrocław, ul.

Ich aktualne składy podamy na naszych łamach wkrótce.

Kategorie:[Magazyny materiałów budowlanych] adres: 43-502 Czechowice-Dziedzice, Nad Białką 21 tel: (32)2151764 Jesteśmy doświadczoną firmą wyspecjalizowaną w sprzedaży prefabrykatów betonowych.