Examples of using Different course in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I propose a different course.
وأنا أقترح مسارا مختلفاGreece, however, seems determined to pursue a different course.
ومع ذلك فيبدو أن اليونان مصرة على اتباع مسار مختلفWe hosted different courses, events & lectures like.
However, history took a different course.
غير أن التاريخ اتخذ مسارا مختلفاDo you want a different course? Do you have you any comments about your course? .
هل تريد دورة مختلفة؟ هل لديك أي تعليقات حول دورتك؟?The judicial investigation followed a different course.
وسار التحقيق القضائي في مسار مختلفSwitch attention to a different course, find time for a good sleep.
تحويل الانتباه إلى مسار مختلف، وإيجاد الوقت لنوم جيدWell, we both had the papadums, but different courses.
حَسناً، كلانا كَانَ عِنْدَهُ papadums، لكن الفصولَ المختلفةَAny approach that takes a different course should first be carefully evaluated.
وينبغي تقييم أي نهج يسلك مسارا مختلفا تقييما متأنياOver 200 staff members received training in 10 different courses.
وقد تلقى أكثر من 200 موظف تدريباً في 10 دورات مختلفةDifferent courses are available depending on the level of training required.
هناك العديد من الدورات التدريبية المختلفة التي تعتمد على مستوى التدريب المطلوبMaybe it's time we try a different course of action?
ربما حان الوقت لمحاولة القيام بمسار مختلف للعمل؟?I think I mighthave just found something that will set him on a different course.
أظن بأنني وجدت شيئا والذي قد يحدد له مساراً مختلفاًWe use different course books* throughout the year from Elementary to Advanced level.
نحن نستخدم الكتب الدراسية المختلفة* على مدار السنة من المستوى الابتدائي إلى المستوى المتقدمChoose your favorite KND cart and race down 10 different courses.
اختيار عربة التسوق KND المفضلة لديك وسباق بنسبة 10 دورة مختلفةUsing different course books you will study English through a variety of topic areas with an emphasis on spoken communication.
باستخدام الكتب الدراسية المختلفة سوف تدرس اللغة الإنجليزية من خلال مجموعة متنوعة من المجالات الموضوع مع التركيز على الاتصالات المنطوقةOn different islands, Galapagos life is taking a different course.
على الجزر I have taught lots of different course types, but I'm particularly interested in course design, materials development and English for academic purposes(EAP).”.
لقد قمت بتدريس العديد من الدورات المختلفة، لكنني مهتم على وجه التحديد بتصميم الدورات، وتطوير المواد، واللغة الإنجليزية للغايات الأكاديمية.An online e-learning platform offering different courses to its members.
منصة للتعلُّم الإليكتروني عبر الإنترنت تُقدِّم دورات مختلفة لأعضائهاEnter the first Industrial Revolution, and the inventions that put humanity- and the Earth-on a totally different course.
أدخل الثورة الصناعية الأولى، والاختراعات التي وضعت البشرية- والأرض -في مسار مختلف تمامًاApparently not if you speak so easily,it's best to keep Linux and Windows on the hard drives different course if we can, dacavrei SDA rid of the grub will not be too easy when you have a dual boot windows-linux.
ويبدو أنه إذا كنت تتحدث بهذه السهولة، فمن الأفضلللحفاظ على لينكس وويندوز على محركات أقراص مختلفة، بالطبع اذا كنا نستطيع، والتخلص من نكش SDA dacavrei لا يكون من السهل جدا عندما يكون لديك ويندوز لينكس ثنائي التمهيدCurrently, these centres accommodate over 1,200 individuals on their different courses.
ويشارك في هذا التدريب حالياً أكثر من 200 1 شخص في مختلف الدورات الدراسيةJamaica 's national policy of peaceful engagement has followed a different course to the one advocated in the embargo.
إن السياسة الوطنية لجامايكا القائمة على التعامل السلمي تتبع مسارا مغايرا للنهج الذي يدعو إليه الحصارNow, notice the three-dotted button next to the“Add Lesson” option?Go ahead and click on it if you want to borrow stuff from a different course.
الآن، لاحظ الزر المنقط ثلاثيًا بجوار"أضف الدرس اختيار؟المضي قدما وانقر عليها إذا كنت ترغب في استعارة الأشياء من دورة مختلفةDespite significant efforts made to that end,the current state of affairs seemed to indicate that a different course of action was required.
وعلى الرغم من الجهود الكبيرة التي بذلتلحل هذه المسألة، إلا أن الوضع الراهن يشير على ما يبدو إلى ضرورة اتباع مسار مختلف للعملIf you want a ton of multiple choice questions, books,videos and more then you might want to consider a different course.
إذا كنت تريد طن من أسئلة الاختيار من متعدد, الكتب,أشرطة الفيديو وأكثر من ذلك فإنك قد ترغب في النظر في مسار مختلفThe interactive segment of our panel discussion usefully extended the analyses of the two panellists by exploring inparticular the question of whether the ICJ would take a different course if it considered the same question today.
وأسهب الجزء التفاعلي من حلقة نقاشنا إسهاماً مفيداً في التحليلات التي قدمها عضوا فريق النقاش، حيث بحثبالتحديد مسألة ما إذا كانت محكمة العدل الدولية ستسلك مسلكاً مختلفاً لو أنها نظرت اليوم في المسألة نفسهاTo create a new course plan start by adding chapters and units. Then add lessons under each unit.(For flexibility, the Chapters and Units arenamed Topic and Subtopic respectively to accommodate different course structures).
لإنشاء مخطط جديد للمقررات، تكون البداية بإضافة الفصول والوحدات، ثم إضافة الدروس تحت كل وحدة و لعمل أكثر مرونة يتم تسمية الفصول والوحدات:الموضوعات والموضوعات الفرعية على التوالي حتى تستوعب هياكل المقررات المختلفةIn connection with the author ' s complaints relating to article 14, the State party asserts that there is not enough information to establish whether there has been a violation of the right to equality before the courts, the author having presented no evidence to indicate that theSupreme Court has actually taken a different course in applications for protection similar to those brought by the author: the allegation is thus baseless.
وفيما يتصل بالشكاوى التي قدمها صاحب البلاغ المتعلقة بالمادة 14، تؤكد الدولة الطرف عدم توفر معلومات كافية تثبت وقوع انتهاك لحق المساواة أمام المحاكم، وبما أن صاحب البلاغ لم يقدّم أي دليل يشيرإلى أن المحكمة العليا اتبعت مسلكاً مختلفاً فيما يتعلق بطلبات الحماية المماثلة لطلبه: وعليه فإن الإدعاء لا أساس لـه من الصحةIn that way we can contribute to setting relations between nations on a different course.
وبتلك الطريقة يمكننا الإسهام في وضع العلاقات بين الأمم المتحدة على مسار مختلف
