DIFFICULTY IN BREATHING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• صعوبة في التنفس
• وصعوبة في التنفس

Examples of using Difficulty in breathing in English and their translations into Arabic

Difficulty in breathing, chewing, swallowing;
صعوبة في التنفس، المضغ والبلع

And that's what's causing the difficulty in breathing.
وهذا هو السببُ الجليُّ في صعوبةِ تنفسه

Difficulty in breathing, choking or suffocation.
صعوبة في التنفس، والاختناق أو الاختناق

During this time, nausea may be felt. Difficulty in breathing.
خلال هذا الوقت، قد يشعر بالغثيان. صعوبة في التنفس

Difficulty in breathing or shortness of breath.
صعوبة في التنفس أو ضيق في التنفس

Shortness of breath or difficulty in breathing. Other side effects.
ضيق في التنفس أو صعوبة في التنفس. آثار جانبية أخرى

Difficulty in breathing may occur days after the operation.
قد تحدث صعوبة في التنفس بعد أيام من العملية

The face of Jacques was covered with open wounds and Henri had difficulty in breathing.
وكان وجه جاك تعلوه جراح ﻻ تزال مفتوحة. أما هنري فقد كان يتنفس بصعوبة

I have difficulty in breathing and also do not like the shape of my nose.
لدي صعوبة في التنفس، وأيضا لا أحب شكل أنفي

Rash, itchiness, facial swelling, and difficulty in breathing or tightness in the chest.
طفح جلدي، حكة، تورم في الوجه، وصعوبة في التنفس أو ضيق في الصدر

Difficulty in breathing may be experienced, due to congestion of the lungs and weakness of the respiratory muscles.
وقد تحدث صعوبة في التنفس بسبب احتقان الرئتين وضعف عضلات الجهاز التنفسي

If there is shortness of breath or difficulty in breathing, you should consult a specialist.
إذا كان هناك ضيق في التنفس أو صعوبة في التنفس، يجب عليك استشارة أخصائي

When the patient takes a bath, the chest and abdomen feel a sense of compression, and there is a degree of difficulty in breathing.
عندما يستحم المريض، يشعر الصدر والبطن بشعور بالضغط، وهناك درجة من الصعوبة في التنفس

Difficulty speaking, difficulty in breathing, loss of critical vital functions.
صعوبة التحدث وصعوبة في التنفس وفقدان الوظائف الحيوية المهمة

Patients complain of a sensation of a coma in the throat, difficulty in breathing- for edematic forms.
يشكو المرضى من الإحساس بغيبوبة في الحلق، وصعوبة في التنفس- للأشكال النجمية

Chest pain, difficulty in breathing, or jaw pain at rest or exertion(walking or calming stairs) may suggest heart disease.
ألم الصدر أو، صعوبة في التنفس، أو الم الفك(أثناء الجلوس أو أثناء المشي أو صعود الدرج) قد يوحي أمراض القلب

Secondary rhinoplasty can repair cosmetic issues like a twisted tip or functional issues like difficulty in breathing.
يمكن لعملية تجميل الانف الثانوية إصلاح المشاكل التجميلية مثل انحراف طرف الأنف أو مشاكل وظيفية مثل صعوبة التنفس

In advanced cases, there is difficulty in breathing and fever due to the infection. It is either mild or can cause death due to the immune system that one possesses.
في الحالات المتقدمة تسبب العدوى هناك صعوبة بالتنفس وحمى قد تكون خفيفة أو قوية تسبب الوفاة بناء على الجهاز المناعي الذي يملكه الشخص

It is indicated to treat symptoms that result from respiratory infections such as difficulty in breathing, sneezing in poultry;
ويشار إلى علاج الأعراض التي تنتج عن التهابات الجهاز التنفسي مثل صعوبة في التنفس، والعطس في الدواجن

Consult a doctor if you develop sudden wheezing, difficulty in breathing, pain in the chest, swelling of eyelids, face or lips, rash or itching.
استشارة الطبيب إذا كنت في وضع التنفس المفاجئ، وصعوبة في التنفس، ألم في الصدر، وتورم الجفون والوجه أو الشفاه، طفح جلدي أو حكة

The cause of this case is the small size of the nose as a result of genetic factors or hormonal or congenital, which causes a difficulty in breathing.
ويكون السبب فيها صغر حجم الأنف نتيجة عوامل وراثية أو هرمونية أو خلقية، مما يؤدي إلى صعوبة في التنفس

Inhalation: move immediately to fresh air, difficulty in breathing, oxygen supply, respiratory arrest shall immediately give artificial respiration, send to hospital immediately.
الاستنشاق: الانتقال فوراً إلى الهواء النقي، وصعوبة التنفس، وإمداد الأكسجين، واعتلال الجهاز التنفسي فوراً يعطي التنفس الاصطناعي، وإرساله إلى المستشفى على الفور

Respo Care is indicated to treat symptoms that result From respiratory infections such as Difficulty in breathing Sneezing in poultry.
يشار إلى العناية ريسبو لعلاج الأعراض التي تنتج من التهابات الجهاز التنفسي مثل صعوبة في التنفس العطس في الدواجن

Inhalation: move immediately to fresh air, difficulty in breathing, oxygen supply, respiratory arrest shall immediately give artificial respiration, send to hospital immediately.
الاستنشاق: الانتقال على الفور إلى الهواء النقي، وصعوبة في التنفس، والإمداد بالأكسجين، يجب على التنفس التنفسي إعطاء التنفس الصناعي على الفور، وإرسالها إلى المستشفى على الفور

He allegedly received heavy beatings during interrogation, which were said to have caused severe chest pains, difficulty in breathing, bleeding and swollen closed eyes.
وادعي أنه تلقى ضرباً مبرحاً عدة مرات خﻻل اﻻستجواب، مما نشأ عنه آﻻم شديدة في الصدر، وصعوبة في التنفس ونزيف وتورم وانغﻻق للعينين

However, the sublimation of dry ice is likely to cause frosting; excessive carbon dioxide gas can cause difficulty in breathing and freezing of refrigerated goods such as fruits and vegetables; temperature regulation in the compartment is difficult;
ومع ذلك، فإن تسامي الجليد الجاف من المحتمل أن يسبب صقيعًا؛ غاز ثاني أكسيد الكربون المفرط يمكن أن يسبب صعوبة في التنفس وتجميد البضائع المبردة مثل الفواكه والخضروات؛ تنظيم درجة الحرارة في المقصورة صعب

Long period of COPD is inevitably accompanied by the development of emphysema bilateral localization, as evidenced by the appearance of dyspnea expiratory character, ie, difficulty in breathing in the phase of"exhalation".
فترة طويلة من COPD حتما من خلال تطوير انتفاخ الرئة توطين الثنائي، كما يتضح من ظهور ضيق التنفس الطابع الزفير، أي صعوبة في التنفس في مرحلة"زفير

It is a type of condition that necessitates the individual from birth, as a result of a severe collision of the nose with solid things, which leads to difficulty in breathing and snoring during sleep, so a nose surgery should be done to correct the nasal septum to the middle.
وهي نوع من الحالات تلزم الفرد منذ الولادة، نتيجة لتصادم الأنف بشيء قاسي مثلاً، مما يؤدي لصعوبة في التنفس وشخير أثناء النوم، لذلك يجب القيام بعملية تجميل للأنف لتصحيح وتيرة الأنف إلى المنتصف

Lt;p>It noted basic protective measures such as the frequent washing of hands; when coughing and sneezing to cover mouth and nose with flexed elbow or tissue and discarding of the tissue immediately; and to seek early medical care if symptoms of fever, cough and difficulty in breathing arise.</p>
Lt;p>ولاحظت تدابير وقائية أساسية مثل غسل الأيدي المتكرر؛ عند السعال والعطس لتغطية الفم والأنف بالكوع أو النسيج المرن والتخلص من الأنسجة على الفور؛ والسعي للحصول على رعاية طبية مبكرة إذا ظهرت أعراض الحمى والسعال وصعوبة التنفس.</p>

Severe pain in perimastoid region Difficulty in swallowing(dysphagia) Sore throat Difficulty in breathing(dyspnoea) Nuchal rigidity Fever.
ألم شديد في المنطقة المحيطة بالعظم الخشائي صعوبة في البلع( عسر البلع). إلتهاب الحلق صعوبة في التنفس( ضيق التنفس) تيبس الرقبة حمى

How to use "difficulty in breathing" in a sentence

If the person experience difficulty in breathing check the airway.

You experience the chest crushing and difficulty in breathing properly.

Difficulty in breathing may also be present in some patients.

Discontinue use if discomfort, irritation or difficulty in breathing occur.

Due to this, difficulty in breathing and swallowing are possible.

Diarrhea and difficulty in breathing may occur as a result.

It also causes difficulty in breathing and lowers oxygen levels.

Difficulty in breathing was also of significance in these children.

Dry mouth, nervousness, difficulty in breathing and swallowing, skin rashes.

The pain also causes difficulty in breathing & consuming food.