Examples of using Disciplinary in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Internal disciplinary procedures.
الإجراءات التأديبية الداخليةI'm putting Cira Manzon on disciplinary leave.
سأضع(سيرا مانسون) في إجازة تأديبيّةDisciplinary committee ruled against me, so.
Joshua Parker had disciplinary problems.
كان لـ(جاشوا باركر) مشاكل إنضباطيّةNo disciplinary or administrative actione.
عدم اتخاذ إجراء تأديبي أو إداري(هـ
People also translate
He left college for disciplinary reasons.
تَركَ الكليَّةً للأسبابِ التأديبيةِDisciplinary measures against prosecutors.
الإجراءات التأديبية المتخذة إزاء أعضاء النيابة العامةWe can go straight to the disciplinary committee.
نستطيع التوجه مباشرة الى لجنة الإنضباطDisciplinary system to respect the rights of employees and employer.
نظام الإنضباط لرعاية حقوق العمال و أصحاب العملCommencing the Kappa Kappa Zeta disciplinary hearing.
Ever have any disciplinary run-ins with the administration?
هل سبق و حصلتِ على عقوبة تأديبية من قبل الإدارة؟?As a kid,it's a pretty good bet he had disciplinary issues.
كطفل, أمر مؤكد أنه كان ذو مشاكل إنضباطيّةI thought disciplinary action would be more appropriate coming from you.
أظن أنّ الإجراءات التأديبيّة ستكون ملائمة أكثر لو أتت منكThese cameras are for disciplinary purposes only.
هذه الكاميرات لمُجرّد أغراض تأديبيّة فقطSerious disciplinary offences that might also constitute human rights violations are.
In light of your previous disciplinary issues, Miss Clark.
في ضوء مشاكلك الإنضباطية السابقة, سيدة(كلارك)Commanders of groups have consistently failed to take appropriate disciplinary steps.
وتقاعس قادة المجموعات على الدوام عن القيام بالخطوات الانضباطية المناسبةA breach of this Act entails disciplinary and not criminal liability.
ويستتبع أيُّ خرق لهذا القانون مسؤوليةً تأديبيةً وليس جنائيةًI suffered through salary reduction and disciplinary actions.
لقد تعرضتُ لتخفيضٍ في راتبي و إجراءات تأديبيَّةCredit reports, disciplinary actions if any, who his family members are.
تقرير الإئتمان, تصرفات الإنضباطية لو أمكن من أعضاء عائلته, هذا ما أحتاجWere the parents made aware of the school's disciplinary actions?
هل كان الأهل يعرفون بأفعال المدرسة التاديبية؟?We will notify you once the disciplinary committee has met this afternoon.
سنقوم بابلاغك عندما تقوم اللجنة التاديبية بتحديد المقابلة بعد الظهرOne of the partners serves on the bar association's disciplinary committee.
أحدهم يعمل في لجنة جمعيّة الحانات التأديبيّةBoth Ministries have taken disciplinary and legal actions against corrupt officials.
واتخذت الوزارتان إجراءات تأديبية وقانونية ضد المسؤولين الفاسدينAnd I dare say,he's not the only one with disciplinary problems.
وأتجارأ بالقول أنه ليس الوحيد ذو مشاكلِ تأديبيةِThe Panel now has two disciplinary complaints of one counsel against another now before it.
ومعروض الآن أمام الفريق شكويان تأديبيتان مقدمتان من محام ضد آخرCut the horseshit, son. I have got their disciplinary files here.
توقف عن هذا الكلام، يا بني أنا عِنْدي ملفاتُهم التأديبيةُ هناChairman, Malawi Law Society Disciplinary Committee, 1987-1995.
رئيس اللجنـــة التأديبيـــة التابعــة للجمعيــــة القانونية بمﻻوي، ١٩٨٧-١٩٩٥The increase in peacekeeping-related disciplinary cases is equally great.
وبالمثل كان ازديــاد القضايا التأديبيــة المتعلقة بعمليات حفظ السﻻم كبيراDepending upon the seriousness of the situation, disciplinary measures for a student may include.
الاعتماد على خطورة الموقف سوف يتم اتخاذ إجراءات تأديبية للطالب تشمل
