DOESN'T REALLY EXIST Meaning in Arabic - translations and usage examples

• غير موجود بالفعل

Examples of using Doesn't really exist in English and their translations into Arabic

It doesn't really exist.
إنه لايوجد حقــا

Because that village doesn't really exist!
لأن القرية غير موجودة في الواقع

It doesn't really exist.
أنه ليس موجود فعلاً

A perfect woman who doesn't really exist.
A يُتقنُ إمرأةً… الذيلا يَجِدُحقاً

She doesn't really exist- simone!
هي ليست موجودة فعلا

Because I always think meaning doesn't really exist.
لسبب أنني طالما اعتقدت أن مفهومنا عن الأمور غير موجود

This film doesn't really exist yet!
هذا الفيلم غير موجود بالواقع بعد!

In fact, although a forum is listed, it doesn't really exist.
في الواقع، على الرغم من سرد المنتدى، إلا أنه غير موجود بالفعل

Repetition doesn't really exist.
التكرار لا وجود له حقاً

I always used to say that love is a social construct that doesn't really exist.
كنتُ دائماً أقول أن الحب مفهوم اجتماعي وهو غير موجود بصورة فعلية

Voice search doesn't really exist.
البحث الصوتي غير موجود حقًا

In Windows 10 Pro you get the option to defer updates, but this option doesn't really exist in Home.
في ويندوز 10 برو تحصل على خيار لتأجيل التحديثات، ولكن هذا الخيار لا توجد حقا في المنزل

This movie doesn't really exists.
هذا الفيلم غير موجود بالواقع بعد

In Windows 10 Pro you get the option to defer updates, but this option doesn't really exist in Home.
في Windows 10 Pro، تحصل على خيار تأجيل التحديثات، لكن هذا الخيار غير موجود بالفعل في المنزل

The Freshman Hunt doesn't really exist. It's just a myth to scare freshmen.
صائدوا الطلاب الجدد ليسوا حقا موجودين إنها خرافة لإخافة الطلاب الجدد

There's no real way around it, except to gin up this concoction called'clean coal', which doesn't really exist.
لا يوجد طريقة أخرى سوى بإختراع ذلك المُسمى العجيب" الفحم النظيف" و الذي قي الحقيقة لا وجود له

There's a big movement in modern physics to decide that time doesn't really exist, because it's too inconvenient for the figures.
هناك حركة كبيرة في الفيزياء الحديثة للحسم أن الوقت ليس له وجود حقاً, لأنه غير مناسب لأن يكون له بنية

So I was up all night worried sick, digging through medical books, trying to figure out some mysterious disease that doesn't really exist?
لذا بقيت مستيقظا طوال الليل قلق من أجل مريض أبحث في الكتب الطبية لأحاول التعرف على هذا المرض الغامض الذي غير موجود بالأصل

According to researcher Vincent Gassier"‘institutional Islamophobia' or‘State Islamophobia' doesn't really exist in France'. But French society has been infused with Islamophobic attitudes recently. Islam was seen by many as a liberal religion especially during'les lumieres'(18th)[11] Anti-religious views have developed through France's historical tradition of segregation between state and church.[11].
وفقًا للباحث فينسينت جاسير، فإن"الإسلاموفوبيا المؤسسي" أو"الإسلاموفوبيا من الدولة" غير موجود بالفعل في فرنسا. لكن المجتمع الفرنسي أصبح مشبعًا بمواقف معادية للإسلام مؤخرًا. كان ينظر إلى الإسلام من قبل الكثيرين على أنه دين ليبرالي خاصة خلال"les lumieres"(القرن الثامن عشر)[1] حيث تطورت الآراء المعادية للدين من خلال تقاليد فرنسا التاريخية المتمثلة في الفصل بين الدولة والكنيسة.[1

In fact, they just don't really exist.
حقيقة, انهم فقط لا وجود لها في الواقع

God does not really exist.
غود لا يجد حقا

Maybe you don't really exist.
ربما أنتِ لم تكوني موجودة في الواقع

And by"does ⁣n't really exist," you mean what?
مالذي تعنيه بغير موجود في الحقيقة؟?

It turned out the niche didn't really exist.
أن نيتشة غير موجودة حقاً

No, just ignore them; they don't really exist.
لا, فقط تجاهليهم, انهم ليسوا موجودين حقاً

When the truth is, you don't really exist.
بينما الحقيقة هي، أنت غير موجود حقاً

At present, such an environment does not really exist.
وفي الوقت الراهن، فإن هذه البيئة غير قائمة في الواقع

Sir, I doubt that, considering they probably don't really exist.
أشكّ بذلك يا سيدي، اعتبارًا بأن لا وجودَ لهم

I know you don't really exist.
انا اعلم انك لست موجودا حقيقتا

Well, unfortunately, immunity, or something being off the record does not really exist in the workplace.
حسنا,"الحصانة" غير موجودة فعليا في مكان العمل