EACH APPLICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

[iːtʃ ˌæpli'keiʃn]

Examples of using Each application in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Each application shall include.
يشمـل كل طلـب ما يلـي
The correct plant for each application.
المحطة الصحيحة لكل استخدام
Each application requires a certain type of emulsion grade.
كل التطبيق يتطلب نوع معين من الصف مستحلب
Various fabric available each application.
النسيج المختلفة المتاحة لكل تطبيق
With each application, the hair becomes shinier, more radiant with vitality.
مع كل استعمال، يصبح الشعر أكثر لمعاناً، وإشراقاً، وحيويةً
Only one Elevator model for each application.
يقدم طراز واحد فقط فى الطلب الواحد
Check each application downloaded to the store for malicious code;
تحقق من كل تطبيق تم تنزيله إلى المتجر للتعرف على التعليمات البرمجية الضارة
Only one Product category for each application.
يقدم صنف واحد فقط من الاصناف المذكورة في الطلب الواحد
Each application is also considered by the Ministry of Foreign Affairs, in the light of foreign policy interests.
كما تنظر وزارة الخارجية في كل طلب في ضوء مصالح السياسة الخارجية
AERZEN has the suitable blower or compressor for each application.
تمتلك AERZEN المنفاخ أو الضاغط المناسب لكل استخدام
For the suitable material to use in each application, please see Watts Squeegee Materials.
لمعرفة الخامة المناسبة للاستخدام في كل من هذه التطبيقات، يرجى الرجوع إلى الخامات
It offers a plumping effect and creates a comfortable sensation with each application.
يعطي حجماً للشفاه ويخلق إحساسًا مريحًا مع كل استعمال
Each application must provide details of existing quotes received to demonstrate that a saving can be made.
ويجب تطبيق كل تقديم تفاصيل عن الاسعار الحالية وردت لإثبات أن يمكن إجراء تحقيق وفورات
All this for the effect of false eyelashes, which intensifies with each application.
كل هذا لتأثير الرموش، والذي يزداد مع كل إستخدام
The technical experts will examine and assess each application for foodstuffs on a case-by-case basis.
يدرس الخبراء الفنيون كل طلب من طلبات المواد الغذائية ويقيمونه على أساس كل حالة على حدة
Each application for recognition as a conscientious objector has to be approved by the Minister for the Armed Forces.
فينبغي أن يوافق وزير القوات المسلحة على كل طلب يقدمه الشخص للاعتراف بأنه مستنكف الخدمة العسكرية بوازع من الضمير
One of the most interesting features in HappyMod is that with each application you will see the modified parameters that the version includes.
واحدة من السمات الأكثر إثارة للاهتمام في HappyMod هو أنه مع كل تطبيق سترى المعلمات المعدلة التي يتضمن الإصدار
Each application features up to the minute news reports, features, video news and downloadable digital versions of the eureporter.
يتميز كل تطبيق إلى تقارير دقيقة أخبار، وميزات، والأخبار الفيديو والنسخ الرقمية للتحميل من eureporter
The usage instructions are recommendations based on the tests we have conducted and are based on our experience;carry out your own tests before each application.
تعليمات الاستخدام هي توصيات تستند إلى الاختبارات التي أجريناها والتيتستند إلى خبرتنا؛ تنفيذ الاختبارات الخاصة بك قبل كل تطبيق
Up to 32 files in each application(standard data file, back-up data file, value file, linear record file and cyclic record file).
ما يصل إلى 32 ملفًا في كل تطبيق(ملف بيانات قياسي وملف بيانات احتياطي وملف قيمة وملف سجل خطي وملف سجل دوري
Resistance to thermal shock, abrasion, chemical attack and reducing atmospheres are just some of thekey criteria determining choice of product within each application.
إن مقاومة الصدمة الحرارية والتآكل والهجوم الكيميائي والحد من الأجواء ليست سوى بعضالمعايير الرئيسية التي تحدد اختيار المنتج داخل كل تطبيق
Every day we find information on each application that has as objective to facilitate our lives, facilitation that all we want and has.
كل يوم نتعلم من المعلومات حول كل التطبيقات التي لديها هدف لتسهيل حياتنا، وتسهيل أننا جميعا نريد وهذا هو
The nature of information required would vary according to thespecific actions that had been outlined in each application, but generally could consist of basic mandatory elements.
وتختلف طبيعة المعلوماتالمطلوبة حسب الإجراءات المحددة في كل إستخدام، وعموماً يمكن أن تتكون هذه المعلومات من العناصر الإجبارية الأساسية الآتية
Each application has been developed independently, generating duplicate and parallel processes, and resulting in significant inefficiencies.
وقد تم تطوير كل واحدة من هذه التطبيقات بشكل منفصل، مما أدى إلى عمليات مزدوجة ومتوازية، أسفرت عن أوجه قصور كبيرة
During the visa interview Consular Officers look at each application individually and consider professional, economic, social and cultural ties as well other factors.
ينظر المسؤول القنصلي، أثناء مقابلة التأشيرة، إلى كل طلب على حدة ويأخذ في اعتباره الروابط المهنية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية وعوامل أخرى
Colorobbia España's different series of stains cover all possible applications in the ceramics sector andhave been specifically designed to achieve the best colour performance in each application.
تغطي سلسلة أصباغ شركة Colorobbia España المختلفة كافة التطبيقات الممكنة في قطاع السيراميك وتمتصميمها خصيصاً لتحقيق أفضل أداء للون في كل تطبيق
The judges scrutinized each application by the Prosecutor for a warrant of arrest to ensure that the objective criteria of the Rome Statute were met.
وقام القضاة بالتدقيق في كل طلب من المدعي العام للأمر لإصدار مذكرات إلقاء قبض، وذلك لكفالة تطبيق المعيار الموضوعي الذي حدده نظام روما الأساسي
The Population Division reviewed each application that had been received by the deadline on the basis of the provisions set out in the annex of Council resolution 1993/4.
واستعرضت شعبة السكان كل طلب من الطلبات التي وردت قبل الموعد النهائي على أساس الأحكام الواردة في مرفق قرار المجلس 1993/4
The price of an extensive consultation: each application will be subject to a preliminary estimate based on time(rated) needed to answer questions and the difficulty of the case.
سعر مشاورة واسعة: سيكون لكل تطبيق تخضع لتقديرات أولية على أساس الوقت(تصنيف) اللازمة للإجابة على الأسئلة وصعوبة القضية
How to Choose the Best Controller for Each Application Consider the features and typical applications for industrial controllers to understand what type of controller fits each application.
كيفية اختيار أفضل تحكم لكل تطبيق النظر في الميزات والتطبيقات النموذجية لوحدات التحكم الصناعية لفهم نوع وحدة التحكم التي تناسب كل تطبيق
Results: 233, Time: 0.0404

How to use "each application" in a sentence

Each application funds the award itself!
Each application comes with different credits.
Each application lasts approximately three months.
Each application has its own services.
Each application features just three pages.
Each application lasts about 6-8 hours.
You can lock each application separately.
For each application the right mat.
For each application the appropriate magnet.
Each application lasts for several hours.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic