Examples of using Ensuring the development in English and their translations into Arabic
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Political
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
Article 3: Ensuring the development and advancement of women.
Our management team works very closely with staff in ensuring the development of quality products.
UNDP plays the  primary role in ensuring the development and management of capacity-building programmes and technical assistance projects.
Ensuring the development and maintenance of effective and appropriate monitoring and evaluating system and overseeing the  programme progress against agreed programme objectives.
                People also translate
            
AAA Intergalactic Investments Group is committed to ensuring the development, profitability, and sustainability of its projects.
Parents have the  primary responsibility for raising children. The  State is responsible forproviding whatever appropriate assistance it can offer and ensuring the development of child welfare institutions.
Those funds were instrumental in ensuring the development of the  website and the  finalization of two reports.
Based on traditional criteria, investment in human capitalhas been viewed as the  most effective way for ensuring the development of an impoverished country.
UNDP will play the  primary role in ensuring the development and management of capacity-building programmes and technical assistance projects.
Addressing climate change typically involves(a) mitigation, by reducing greenhouse gas emissions; and(b) adaptation,by increasingly ensuring the development of climate-resilient societies.
UNDP will play the  primary role in ensuring the development and management of capacity-building programmes and technical assistance projects.
One of the  strategic goals of the  NDP is defined as" the  building of an open,knowledge-based society by ensuring the development of human resources through education, training and work".
JS 4 made recommendations including ensuring the development of adequate drainage and enforcement by local authorities of town planning regulations concerning the  placement of bore holes and sewage outlets.
A request was made for specialized organizations initially to provide assistance,while at the  same time ensuring the development of long-term capacity of local universities to sustain those trainings.
Propose draft laws ensuring the development of administrative regulations in the  country, support plans to automate them in accordance with the  latest scientific and technical means so as to achieve spatial development. .
In other words, as indicated in the  evaluation report on the  national plan of action for monitoring,protecting and ensuring the development of children, our country has taken action on behalf of children over the  past decade.
Ensuring the development, use and adaptation of agricultural knowledge, science and technology by small-scale farmers requires acknowledging the  inherently diverse conditions in which people live and work, as well as gender issues.
It is precisely the  NPT which is primarilyresponsible for containing the  spread of nuclear weapons while ensuring the development of international cooperation in the  area of the  peaceful uses of nuclear energy.
IASC played a key role in ensuring the development of contingency plans in and around Iraq that allowed agencies to pre-position supplies(a task hindered by the  lack of advance contributions from donors) and to pre-deploy key response personnel.
(iii) ensuring the development and efficient use of diverse energy sources,the  promotion of alternative sources of energy, particularly solar energy, wind energy and bio-gas, and specific arrangements for the  transfer, acquisition and adaptation of relevant technology to alleviate the  pressure on fragile natural resources;
Peru committed itself in Cairo to working towards the  implementation of those agreements, ensuring the development of individuals ' capacities so that they might enjoy a healthy, productive life, free of violence, in a fair and balanced environment.
When the  International Year of the  Family was being launched, it was affirmed that families as the  fundamental group units of society are entitled to maximum protection andassistance to enable them to fulfil their roles in ensuring the development of their individual members and of society.
Propose and support legislation and measures ensuring the development and activation of civil society institutions, in keeping with the  specific nature of Libyan society.
Lastly, he urged the  developed countries to assume their share of the  responsibility for ensuring the development of the  developing countries, particularly through the  Doha Plan of Action and efforts to strengthen education and information and communication technology.
We underline the  essential and unique role of the  IAEA inverifying the  nuclear nonproliferation commitments of States and in ensuring the development of peaceful uses of nuclear energy by those countries aspiring to develop their capacities in this field.