ERRANDS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المهمات
• المهام
• الأعمال
• المشاوير
• مهمات
• مهام
• المهماتِ
• مهمة
• الحوائج
• القيام

Examples of using Errands in English and their translations into Arabic

Running errands for a mad man.
يُدير مهام المجانين

She's running some errands.
هي تُديرُ بَعْض المهماتِ

Any errands that need running?
أي مهام تحتاج انجاز؟?

I have some important errands.
لدي بعض الأعمال المهمة

Still running errands for Shang Tsung.
لازلتي تُديرين مهمات شانج سونج

I was out running some errands.
كنت أقوم ببعض الأعمال

I have some errands, but I will come tomorrow.
لدي بعض المهام لكني سوف اتي غداً

Even if i did all those errands.
حتى إن قمت بكل هذه المشاوير

I have some errands that, um, I need to run.
لديّ بعض المهام التي أحتاج أن أتدبرها

Where… where might those errands be?
أين… أين يمكن أن تكون هذه المشاوير؟?

A million errands to do before the awards tonight.
مليون مهمة عليً فعلها قبل مهرجان الليلة

Sweepin' up hair. Runnin' errands.[chuckling].
بأن يكنسوا الشعر ويقضوا الحوائج

She have any errands in the neighborhood, or appointments?
هل كان لديها أيّ مهمات في الحي أو مواعيد؟?

I'm, uh… No, I'm out doing some errands.
أنا, لا أنا في الخارج أقوم ببعض المهام

I have some errands I need to run, and I am running out of time.
لدى بعض المهام يجب تنفيذها والوقت ينفذ منى

She gave me a ride to Shreveport to run some errands.
لقد أوصلتني إلى شريفيبورت لأقضي بعض الحوائج

I had some errands to run in the city and I.
كنت أقوم ببعض المهام في المدينة، وفكـّرت أنّ أعرج عليك للاطمئنان على أحوالك

I see, Mrs. Matuschek. He did some errands for you.
فهمت يا سيدة" ماتوتشيك" لقد قام ببعض المهام لك

I just run some errands for him, you know, to pay my tuition.
أنا فقط أُديرُ بَعْض المهماتِ لَهُ، تَعْرفُ، لدَفْع تعليمِي

Sure, you're sweet and you're good at doing errands.
بالتأكيد، كنت حلوة وكنت جيدة في القيام المهمات

Maybe because he's running errands for a blonde spider in cellblock H.
ربما لان لديه مهمات يديرها لعنكبوت شقراء تقبع في زنزانه

I have a trunk show to plan and some more errands to do.
لدي عرض متنقل للتخطيط له وبعض المهام الأخرى لتأديتها

It's running errands, helping out around the house, an occasional prank or two maybe.
هو يدير مهمات، يساعد البيت، مزحة عرضية أو إثنان

The reunion's tomorrow and I have a million errands, so no.
غداً حفلة لم الشمل و أنا لديّ مليون مهمة، لذلك لا

The assignments oblige you to perform genuine errands that request exhaustive learning and aptitudes.
تُلزمك الواجبات بأداء مهمات حقيقية تطلب تعلُّمًا وقدراتًا شاملة

I was thinking of sticking around for a few more days. Got some errands.
كنت افكر بالبقاء لبضعة أيام، لديّ بعض الأعمال

I am also able to help in small domestic errands and kitchen work.
أنا أيضًا قادر على المساعدة في المهمات المنزلية الصغيرة وعمل المطبخ

We're only looking for someone to answer the mail, run errands.
نحن نَبْحثُ عن شخص ما للرد على البريدِ، و إدراة المهام

Yeah, he asked me to cover the front while he ran some errands.
نعم لقد طلب مني ان احرس المكان بينما كان لديه بعض الأعمال

How to use "errands" in a sentence

Ana runs errands with her mother.

The errands were many and varied.

Errands had taken longer than anticipated.

Was running errands ever more glorious?

Plan your errands around daily temperatures.

Run errands after nap times (ideally).

And other errands that require driving.

Run errands during non-rush hour times.

What errands virtual partners can do?

Understanding timetables, budgets, scheduling errands beforehand.