What is the translation of " ERRANDS " in German?

• erledigen
• Besorgungen
• Botengänge
• Erledigungen
• Einkäufe
• Botengängen
• Errands

Examples of using Errands in English and their translations into German

What errands?
Ich mach Botengänge.

Errands, you know.
Einkäufe, weißt du.

More errands.
Noch mehr Botengänge.

I'm just out doing errands.
Ich mache gerade Erledigungen.

I do my errands on foot.
Einkaufen gehe ich zu Fuß.

And then some errands.
Und muss noch Einiges erledigen.

Hey, errands are no fun for me, either.
Hey, einkaufen macht mir auch keinen Spaß.

Go do her errands.
Gehen Sie für sie einkaufen.

Errands which do not require your presence.
Dinge, die deine Anwesenheit nicht erfordern.

Doing your own errands?
Du machst deine eigenen Botengänge?

Careers, errands, bills, all those wonderful things. Come on.
Beruf, Erledigungen, Rechnungen, all das eben.

But I have errands.
Aber ich muss ein paar Sachen erledigen.

And errands for Mother in Garden City, lunch with Susan.
Die Besorgungen für Ma und dann bin ich mit Susan zum Essen verabredet.

We ran down all your errands.
Wir prüften alle lhre Erledigungen.

So I blew off my errands and headed up the coast.
Also pfiff ich auf die Besorgungen und fuhr Richtung Küste.

It's the late night errands.
Es sind die Besorgungen spät nachts.

This all important errands possible easily by foot.
Dadurch sind alle wichtigen Erledigungen bequem per Fuß möglich.

He pays you to do his errands?
Er bezahlt dich für seine Botengänge?

The guy who runs my errands thought you were my husband.
Der Typ, der mir die Einkäufe macht, dachte, du bist mein Mann.

Seeing friends, buying clothes, errands.
Freunde treffen, Kleider kaufen, Erledigungen.

Gotta run some errands for Mom.
Ich muss etwas für meine Mutter erledigen.

The companion for small and big errands.
Der Begleiter für die kleinen und großen Erledigungen.

I have got some errands in town.
Ich muss was in der Stadt erledigen.

Yeah, she likes her ops teams for personal errands.
Ja, sie benutzt ihre Einsatzteams gern für persönliche Botengänge.

He's running dirty errands for Jacob Hale.
Er macht die Drecksarbeit für Jacob Hale.

So he takes me home from the hospital and runs all these errands for me.
Er brachte mich vom Krankenhaus heim und erledigte alle Gänge für mich.

His debut Erledigungen vor der Feier(Errands before the Party) was published in 2003 by DuMont.
Bei DuMont erschien 2003 sein Debüt»Erledigungen vor der Feier«.

Most of what constitutes that work will involve nothing more than fool's errands.
Das meiste, was diese Arbeit ausmacht wird nicht mehr als dämliche Botengänge beinhalten.

Easily handle your Atlas Copco orders and errands whenever it suits you.
Mühelos Ihre Atlas Copco-Aufträge und -Besorgungen erledigen, wann es Ihnen passt.

For daily errands and maintenance of the building an in-house concierge service is provided.
Für tägliche Erledigungen und die Instandhaltung des Gebäudes sorgt ein hausinterner Concierge-Service.