Examples of using Faster and more efficient in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drilling faster and more efficient.
الحفر بشكل أسرع وأكثر كفاءةThat would make the internal system of justice faster and more efficient.
وهذا ما سيجعل نظام العدل الداخلي أسرع وأنجع في آن واحدIt is more stable, faster and more efficient in working.
فمن أكثر استقرارا وأسرع وأكثر كفاءة في العملBy sonochemical forces, the latex synthesis occurs faster and more efficient.
بواسطة القوى سونوكيميائية، وتوليف اللاتكس يحدث أسرع وأكثر كفاءةProduction is faster and more efficient.
الإنتاج أسرع وأكثر كفاءةWe also take responsibility forother systems that make airport processes faster and more efficient.
نتحمل أيضًا المسؤولية عنالأنظمة الأخرى التي تجعل عمليات المطار أسرع وأكثر كفاءةAccording to Apple, iOS 13 is faster and more efficient thaniOS 12.
وفقًا لشركة Apple، فإن iOS 13 أسرع وأكثر كفاءة منiOS 12We are keen to provide services assoon as possible with the output of the work faster and more efficient.
نحرص على تقديم الخدمات باسرع وقتممكن مع اخراج العمل بأسرع أداء وأفضل كفاءةFor your editorial teams: a faster and more efficient navigation through the news.
من اجل فرقكم التحريرية: ابحار اسرع واكثر فعالية في الاخبارOnly a single tool is required for the installation, even faster and more efficient work.
مطلوب أداة واحدة فقط للتثبيت، حتى العمل بشكل أسرع وأكثر كفاءةFaster and more efficient muscle recuperation allows you to workout at an elevated leveland grow faster. .
الاستجمام العضلات أسرع وأكثر كفاءة يسمح لك لتجريب في مرتفعة المستوى وتنمو بشكل Optimized page loading to be faster and more efficient.
سيكون تحميل الصفحة الأمثل أسرع وأكثر كفاءةIn order to make law enforcement actions faster and more efficient, it would be extremely useful to develop multilateral judicial cooperation that would help with implementation of the future Convention.
ولجعل تدابير إنفاذ القوانين أسرع وأكثر كفاءة، من المفيد جداً تطوير التعاون القضائي المتعدد الأطراف الذي من شأنه أن يساعد على تنفيذ الاتفاقية المقبلةRegcross is the ultimate application to make your Windows faster and more efficient than ever.
على Regcross هو التطبيق النهائي لجعل ويندوز الخاص بك أسرع وأكثر كفاءة من أي وقت مضىThe Development Business web site has created a faster and more efficient avenue for the dissemination of information on procurement and bidding.
وأوجد موقع النشرة على الشبكة العالمية وسيلة أسرع وأكثر فعالية لنشر المعلومات عن المشتريات والعطاءاتCcleaner is the ultimate application to make your Windows machine faster and more efficient than ever.
كلنر هو تطبيق النهائي لجعل الجهاز الخاص بك ويندوز أسرع وأكثر كفاءة من أي وقت مضى(4) in the series of filling machines,it is more convenient, faster and more efficient to replace the bottle type with the suspension conveying bottle structure.
(4) في سلسلةآلات التعبئة، هو أكثر ملاءمة وأسرع وأكثر كفاءة لاستبدال نوع الزجاجة مع هيكل زجاجة نقل تعليقIt makes vision screening,hearing screening and BMI measurement simpler, faster and more efficient.
فهو يجعل فحص الرؤية،السمع و قياس مؤشر كتلة الجسم أبسط، أسرع وأكثر كفاءةThe State party considers that those initiatives provide the conditions for faster and more efficient processes in the search for disappeared persons in the territory of Sarajevo.
وتعتبر الدولة الطرف أن هذه المبادرات تهيئ الظروف لزيادة سرعة وكفاءة العمليات الجارية للبحث عن المفقودين في إقليم سراييفوInitiating a lawsuit should be a last resort,as other avenues of pursuit may be faster and more efficient.
يجب الشروع في الدعوى أنيكون الملاذ الأخير، وسبل أخرى للتحقيق قد يكون أسرع وأكثر كفاءةSince its creation,the Missing Persons Institute has taken measures for a faster and more efficient process of searching, including through the creation of regional offices and organizational units.
واتخذ المعهد المعني بالمفقودين، منذ إنشائه، تدابير لزيادة سرعة وكفاءة عملية البحث، وشَمِل ذلك إنشاء مكاتب إقليمية ووحدات تنظيميةWe adopts the imported high power compressor withcapacitance is more thoroughly cleaned, faster and more efficient.
إننا نستخدم الضاغط المستورد ذوالطاقة العالية مع السعة الأكثر تنظيماً، أسرع وأكثر كفاءةLitecoin has concentrated on being faster and more efficient than Bitcoin.
وقد ركزت Litecoin على كونها أسرع وأكثر كفاءة من BitcoinIn 2013, the Medical Services Division underwent a review of its strategy and developed initiatives for better, faster and more efficient service delivery.
وأجرت شعبة الخدمات الطبية في عام 2013 استعراضا لاستراتيجيتها واتخذت مبادراتتهدف إلى تقديم خدماتها بصورة أفضل وأسرع وأكفأCreating a centralized address list makes electronic communication faster and more efficient, which is essential in business.
إنشاء قائمة عناوين مركزية يجعل التواصل الإلكتروني أسرع وأكثر كفاءة, وهو أمر ضروري في مجال الأعمال التجاريةIf true, this could pave the way for routine use of stem cells inregenerative medicine with a technique that is cheaper, faster and more efficient than before.
إذا كان صحيحا، وهذا يمكن أن يمهد الطريق للاستخدام الروتيني للخلاياالجذعية في الطب التجديدي مع تقنية أرخص، أسرع وأكثر كفاءة من ذي قبلCatching-up capabilities are constructed incrementally based upon experience,with high-technology industries demanding a faster and more efficient process of capability-building than less technology-intensive industries.
فالقدرة على اللحاق بالركب تُبنى تدريجياً وتستند إلى التجربة، وتتطلب الصناعات ذاتالتكنولوجيا العالية عملية بناء قدرات أسرع وأكثر كفاءة مما تتطلبه الصناعات الأقل اعتماداً على كثافة التكنولوجياThe main benefit of port forwarding is bypassing firewalls and improving the number of peers on a P2P network-in other words, faster and more efficient torrenting.
الاستفادة الرئيسية من توجيه المنفذ هي تجاوز جدران الحماية وتحسين عدد الأقران على شبكةP2P؛ بمعنى آخر، أنشطة تورنت أسرع وأكثر كفاءة وفعاليةThese materials are of particularinterest as the magnetic response tends to be faster and more efficient than temperature-induced responses.
هذه المواد ذات أهمية خاصةحيث أن الاستجابة المغناطيسية تميل إلى أن تكون أسرع وأكثر كفاءة من الاستجابات الحراريةHeat is produced by ultrasoniccavitation and many cleaning tasks are faster and more efficient when using a heated solution.
يتم إنتاج الحرارة عن طريقالتجويف بالموجات فوق الصوتية والعديد من مهام التنظيف بشكل أسرع وأكثر كفاءة عند استخدام حل ساخن
