What is the translation of " FASTER AND MORE EFFICIENT " in Croatian?

• brže i učinkovitije
• brži i učinkovitiji
• bržim i učinkovitijim
• brža i učinkovitija
• bržu i učinkovitiju
• brže i efikasnije
• bržu i efikasniju

Examples of using Faster and more efficient in English and their translations into Croatian

Faster and more efficient recovery.
Brža i učinkovitija regeneracija.

Online solution allows faster and more efficient sales.
Online rješenje omogućuje postojećim djelatnicima bržu i efikasniju prodaju.

This certificate contains useful information about the car, so registration will be faster and more efficient.
Ta potvrda sadrži korisne podatke o automobilu pa će registracija biti brža i učinkovitija.

Their shape and location of the tank promotes faster and more efficient heating, compared to barrel-shaped.
Njihov oblik i položaj spremnika potiče brže i učinkovitije grijanje, u usporedbi s barelnim oblikom.

Its purpose is so that certain parts of the Code only fire on the first page view, making it faster and more efficient.
Njegova svrha je takva da se određeni dijelovi koda pale samo na pogledu na prvu stranicu čineći je bržom i više učinkovitom.

Reducing this complexity will allow you to obtain faster and more efficient business processes by gaining more transparency.
Smanjite li tu složenost dobit ćete brže i učinkovitije poslovne procese zahvaljujući većoj transparentnosti.

There are many ways to make a turninformation in the company faster and more efficient.
Postoji mnogo načina da se okreneinformacije u tvrtki brže i učinkovitije.

Although it may be promoted as a faster and more efficient way to search the web, it is nothing more than a browser hijacker which aims at advertising its sponsor content.
Iako to može promovirati kao brži i efikasniji način pretraživanja weba, je ništa drugo nego preglednik otmičar koji ima za cilj oglašavanja sponzora sadržaj.

The water-soluble nature of H2O Q10 enables a faster and more efficient absorption of Q10.
U vodi topiva priroda H2O Q10 omogućuje bržu i učinkovitiju apsorpciju Q10.

About the investments made in Ä°zmir Port Uygun said, ederek Recently, we provided 10 new set of tractors and made port services faster and more efficient.
Osvrćući se na investicije u Izmirskom luku Uygun, nedavno smo nedavno ponudili nove setove dimnih plinova 10, učinili smo lučke usluge bržim i učinkovitijim.

Going further to develop products for faster and more efficient wound healing.
Korak dalje u razvoju proizvoda za brže i učinkovitije zacjeljivanje rana.

For treatment to be successfully performed, it is necessary to make a good diagnosis, so the treatment is faster and more efficient.
Da bi se tretman uspješno izveo, potrebno je napraviti dobru dijagnostiku kako bi terapija bila brža i učinkovitija.

The aim of the European Medical Corps is to create a much faster and more efficient EU response to health crises when they occur.
Cilj je europske zdravstvene jedinice omogućiti znatno brži i učinkovitiji odgovor EU-a u slučaju zdravstvenih kriza.

Green Coffee 5K are slimming pills that not only reduce body fat and stimulate the body and metabolic processes for faster and more efficient work.
Zelena kava 5K su pilule za mršavljenje koje ne samo da smanjuju tjelesnu mast i potiču tijelo i metaboličke procese za brži i učinkovitiji rad.

The UCPM enables a faster and more efficient response to major disasters in the EU and elsewhere based on the rapid and effective deployment of EU relief assistance.
U okviru UCPM-a brzim i učinkovitim raspoređivanjem humanitarne pomoći EU-a omogućuje se brža i učinkovitija reakcija na velike katastrofe u EU-u i izvan njega.

In as such, your metabolism rate increases, leading to faster and more efficient burning of body fat.
Kao takav, povećava se stopa metabolizma, što dovodi do bržeg i učinkovitijog spaljivanja tjelesne masti.

To optimize your browsing experience by preloading certain features of Lesozoh websites and services on future visits to make loading times faster and more efficient.
Da optimizirati vaše iskustvo pregledavanja po predopterećenošću određene funkcije Lesozoh web stranica i usluga na buduće posjete kako bi učitavanja brže i efikasnije.

In many cases, importing relational data through the Power Pivot add-in is faster and more efficient than doing a simple import in Excel.
U mnogim slučajevima, Uvoz relacijskih podataka pomoću dodatka Power Pivot je brži i učinkovitiji od načina jednostavne uvoz u programu Excel.

To optimize your browsing experience by preloading certain features of Lesozoh websites and services on future visits to make loading times faster and more efficient.
Da biste optimizirali svoj doživljaj pregledavanja učitavanjem određenih značajki Lesozoh web stranice i usluge na buduće posjete kako bi utovar puta brže i učinkovitije.

Rakic Advisory, as successor of Rakic Professional Consulting, which operated from October 2010, faster and more efficient continues to provide specialized services to its clients.
Rakić Advisory, kao sljednik Rakić Professional Consulting-a koji je poslovao od oktobra 2010. godine, brže i efikasnije nastavlja sa pružanjem specijalističkih usluga svojim klijentima.

In order to make procedures faster and more efficient, time limits for participation in procurement procedures should be kept as short as possible without creating undue barriers to access for economic operators from across the internal market and in particular SMEs.
Kako bi postupci bili brži i učinkovitiji, rokovi za sudjelovanje u postupcima nabave trebali bi biti što kraći te bi trebalo izbjeći stvaranje nepotrebnih prepreka pristupu gospodarskih subjekata u unutarnjem tržištu, a pogotovo malih i srednjih poduzeća.

After the transformation conducted in 2014, Hrvatski Telekom is now a faster and more efficient organization.
Nakon provedene transformacije u 2014. godini, Hrvatski Telekom danas je brža i efikasnija organizacija.

Cookie does not contain any personal information, but only enables faster and more efficient activation of information, data and settings previously communicated during access and use of kras. hr.
Cookie ne sadrži vaše osobne podatke, nego omogućuje brže i učinkovitije aktiviranje informacija, podataka i postavki koje ste već prethodno priopćili prilikom pristupa i korištenja Kras. hr.

With the arrival of new Prosecutors the capacities of the Prosecutor's Office of BiH and the Special Department for War Crimes will be significantly strengthened, which will result in faster and more efficient work on war crimes cases.
Dolaskom novih tužitelja bit će značajno pojačani kapaciteti Tužiteljstva BiH i Posebnog odjela za ratne zločine, što će rezultirati bržim i učinkovitijim radom na predmetima ratnih zločina.

The aim of the new Regulation is to make the authorisation procedure for novel food simpler, faster and more efficient, so that innovative food which is safe to consume can be put on the market faster..
Cilj je nove uredbe učiniti postupak odobravanja nove hrane jednostavnijim, bržim i učinkovitijim da bi se inovativna hrana koja je sigurna za konzumaciju mogla staviti na tržište u kraćem roku.

ESG is also the exclusive creator and distributor of a PC optimization utility called"RegHunter" which is designed with powerful features that may optimize your computer for a better, faster and more efficient PC performance.
ESG je također ekskluzivni tvorac i distributer uslužnog programa za optimizaciju računala pod nazivom"RegHunter" koji je dizajniran s moćnim značajkama koje mogu optimizirati vaše računalo za bolje, brže i učinkovitije performanse računala.

A cookie does not contain your personal data, but it enables faster and more efficient activation of information, data and settings which you previously communicated upon visiting and using Podravka. com.
Cookie ne sadrži vaše osobne podatke, nego omogućuje brže i učinkovitije aktiviranje informacija, podataka i postavki koje ste već prethodno priopćili prilikom pristupa i korištenja Podravka. hr.

In study 1, a statistically significant difference was observed in reduction in menstrual blood loss in favour of the patients treated with ulipristal acetate compared to placebo(see Table 1 below), resulting in faster and more efficient correction of anaemia than iron alone.
U ispitivanju 1 primijećena je statistički značajna razlika količine menstrualne krvi u korist bolesnica liječenih ulipristalacetatom u usporedbi s placebom(vidjeti tablicu 1 u nastavku) što je rezultiralo bržim i učinkovitijim liječenjem anemije nego kod primjene samog željeza.

A cookie does not contain your personal information, but it enables faster and more efficient activation of information, data and settings that you have previously communicated when accessing and using rasco. hr.
Cookie ne sadrži vaše osobne podatke, nego omogućuje brže i učinkovitije aktiviranje informacija, podataka i postavki koje ste već prethodno priopćili prilikom pristupa i korištenja rasco. hr.

The simple connection of the Dynamics 365 solution with additional Microsoft tools for enhancing businesses(advanced reporting through Power BI, Social Engagement as an application for analyzing social networks and Office 365) provides a user with all tools required to enhance operations, and make them faster and more efficient, in one place.
Jednostavnim povezivanjem Dynamics 365 rješenja s dodatnim Microsoft alatima za unaprjeđenje poslovanja(napredno izvještavanje kroz Power BI, Social Engagement kao aplikacija za analizu društvenih mreža i Office 365). Na jednom mjestu raspolažete sa svime što vam je potrebno kako biste svoje poslovanje učinili naprednijim, bržim i učinkovitijim. Besplatni e B ook.