FEDERAL PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• البرنامج الاتحادي
• برنامج اتحادي
• البرنامج الفيدرالي

Examples of using Federal program in English and their translations into Arabic

Federal Programs.
البرامج الفدرالية

Ashes and dust, and a pitiful alphabet soup of federal programs.
الرماد والغبار، وصعاب تافهة من البرامج الإتحادية

The Federal Program.
علي البرنامج الفيدرالي

This office focuses on the U. S government's accountability through monitoring all federal programs.
يهدف هذا المكتب إلى مراقبة جميع البرامج الفدرالية لضمان مسؤولية حكومة الولايات المتحدة

Federal Programs for Permanent Residence.
البرامج الفدرالية للإقامة الدائمة

Pró-Jovem is the main federal program aimed at young people.
والبرنامج المواتي للشباب هو البرنامج الاتحادي الرئيسي الذي يستهدف الشباب

Federal programs paying for cannibalism isn't sitting pretty on Capitol Hill.
تمويل البرامج الفيدرالية لأكل لحوم البشر ليس مُحبّذاً في مجلس الشيوخ

For conservatives, this suggests that federal programs have actually decreased poverty.
بالنسبة للمحافظين، يشير هذا إلى أن البرامج الاتحادية قد قللت من نسبة الفقر بالفعل

In 2017, the federal program"Preservation of and prevention of the Volga River pollution" was adopted[19], according to which it is supposed to 2025.
في عام 2017، تم اعتماد برنامج"المحافظة على والوقاية من تلوث نهر الفولغا" الاتحادية[19]، التي تنص على أنه من المفترض أن 2025

The Russian government plans to allocate 127 billion rubles($5.42 billion) to a federal program dedicated to the next generation of nuclear energy technology.
تعتزم الحكومة الروسية تخصيص مبلغ 127 مليار روبل(5.42 مليار دولار)، لبرنامج إتحادي مخصص لتوليد جيل مقبل من تكنولوجيا الطاقة النووية

To strengthen protection and restoration of wetlands and floodplains in the Mississippi River corridor states by advancing improvements in state and federal programs.
لتعزيز حماية واستعادة الأراضي الرطبة والسهول الفيضية في ممرات نهر المسيسيبي عن طريق تحسين التحسينات في البرامج الحكومية والبرامج الفيدرالية

The Air Quality Health Index or"AQHI" is a federal program jointly coordinated by Health Canada and Environment Canada.
ويعد مؤشر جودة الهواء الصحي أو"AQHI" برنامجًا فيدراليًا يتم تطبيقه بالتنسيق المشترك بين وزارتي الصحة الكندية والبيئة الكندية

Through a federal program known as SEEK, or“Search for Education, Evaluation, and Knowledge,” he continued his studies and entered into the field of radio engineering with WRVR.
من خلال البرنامج الاتحادي المعروف باسم SEEK, أو“البحث عن التعليم, تقييم, والمعرفة,” واصل دراسته ودخلت في مجال الهندسة الإذاعية مع WRVR

Now they will hunt for work in an economy that suffers from an unemployment rate of more than 9 percent- and there's no federal program called Bookshop Adjustment Assistance to help them.
الآن أنها سوف بحثاً عن العمل في اقتصاد الذي يعاني من معدل بطالة أكثر من 9 في المائة- ولا يوجد أي برنامج الاتحادية تسمى"المكتبة المساعدة على التكيف" لمساعدتهم على

You can either apply under the federal program or, if you know which province/territory in which you plan to reside, you can make your application through one of the provincial programs..
فبإمكانه تقديم طلب ضمن البرنامج الفدرالي للعمال المهرة أو تقديم طلب من خلال أحد البرامج الإقليمية إن كان لديه علم عن المقاطعة أو الإقليم الذي يخطط للإستقرار فيه

As with most federal environmental regulatory programs, EPA has delegated implementation of the SDWA to states, who must establish and implement a regulatory program that is at least as stringent as the federal program.
كما هو الحال مع معظم البرامج التنظيمية البيئية الاتحادية، وقد فوض وكالة حماية البيئة تنفيذ SDWA للدول، الذي يجب وضع وتنفيذ برنامج تنظيمي على الأقل تشددا مثل البرنامج الاتحادي

According to him, 10 years ago, the former head“Rosatom” Sergey Kirienko turned“huge federal program, which“Rosatom” lived and building blocks”, then I began to search for“other ways to make money”.
ووفقا له, 10 منذ سنوات، الرئيس السابق“روساتوم” تحولت سيرغي كيرينكو“برنامج اتحادي ضخم, التي“روساتوم” عاش واللبنات”, ثم بدأت للبحث عن“طرق أخرى لكسب المال

Lt;p>A federal program designed to prepare, qualify and develop national competencies in the UAE and qualify a group of distinguished leaders capable of keeping pace with the UAE Government's objectives and achieving the UAE Vision 2021 and the UAE Centennial 2071.</p>
Lt;p>برنامج اتحادي يعنى بإعداد وتأهيل وتطوير الكفاءات الوطنية في دولة الإمارات، وتأهيل نخبة من القيادات الاستثنائية القادرة على مواكبة توجهات حكومة دولة الإمارات وتحقيق رؤية الإمارات 2021 وصولاً لمئوية الإمارات2071</p>

Law 9,807 of July 13th, 1999- Establishes rules for the organization and maintenance of special programs for the protection of victims and witnesses under threat, and creates the Federal Program of Assistance to Victims and Witnesses under Threat.
(ح) القانون 9807، المؤرخ في 13 تموز/ يولية 1999- يحدد قواعد التنظيم واستمرار عمل برامج خاصة لحماية الضحايا والشهود المعرضين للخطر، وينشئ البرنامج الاتحادي لمساعدة الضحايا والشهود المعرضين للخطر

In addition to federal museums, the federal program now encompasses all other museums- public, private, or mixed- and bears a new name: Memory and Citizenship Museum Program.
ويضم البرنامج الاتحادي الآن، بالإضافة إلى المتاحف الاتحادية، جميع المتاحف الأخرى- الحكومية، والخاصة، والمختلطة- ويحمل اسماً جديداً: برنامج المتاحف للذاكرة والمواطنة

As an immigrant investor, you and your immediate family can obtain Canadian Immigration(Permanent Resident) Visas by investing $800,000 for a minimum of five years under the Federal Program. This is for applicants intending to reside anywhere in Canada, except for Quebec.
باعتبارك مهاجر مستثمر فيمكنك أنت وأفراد أسرتك الحاليين الحصول علي تأشيرات الهجرة الكندية(مقيم دائم) عن طريق استثمار 800000 دولار كندي لمدة خمس سنوات علي الأقل بمقتضي البرنامج الفيدرالي(المتقدمين الذين يعتزمون الإقامة في أي مكان بكندا باستثناء كيوبيك

The Altai Republic, among other Russian regions, is participating in a Russian federal program under which are measures put in place to improve the methods employed in rendering timely medical care to dwellers of the country's remote regions.
تشارك جمهورية ألتاي، من بين مناطق روسية أخرى، في البرنامج الفيدرالي، الذي من المقرر بموجبه تحسين طرق توفير الرعاية الطبية في الوقت المناسب للناس في المناطق النائية من البلاد

Mr. Hutchings also has extensive experience in consulting for education software projects including states and districts reporting solutions with various software companies, to help state education reporting agencies comply with“No Child Left Behind”(NCLB) and“Race to the Top” and“ESSA” federal programs.
يتمتع السيد هاتشنجز أيضًا بخبرة واسعة في مجال الاستشارات لمشاريع البرامج التعليمية بما في ذلك حلول التقارير في الولايات مع العديد من شركات البرمجيات المختلفة، وذلك لمساعدة وكالات إعداد التقارير الحكومية على الامتثال لـ“لا يترك أي طفل”(NCLB) و“السباق إلى الأعلى” و” ESSA“البرامج الفيدرالية

At the time of its establishment, there were six similar federal programs: School Grant(Ministry of Education); Food Grant(Ministry of Health); Cooking Gas Allowance(Ministry of Mines and Energy); Meal Ticket, Child Labor Eradication Program(PETI), and Agente Jovem[Young Agent].
فعند إنشائه، كانت هناك 6 برامج اتحادية مشابهة: منحة المدارس(وزارة التعليم)؛ ومنحة الغذاء(وزارة الصحة)؛ وبدل غاز الطهي(وزارة المناجم والطاقة)؛ وتذاكر الوجبات، وبرنامج القضاء على عمل الأطفال، والموظف الشاب

The Commission drafted the National Plan for the Eradication of Child Labor and the Protection of Adolescent Workers, whose main innovation consists in integrating existing federal programs and in incorporating new initiatives focused on issues pertaining to gender, race, economic condition, and type of occupation.
وقد أعدت اللجنة الخطة الوطنية للقضاء على عمل الأطفال وحماية العمال المراهقين، ويتمثل أهم ما يميزها من ابتكارات في دمج البرامج الاتحادية القائمة وإدراج مبادرات جديدة تركز على المسائل المتعلقة بنوع الجنس، والعرق، والظروف الاقتصادية، ونوع الوظيفة

Lt;p>It is a pioneering federal program within the UAE government. It seeks to develop competencies from different federal, local government sectors and private sector and provides the opportunity for self or institutional nomination for national cadres and is inclusive of all categories of people of determination.
البرنامج الاتحادي الرائد في حكومة الإمارات، ويعنى بتطوير جميع الكفاءات من مختلف القطاعات الاتحادية والحكومية المحلية والقطاع الخاص، ويمنح فرص الترشح الذاتي والمؤسسي لجميع الكوادر الوطنية، ويشمل جميع الفئات من أصحاب الهمم العاملين بالدولة

Under the Compact of Free Association, RMI citizens are allowed to freely enter, reside, and work in the U.S. and its territories, and authorized to participate in certain federal programs, including eligibility in Medicaid as aliens permanently residing under color of law in the United States and its territories.
وفي إطار اتفاق الارتباط الحر، يُسمح لمواطني جمهورية جزر مارشال بالدخول دون قيود إلى الولايات المتحدة الأمريكية وأقاليمها والإقامة والعمل فيها، حيث يمكنهم المشاركة في برامج فيدرالية محددة، بما في ذلك الاستفادة من برنامج المعونة الطبية كأجانب مقيمين بصورة دائمة وقانونية في الولايات المتحدة وأقاليمها

In 1989, Martin Fleischmann and Stanley Pons announced the discovery of a simple and cheap procedure to obtain room-temperature nuclear fusion. Although there were many instances where successful results were reported they lacked consistency and hence cold fusion came to be considered to be an example of pathological science.[14] Two panels convened by the US Department of Energy, one in 1989 and a second in 2004, did not recommend a dedicated federal program for cold fusion research.
في عام 1989، أعلن مارتن فليشمان وستانلي بونز اكتشاف إجراء بسيط ورخيص للحصول على الاندماج النووي في درجة حرارة الغرفة. على الرغم من وجود العديد من الحالات التي تم فيها الإبلاغ عن النتائج الناجحة، إلا أنها كانت تفتقر إلى الاتساق، وبالتالي أصبح الانصهار البارد مثالاً على علم الباثولوجي.[1] لم توصِ اللجنة التي دعت إليها وزارة الطاقة الأمريكية، إحداهما عام 1989 والثانية عام 2004، إلى برنامج فيدرالي مخصص لبحوث الانصهار البارد

Privatization also left poorer states and poorer communities especially vulnerable. As money dried up and federal programs were contracted out to private firms at higher rates, only the richest and politically most important states and communities could compete successfully for the scarce federal grants necessary to pay for services.
كما أدت الخصخصة إلى ترك الولايات الأكثر فقراً والتجمعات السكانية الأكثر فقراً عرضة للخطر على نحو خاص. ومع جفاف منابع التمويل والتعاقد من الباطن مع شركات خاصة لتنفيذ البرامج الفيدرالية بأسعار أعلى، لم تعد القدرة على المنافسة بغرض الحصول على المنح الفيدرالية النادرة، اللازمة لتسديد تكاليف الخدمات، متاحة إلا لأغنى الولايات والتجمعات السكانية وأكثرها أهمية على الصعيد السياسي

Introduced in 1986, the highly successful Quebec Immigrant Investor Program(QIIP) offers qualified high net worth individuals and families worldwide the opportunity to immigrate to Canada through the Province of Quebec. With the recent closure of Canada's Federal Immigrant Investor program, the exclusive QIIP is the only Canada investor visa of its kind currently available to international business people, and it boasts the exact same investment standards as the former federal program.
منذ بدايته في عام 1986 وبرنامج كيبك للمستثمر المهاجر(QIIP)- الناجح للغاية - يقدم لأصحاب الثروات والعائلات المؤهلين في جميع أنحاء العالم فرصة للهجرة إلى كندا من خلال مقاطعة كيبك، ومع إغلاق البرنامج الاتحادي الكندي للمستثمر المهاجر أصبح(برنامج كيبك للمستثمر المهاجر) هو البرنامج الوحيد من نوعه حاليًا الذي يتيح تأشيرة المستثمر الكندية لرجال الأعمال الدوليين، ويتضمن نفس معايير الاستثمار بالضبط الموجودة في البرنامج الاتحادي السابق

How to use "federal program" in a sentence

This Federal program supports more than professional development.

This federal program comes just shortly after Gov.

Recently began offering the federal program to FHA.

Federal Program membership. #697 page 8 window tinting?

It's a federal program that sells flood insurance.

For full federal program descriptions, see CFDA below.

The federal program is administered through the U.S.

In this case, the federal program was Medicaid.

Other relevant federal program records verifying HIV status.

Is this entirely attributable to federal program cuts?