FEELING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الشعور
• تشعر
• شعوراً
• أشعر
• إحساس
• الإحساس
• مشاعر
• بشعور
• شعرت
• للشعور

Examples of using Feeling in English and their translations into Arabic

Feeling what?
تشعرُ بماذا؟?

How're you feeling, Professor?
كيف تشعـر، أيها الأسـتاذ؟?

Feeling bad for the bird, they freed it.
شعروا بسوء تجاه الطائر فقاموا بتحريره

Someone's feeling brave today.
شخصٌ ما يشعرُ بالشجاعةِ اليوم

Feeling better about yourself, aren't you?
شُعُور بالتحسّن حول نفسك، أليس كذلك؟?

I got a bad feeling about this thing.
إنّ لديّ شُعور سيء حيال هذا

Joshua, what is your strongest memory of feeling fear?
جوشوا ما هي أقوى ذكريات للشعور بالخوف؟?

The feeling's mutual.
الشعـور متبـادل

Crying is a part of feeling, all right?
البكاء جزء من الأحساس… حسننا؟?

The feeling's important!
الإحسـاس مهم!

Joshua, what is your strongest memory of feeling fear?
جوشوا ما هي أقوى ذكرى لديك للشعور بالخوف؟?

You feeling better?
أنت شُعُور بالتحسّن؟?

It beats hanging around here feeling sorry for yourself.
يَضْربُ الشَنْق حول هنا شُعُور بالأسى على نفسك

Kind of feeling like dead, too, you know?
شعرتُ كما لو أني ميت أيضاً?

Let me tell you, it's an amazing feeling, being up there.
دعيني اخبرك انه احساس رائع ان تكوني بأعلي هناك

I got a feeling you just went along.
لدي أحساس انك ذهبت بعيداً للهرب

Maybe I thought I was being punished for feeling too much.
ربما اعتقدت أنني كنت معاقبة بسبب أنني شعرت بالكثير

I had a feeling when we met, abigail.
كان لدي أحساس حينما تقابلنا يا آباغيل

Yes, I have really got a feeling about this one in my gut.
نعم، لقد شعرت فعلا بوجع في أمعائي

I keep feeling like Keith's trying to tell me something.
انا اشعر باستمرار ان كيث يحاول ان يخبرني شيء

I remember my wedding day, feeling faint, shaking, sweating.
L يَتذكّرُ يومَ زفافي، شُعُور بالإغماء، إِهْتِزاز، تَعَرُّق

I keep feeling like Keith's trying to tell me something.
انا اشعر باستمرار كأن كيث يحاول ان يخبرني بشيء

Too many civilians have been left feeling unsafe in their own homes.
العديد من المدنيين شعروا بانعدام الأمن في عقر منازلهم

I have a feeling he's working on some kind of plan.
لدي إحساسٌ بأنه بأنه يعملعلىخطةما

We have got to stop feeling sorry for ourselves.
نحن يَجِبُ أَنْ نَتوقّفُ عن الشُعُور بالأسف علي أنفسنا

I was feeling a bit down, but suddenly I'm in a party mood.
L كَانَ يَشْعرُ قليلاً أسفل، لكن فجأة l'm في a مزاج حزبِ

I have never had that feeling before, like I couldn't move.
أنا ما سبق أن شعرت هكذا من قبل، لم استطع أن أتحرّك

I Have A Feeling That The Councilman And Mr. Boodles.
لدي أحساس, أن عضو المجلس وسيد(بودلز

Ever get the feeling something bad is gonna happen?
هل حصلتِ على الشُعور بأن شيء سيئاً سوفَ يحدث؟?

It was the greatest feeling I everhad… followed veryabruptlyby the worst feeling I everhad.
كان اعظم احساس شعرت به متبوعا بسرعة بأسوء احساس شعرت به

How to use "feeling" in a sentence

I’m feeling bad for Shanti teacher.

LOL I’m glad you’re feeling better.

Are you feeling down this winter?

Yes, feeling much better today, thanks.

I’m left feeling dazed and confused.

Get the feeling someone's watching you?

Everybody's feeling musical this week, huh?

Grow with you without feeling restricted.

Leaving you feeling fresh and clean.

Prompt, professional care without feeling rushed.