FIRST COMPLETE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الكاملة الأولى
• الكامل الأول
• أولاً استكمال

Examples of using First complete in English and their translations into Arabic

First complete your initial analysis.
أولا أكملى تحليلكى المبدئى

Interested individuals should first complete the UoPeople online application.
يجب على الأفراد المهتمين إكمال تطبيق جامعة الشعب عبر الإنترنت أولاً

First complete one half of the face, then the other.
أولا إكمال نصف وجهه، ثم من جهة أخرى

It would be preferable to first complete discussion of document A/CN.9/XLV/CRP.2.
وإنه من الأفضل الانتهاء أولا من مناقشة الوثيقة A/CN.9/XLV/CRP.2

This tells Ant that before it can start the jar target it must first complete the compile target.
وهذا يُخبر Ant أنه قبل أن يتمكن من بدء هدف jar يجب أن يستكمل أولاَ هدف compile

The world's first complete solution Binary Domain.
الحل الكامل الأول عالميا Binary Domain

April-July 2008: worldwide consultation on first complete draft updated MSITS.
نيسان/أبريل- تموز/يوليه 2008: تجرى مشاورات على الصعيد العالمي بشأن المشروع الكامل الأول لدليل إحصاءات التجارة الدولية بالخدمات المستكمل

His first complete season(2004- 05) was mediocre, just like the team.
كان موسمه الأول الكامل(2004-05) متوسطا تمامًا مثل الفريق

The Human Genome Project produced the first complete sequences of individual human genomes.
ساهم مشروع الجينوم البشري في انتاج تسلسل الجينوم الكامل الأول للإنسان في عام 2003

The first complete version of this book, dated July'99, has been published on the Delphi 5 Companion CD.
النسخة الأولى المكتملة من هذا الكتاب، بتاريخ يوليو 99، نشرت في القرص المرافق لدلفي 5

To be considered for need-based aid, students must first complete a paper FAFSA and return it to the Financial Aid office.
للنظر في المساعدة القائمة على الاحتياجات، يجب على الطلاب أولاً إكمال ورقة FAFSA وإعادتها إلى مكتب المعونة المالية

By becoming a member of the Minor loyalty program and/or DISCOVERY guest loyalty program, you must first complete an enrollment form.
عن طريق الانضمام إلى عضوية برنامج الولاء من Minor و/ أو برنامج DISCOVERY لولاء النزلاء، يجب أن تقوم أولاً بملء نموذج تسجيل

The customer must first complete the Meter test form and return it back to any of DPC customer services offices.
يجب على المشترك أولاً استكمال نموذج طلب فحص العداد وتقديمه إلى أي من مكاتب خدمات مشتركين شركة ظفار للطاقة

NOTE: Students interested in applying to one of our bachelor's degrees must first complete the associate's degree or 60 college level credits.
ملاحظة: يجب على الطلاب المهتمين بالتقديم إلى إحدى درجات البكالوريوس أن يكملوا أولاً درجة الزمالة أو الحصول على 60 درجة كلية معتمدة

In turn, 2000 was the first complete year during which the new institutions of New Caledonia were expected to exercise their prerogatives.
وفي المقابل، مثلت سنة 2000 السنة الكاملة الأولى التي كان من المتوقع خلالها أن تمارس صلاحياتها

Enclitics are placed in the so-called second stressed position in the sentence(it means not always after the first word but after the first complete information).
اينكليكتيكا تاخذ المرتبة الثانية ما يسمى بالموقع المنطقي الثاني( يعني ليس من الضروري بعد الكلمة الاولى و لكن بعد المعلومة الاولى الكاملة

In order to use certain areas of our Websites, you must first complete the registration form and create a user name and password.
لكي تستخدم نطاقات معينة في مواقعنا الإلكترونية، يجب أولا أن تُكمل نموذج التسجيل وتُنشئ اسم مستخدم وكلمة مرور

This first complete English translation seeks to recapture some of the poetic power and flavour of one of the undoubted masterpieces of medieval Arabic literature.
تهدف هذه الترجمة الإنجليزية الكاملة الأولى'للديوان‘، إلى استعادة بعض القدرة والنكهة الشعرية لما هو بلا شك واحد من روائع الأدب العربي في القرون الوسطى

In order to open an account with us, you must first complete and submit an application form to us by completing the required information.
لفتح حساب معنا، يجب عليك أولاً استكمال استمارة الطلب وتقديمها إلينا عن طريق تعبئة البيانات المطلوبة

The first complete draft of ISIC Rev.4 will be sent out in June 2004 for comments, with a deadline of November 2004 for receipt of responses.
وهذا المشروع الكامل الأول للتصنيف الصناعي الدولـي الموحد(التنقيح 4) سيـوزع في حزيران/يونيه 2004 للتعليق عليه، وسيحدد الموعد النهائي لاستلام الردود بتشرين الثاني/نوفمبر 2004

According to the schedule adopted by the Expert Group on Industrial Statistics, the first complete draft of the manual will be circulated to the Expert Group for comment in the first quarter of 2008.
ووفقا للجدول الزمني الذي اعتمده فريق الخبراء المعني بالإحصاءات الصناعية، ستُعمم المسودة الأولى الكاملة للدليل على فريق الخبراء للتعقيب عليها في الربع الأول من عام 2008

You must first complete your account information in the app by filling the‘Customer Data Form', then you can copy the in-app IBAN and add it as a beneficiary to your bank for direct transfers.
عليك أولاً إكمال بياناتك في التطبيق عبر إتمام نموذج“بيانات العميل”، وبعد ذلك نسخ يمكنك نسخ الآيبان الموجود داخل التطبيق وإضافته كمستفيد لدى البنك الخاص بك، وتنشيط الحساب والتحويل إليه بشكل مباشر

That error has been rectified. However the general ledger had not been activated, mainly because UNDP intended to first complete all the relevant interfaces as well as to load all of the opening balances.
وقد صُوب هذا الخطأ، إلا أنه لم يبدأ تشغيل دفتر الأستاذ العام، الأمر الذي يرجع أساسا إلى أن البرنامج اعتزم أن يُكمل أولا تركيب جميع الوصلات البينية ذات الصلة فضلا عن تحميل جميع الأرصدة الافتتاحية

Prospective students should first complete an online application here and upload their course descriptions and transcripts from their previous institution as additional documents.
يجب على الطلاب المتقدمين أولاً إكمال طلب التحاق إلكتروني هنا وتحميل أوصاف المساقات المراد تحويلها من مؤسساتهم السابقة كمستندات إضافية

At its meeting in June 2005, the Expert Group reviewed the process employed for the CPC revision and the detailed work that had been done to produce a first complete draft for the CPC, Version 2.
وفي اجتماع فريق الخبراء المعقود في حزيران/يونيه 2005، استعرض الفريق العملية التي اتبعت عند تنقيح التصنيف المركزي للمنتجات والعمل التفصيلي الذي اضطُلع به لإعداد مسودة أولى كاملة للصيغة 2 من التصنيف المركزي للمنتجات

On Wednesday morning, I received the first complete version of a draft outcome document from the facilitators, Ambassador Frank Majoor of the Netherlands and Ambassador Camillo Gonsalves of Saint Vincent and the Grenadines.
وتلقيت صباح يوم الأربعاء النسخة الكاملة الأولى لمشروع وثيقة ختامية من الميسرين، السفير فرانك مايور ممثل هولندا والسفير كاميو غونسالبس ممثل سانت فنسنت وجزر غرينادين

The Office of the Capital Master Plan has now changed its plans and has asked the construction manager to first complete floors 17 to 27, and to work to a shorter timescale for completing the first 10 floors.
وقد غيّر مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر خططه الآن وطلب إلى مدير التشييد أن يكمل أولاً الطوابق من 17 إلى 27 وأن يعمل ضمن جدول زمني أقصر لإنهاء العمل في الطوابق العشرة الأولى

It is expected that in June 1998 the first complete draft of a reference manual on trade-in-services statistics will be available, which seeks to develop a standardized conceptual framework and classifications for trade in services.
ومـن المتوقـع أن يتـاح في حزيران/يونيه ٨٩٩١ المشروع اﻷول الكامل لكتيب مرجعي عن اﻹحصاءات في تجارة الخدمات، وهو كتيب يسعى إلى وضع إطار مفاهيمي موحد وتصنيفات موحدة للتجارة في الخدمات

Published the first complete annual survey of all available gender statistics, entitled" Women and Men in Kosovo" and distributed to all local institutions and international organizations within and outside of Kosovo.
تم نشر الدراسة الاستقصائية السنوية الكاملة الأولى التي تضم جميع الإحصاءات المتاحة بشأن المسائل المتصلة بنوع الجنس والمعنونة" المرأة والرجل في كوسوفو" وتوزيعها على جميع المؤسسات المحلية والمنظمات الدولية داخل وخارج كوسوفو

How to use "first complete" in a sentence

delivered its first complete Fresnel lenses.

But first complete this particular job.

first complete the verification process which.

Please first complete the registration packet.

The Industry’s First Complete Vertimulch Inoculant,.

First complete the Wait List below.

must first complete the registration form.

Was Torah the first complete shariah?

First complete training explained from scratch.

must first complete this Rental Application.