What is the translation of " FIRST COMPLETE " in Russian?

[f3ːst kəm'pliːt]
[f3ːst kəm'pliːt]
первой законченной
first complete
первая полная

Examples of using First complete in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
First complete your initial analysis.
Для начала закончите первоначальный анализ.
Layer of foil after the first complete winding.
Слой пленки после первого полного оборота.
First complete: Django Tutorial Part 3: Using models.
Сначала выполните: Руководство часть 3: использование моделей.
It would be the first complete skeleton found there.
Это был бы первый полный скелет обнаруженный там.
Rodchenko designed thirteen books Mayakovsky and the first complete works of the poet.
Родченко оформил тринадцать книг Маяковского и первое полное собрание сочинений поэта.
People also translate
In 2010 the first complete translation into English has been done.
В 2017 году выполнен первый полный русский перевод.
In June 1979 the Leone saw its first complete model update.
В июне 1979 года Leone получил первое полное обновление модели.
The first complete catalogue of all of the items was published in 1899.
Первый полный каталог всех поступлений был издан в 1899 году.
In order to obtain this list you must first complete the form here.
Для получения этого списка сначала заполните форму здесь.
In 2000, the first complete genetic mapping of a plant was accomplished.
В 2000 году было завершено первое полное генетическое картографирование растений.
The approximate development time of the first complete version: 5-6 weeks.
Ориентировочный срок разработки первой законченной версии: 5- 6 недель.
The first complete draft report was scheduled for publication in September 1997.
Первый завершенный проект доклада намечено опубликовать в сентябре 1997 года.
Here is the result of the first complete photo shoot experiment for….
Перед вами результат первой полноценной фотосессии для….
The first complete drug addiction program was implemented in the prison in 2005.
Первая полная программа по борьбе с наркозависимостью была осуществлена в тюрьме в 2005 году.
Let us pause at the end of the first complete vibration and examine the result.
Остановимся при конце первой законченной вибрации и исследуем результат.
The first complete English translation was made by R. A. Stewart Macalister between 1937 and 1942.
Первый полный английский перевод был сделан Р. А. Стюартом Макалистером между 1937 и 1942 годах.
To the question of the composition of the First Complete Collection of Laws of the Russian Empire.
К вопросу о составе Первого полного собрания законов Российской империи.
The first complete translation of the Bible into Polish was made in 1561 by Jan Leopolita Leopolita's Bible.
Первый полный перевод Библии на польский язык был сделан в 1561 году Яном Леополотой Библия Леополиты.
Energy statistics: INOGATE helps Georgia develop its first complete energy balance.
Энергетическая статистика: ИНОГЕЙТ помог Грузии разработать первый полный энергетический баланс.
It is expected that the first complete draft will be ready by March 2005.
Предполагается, что первый полный проект будет готов к марту 2005 года.
The first complete recording of the Well-Tempered Clavier was made on the piano by Edwin Fischer for EMI between 1933 and 1936.
Первая полная аудиозапись ХТК на фортепиано была сделана Эдвином Фишером между 1933 и 1937 гг.
His most famous work is novel Master and Margarita, the first complete version of which was finished in 1934 and included 37 chapters.
Самое известное произведение- роман« Мастер и Маргарита», первый полный вариант которого был написан в 1934 году и включал 37 глав.
The first complete draft of ISIC Rev.4 will be sent out in June 2004 for comments, with a deadline of November 2004 for receipt of responses.
Первый полный проект четвертого варианта МСОК будет разослан респондентам, которые должны будут к ноябрю 2004 года прислать свои замечания.
March 31- The journal Nature reports the finding in Ethiopia of the first complete Australopithecus afarensis skull, significant in the study of human evolution.
Марта- В журнале Nature опубликован отчет о раскопках в Эфиопии первого полного черепа Австралопитека афарского, важного для исследования эволюции человека.
The first complete implementation of the NuBus was done by Western Digital for their NuMachine, and for the Lisp Machines Inc. LMI Lambda.
Первая полная реализация NuBus была осуществлена Western Digital в рамках упомянутого выше проекта и компанией Lisp Machines Inc. в проекте LMI Lambda.
It is based at the Centro studi Giacomo Puccini and has produced the first complete critical edition of the entire works of the composer, divided into three sections: the music, the letters and the mises en scène.
Первое полное критическое издание, охватывающее все творчество композитора и структурированное в трех частях: музыка, эпистолярное собрание и мизансцены.
The first complete performance of the suite at a public concert did not occur until 15 November 1920; the London Symphony Orchestra(LSO) was conducted by Albert Coates.
Первое полное исполнение сюиты на публичном концерте состоялось 15 ноября 1920 года, дирижировал Лондонским симфоническим оркестром( LSO) Альберт Коутс.
It would be preferable to first complete discussion of document A/CN.9/XLV/CRP.2.
Было бы предпочтительно прежде завершить обсуждение документа A/ CN. 9/ XLV/ CRP. 2.
The first complete ascent of Grand Combin was finally made on July 30, 1859 by Charles Sainte-Claire Deville with Daniel, Emmanuel and Gaspard Balleys, and Basile Dorsaz.
Первое полное восхождение на главную вершину массива было совершено 30 июля 1859 года Чарльзом Сен- Клером Девиллем с проводниками Даниэлем, Эммануэлем и Гаспаром Бэйллесами и Базилем Дорсацем.
He also made a number of recordings, including the first complete traversal of Bach's The Well-Tempered Clavier for EMI, recorded on the piano between 1933 and 1936.
Оставил множество записей, среди которых- первая полная запись« Хорошо темперированного клавира» И. С. Баха, сделанная в 1933- 1936 гг. для EMI.
Results: 84, Time: 0.0476

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian