What is the translation of " FIRST COMPREHENSIVE " in Russian?

[f3ːst ˌkɒmpri'hensiv]
[f3ːst ˌkɒmpri'hensiv]
первая всесторонняя
first comprehensive
первый комплексный
first comprehensive
first integrated
первая комплексная
first comprehensive
first integrated
первую всестороннюю
first comprehensive

Examples of using First comprehensive in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The first comprehensive scientific reference atlas of Lvov.
Первый комплексный научно- справочный атлас Львова.
Terms of reference for the first comprehensive review of the.
Круг ведения для первого всеобъемлющего рассмотрения.
The first comprehensive review shall take place in 2016.
Первый комплексный обзор должен иметь место в 2016 году.
Culver co-authored American Dreamer, the first comprehensive biography of Henry A. Wallace.
Американский мечтатель, первой всеобъемлющей биографии Генри Уоллеса.
The first comprehensive review shall take place in 2016.
Первый всеобъемлющий обзор будет иметь место в 2016 году.
The country assessment provided the first comprehensive assessment of the development situation.
Эта страновая оценка стала первой всеобъемлющей оценкой ситуации с точки зрения развития.
First comprehensive book about DEEP OSCILLATION® therapy.
Первая полная книга о терапии методом глубокой осцилляции.
UNDP will publish its first comprehensive poverty report in late 1998.
В конце 1998 года ПРООН опубликует свой первый всеобъемлющий доклад по проблеме нищеты.
Background of the capacity-building framework and its first comprehensive review.
Справочная информация о рамках для укрепления потенциала и об их первом всеобъемлющем рассмотрении.
It contained the first comprehensive definition of poverty.
В ней содержалось первое комплексное определение бедности.
Decides on the following actions andsteps necessary to complete this first comprehensive review.
Принимает решение о следующих мерах и шагах,необходимых для завершения этого первого всеобъемлющего рассмотрения.
This was the first comprehensive theoretical study in the field.
Крылова была первым всеобъемлющим теоретическим трудом в этой области.
Thailand is working toward building a latihan hall and Indonesia has produced its first comprehensive directory which includes approximately 4000 members.
Таиланд работает над строительством латиханзала, Индонезия издала первый полный справочник, включающий около 4000 членов.
The NHDR will be the first comprehensive review of the state of development of Afghanistan.
НДРЧ явится первым всеобъемлющим обзором хода развития Афганистана.
The latest edition of the UNICEF reportProgress for Children(September 2009) provided the first comprehensive analysis of available protection data.
В последнем докладе ЮНИСЕФ<< Прогресс в интересах детей>>( сентябрь 2009 года)был представлен первый всесторонний анализ имеющихся данных о защите детей.
The results of the first comprehensive review are given in decision 2/CP.10.
Результаты первого всеобъемлющего рассмотрения изложены в решении 2/ СР. 10.
At the Cartagena Summit the United States of America announced that it was carrying out the first comprehensive review of US landmine policy since 2003.
На Картахенском саммите Соединенные Штаты Америки( США) объявили о том, что они проводят первый всесторонний обзор политики Соединенных Штатов в отношении наземных мин с 2003 года.
The first comprehensive spot guide to the kite and windsurfing regions of the world.
Первый всеобъемлющий путеводитель по мировым регионам кайтинга и виндсерфинга.
Scientists at BGS produced the first comprehensive map of African groundwater reserves.
Ученые Британской геологической службы( BGS) создали первую полную карту запасов грунтовых вод Африки.
A first comprehensive study had been commissioned to assess the health situation of German women.
Принято решение о проведении первого всеобъемлющего исследования для оценки состояния здоровья немецких женщин.
That study constituted the first comprehensive analysis of poverty and human rights.
Это исследование представляло собой первый всеобъемлющий анализ проблем нищеты и прав человека.
Multidisciplinary research involving epidemiologists, social scientists, public health andsocial policy experts will produce the first comprehensive analysis of this issue.
Междисциплинарное исследование с участием эпидемиологов, социологов, специалистов в области общественного здравоохранения исоциальной политики позволит провести первый всесторонний анализ данного вопроса.
It is the first comprehensive analysis available each year for the UNECE region.
Именно в Обзоре каждый год публикуется самый первый всеобъемлющий анализ по региону ЕЭК ООН.
It was pleased that Lithuania passed its first comprehensive law on domestic violence.
Канада выразила удовлетворение тем, что Литва приняла свой первый всеобъемлющий закон о насилии в семье.
June 2004: First comprehensive review of the implementation of the capacity-building framework.
Июнь 2004 года: Первое всеобъемлющее рассмотрение осуществления рамок для укрепления потенциала.
The conclusions contained in the Least Developed Countries Report 2004,which provided the first comprehensive empirical analysis of the relationship between trade and poverty in the LDCs, merited further consideration.
Выводы, содержащиеся в Докладе о наименее развитых странах за 2004 год,где содержится первый полный эмпирический анализ взаимосвязи между торговлей и бедностью в НРС, заслуживают дальнейшего изучения.
The first comprehensive numbers of customer service contacts and the nature and content of the cases were compiled in 2004.
Первый всеобъемлющий подсчет обращений в службу работы с населением, а также оценка характера и существа случаев были проведены в 2004 году.
The Ombudsperson will present her first comprehensive reports on these cases early in 2011.
Омбудсмен представит свой первый всеобъемлющий доклад о работе, связанной с этими просьбами, в начале 2011 года.
The first comprehensive study on the health of women in France, published in 2009, provided an overall assessment to be updated every five years.
Публикация в 2009 году результатов первого комплексного исследования по вопросам состояния здоровья французских женщин позволила подготовить материал, который будет обновляться каждые пять лет.
In 2003, the Australian Government initiated the first comprehensive review of the Disability Discrimination Act 1992(Cth) DD Act.
В 2003 году правительство Австралии инициировало первый всеобъемлющий обзор Закона 1992 года о дискриминации в отношении инвалидов( АС) Закон о ДИ.
Results: 268, Time: 0.0701

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian