Examples of using Forgery in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Art forgery.
The painting was a forgery.
The forgery is now obvious.
So it's a forgery.
إذن فهي مزورةForgery is a serious offense.
التزييف a جريمة خطيرة
People also translate
Not only is this a forgery.
Or forgery on anybody else's.
أو تزييف على أي شخص آخرThat will was a forgery.
تلك الوصية كانت مزورةForgery, selling fake I.D. S.
التزييف، البيع يُزيّفُ آي. دي. إسThe Abercrombie Forgery.
تزييف أبركرومبي، ولاحقًاPriors for forgery, embezzlement, fraud and theft.
سوابق تزييف وإختلاس وأحتيال وسرقةHer South Korean passport's a forgery.
He knew it was a forgery, because he knew Jack.
كان يعلم ان هناك تزويرا, لأنه يعرف جاكThis is our company card and this is a forgery.
هذه بطاقةُ شركتُنا. وهذه مزيفةIf that's a forgery, then I'm a victim here too.
اذا كانت هذه مزيفة, فأنا ايضاً ضحية هناBetter hope this masterpiece isn't a forgery.
نأمل ان تكون هذه القطعه غير مزيفةSo, is this a forgery or is this the real thing?
لذا، هذا التزييف أو هل هذا الشيء الأصيل؟?You're wanted for burglary, robbery, forgery.
أنتى مطلوبة للسرقة السرقة… التزييفThen it will be a forgery.-Be difficult to prove that.
اذن, سيكون تزويرا من الصعب اثبات ذلكThis was the first proof that it was not a forgery.
و هذا أول دليل على إنها ليست مزورةUnless you think that's a forgery too.- No, not that!
مالم تعتقد أن هذة مزيفة ايضاْ كلا, ليس تلك!Please, don't tell me you're buying that forgery.
رجاءاً، لا تخبرني أنكَ تصدق ذلك التزييفA forgery. D'accord. And what became of Olga Seminoff?
تزييف, حسنا,وماذا حدث مع الانسة اولجا سمينوف؟?Security measures to prevent forgery of documents.
التدابير الأمنية المتبعة لتفادي تزييف الوثائقWe have already been over the note, Baudelaires.It's not a forgery.
لقد فحصناها بالفعل وهي ليست مزورةWell, if it is a forgery, it could lead you to the forger.
حسنا، إذا كانت مزورة يمكن أن تقودك إلى المزورI have absolutely no reason to believe that document is a forgery.
لا سبب حقيقي يدعوني للظن أن هذه الوثيقة مزيفةIt's obvious that it's a forgery, although a brilliant one.
إنه لمن الواضح أنها مزورة مع إنها مزورة بطريقة عبقريةCredit card forgery, assault with a deadly weapon on a police officer.
تزييف بطاقة إئتمان، هجوم مع a السلاح القاتل على a شرطيA little creative forgery, and we have got ourselves a working alias.
تزييف مبدع إلى حد ما ولدينا أسماء شهرة موجودة تعمل
