FUNCTIONAL STATUS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الحالة الوظيفية
• الوضع الوظيفي

Examples of using Functional status in English and their translations into Arabic

Leadership/functional status.
المركز القيادي/الوظيفي

The latter information would be found in the section of the matrix on functional status.
ويمكن الحصول على هذه المعلومات الأخيرة في جزء الوضع الوظيفي من المصفوفة

Extracting the functional status statement.
أستخراج بيان الحالة الوظيفية

The Budapest Initiative and the Washington Group are developing measures of functional status.
وتقوم مبادرة بودابست وفريق واشنطن حالياً بوضع مقاييس للوضع الوظيفي

Optimize functional status when appropriate.
تحسين الحالة الوظيفية عند الإمكان

Information about the number of Ukrainian ground radar units and their functional status.
المعلومات المتعلقة بعدد وحدات الرادار الأرضية الأوكرانية وبأدائها الوظيفي

(d) Review the functional status of medical equipment.
(د) إعادة النظر في حالة أداء المعدات الطبية

Women and men have equal rights in regard to acquiring residence and the same functional status as the marital partner.
تتساوى المرأة والرجل في الحقوق المتعلقة بالحصول على الإقامة والوضع الوظيفي لشريك الزوجية

As reflect the functional status of biochemical index of sports teams are widely used.
كما تعكس الوضع الوظيفي للمؤشر الكيمياء الحيوية من الفرق الرياضية تستخدم على نطاق واسع

The Department of Field Support, in coordination with missions, will review the functional status of medical equipment.
وستقوم إدارة الدعم الميداني، بالتنسيق مع البعثات، باستعراض الحالة الوظيفية للمعدات الطبية

It is useful in determining the functional status of the hepatic cells responsible for hearing sensitivity at the level of the cochlea.
وتفيد في تحديد الحالة الوظيفية للخلايا الهديبية المسئولة عن حساسية السمع على مستوي قوقعة الأذن

Graded exercise programs have been shown to be beneficial for some people with CFS, and can improve functional status.
وقد تبين أن برامج التمارين التي تم تصنيفها مفيدة لبعض الأشخاص في لجنة الأمن الغذائي العالمي، ويمكنها تحسين الوضع الوظيفي

The absence or presence of ovulation, functional status of the ovaries is analyzed according to the menstrual calendar and rectal temperature.
يتم تحليل غياب أو وجود التبويض، الحالة الوظيفية للمبايض وفقا لتقويم الحيض ودرجة حرارة المستقيم

Physical assessment of the patient should include evaluation of breath sounds, heart rate, respiratory rate, jugular pressure, and functional status.
ينبغي تقييم البدني للمريض وتشمل تقييم أصوات التنفس ومعدل ضربات القلب ومعدل التنفس وضغط الوداجي، والوضع الوظيفي

Proper determination of dosage by body weight, route of administration, functional status of the principal mode of detoxification(hepatic and renal).
تعيين مناسبة تجريع ب[بودي ويغت]، طريق الإدارة، وضع وظيفيّة من الأسلوب رئيسيّة عمليّة نزع سمّ(كبديّ وكلّيّة

Variation in functional status can be caused by a range of pathologies related to body structure and function, which themselves are related to biologic, genetic and environmental factors.
ويمكن أن يتسبب في تغير الوضع الوظيفي عدد من مسببات الأمراض المتصلة بهيكل الجسم ووظيفته التي تتصل بدورها بعوامل بيولوجية ووراثية وبيئية

In order to determine the prevalence of the tumor and assess the functional status of the patient by the doctor, the following examinations are appointed.
من أجل تحديد مدى انتشار الورم وتقييم الحالة الوظيفية للمريض، يتم تعيين الامتحانات التالية من قبل الطبيب

Bioresonance Health Scan and Therapy Hunter 4025 NLS What s Metatron 4025 Hunter Simply saying it is an advanced Non Invasive Diagnostic Device for physical examination analysis system using the light wave resonance to scan and detect the functional status of the Human body or to trace the gradually formed abnormal.
Bioesonance Health Scan and Therapy Hunter 4025 NLS ما هو ميتاترون 4025 هنتر؟ ببساطة، إنه جهاز تشخيصي غير جراحي متقدم للفحص والتحليل البدني، يستخدم صدى الموجات الضوئية لمسح واكتشاف الحالة الوظيفية لجسم الإنسان أو لتتبع الحالات غير الطبيعية التي

They include the introduction of a bill in Parliament to change the functional status of India ' s Atomic Energy Regulatory Board to a de jure independent nuclear regulatory authority.
وهي تشمل تقديم مشروع قانون في البرلمان لتعديل المركز الوظيفي للمجلس الرقابي للطاقة الذرية في الهند إلى هيئة رقابية نووية مستقلة بحكم القانون

They were increasing the collision probability in orbit, but actual information about their functional status was usually not officially announced.
وتزيد هذه الأجسام من احتمال حدوث تصادم في المدار، غير أنه لا يعلن رسميا عادة عن المعلومات الفعلية بشأن حالتها التشغيلية

Such timely and systematic provision of the official information on the functional status of space objects would further increase the usefulness of the index and offer a better factual basis for studies of orbital debris.
وهذا التوفير الموقوت والمنتظم للمعلومات الرسمية عن حالة عمل الأجسام الفضائية من شأنه أن يؤدي إلى زيادة اضافية في جدوى هذا الفهرس ويوفر أساسا واقعيا أفضل للدراسات المتعلقة بالحطام الفضائي

The view was expressed that a recommendation for a launching State to provide information on the functional status of its space objects should be included in the IADC guidelines.
وأعرب عن رأي مفاده أن تدرج في مبادئ اليادك التوجيهية توصية بأن توفر الدولة المطلِقة معلومات عن الحالة التشغيلية لأجسامها الفضائية

Some delegations noted that changes in the functional status of space objects had been announced in the past, for instance in connection with the decay of the Mir station and the scientific satellite BeppoSAX, and that that approach should be followed by other launching States.
ولاحظت بعض الوفود أن التغييرات في الوضعية الوظيفية للأجسام الفضائية كانت تعلن فيما مضى، فيما يتعلق، مثلا، بالتهاوي الذي تعرضت له محطة Mir والساتل العلمي" بيبو ساكس"، وأنه ينبغي للدول المطلقة الأخرى أن تتبع هذا النهج

The Mission accepted the recommendation of OIOS and advised that since the audit, UNAMID had conducted a thorough assessment of the functional status of the troop-contributing countries and United Nations-owned medical facilities deployed in the Mission.
وقبلت البعثة توصية المكتب وأفادت بأن العملية المختلطة أجرت منذ المراجعة تقييما شاملا للحالة الفنية للمرافق الطبية التابعة للبلدان المساهمة بقوات والمملوكة للأمم المتحدة المنشورة في البعثة

In the view of that delegation, the practice of submitting authoritative announcements on changes in the functional status of objects contained in the United Nations Register of Space Objects Launched into Outer Space should be adopted by all launching States.
ويرى ذلك الوفد أنه ينبغي لجميع الدول التي تطلق أجساما فضائية اتباع ممارسة تقديم اعلانات رسمية عن أي تغيرات في الحالة التشغيلية للأجسام المدرجة في سجل الأمم المتحدة للأجسام الفضائية المطلقة في الفضاء الخارجي

That delegation expressed the view that the online index of objects launched into outer space, recently developed by the Secretariat, could provide easily accessible and updated information about the functional status of objects registered with the Secretary-General, based on official notification from the owner or operator.
وأعرب ذلك الوفد عن اعتقاده بأن الفهرس الحاسوبي للأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي، الذي وضعته الأمانة مؤخرا من شأنه أن يوفر معلومات محدّثة وميسورة المنال عن حالة عمل للأجسام المسجلة لدى الأمين العام، بالاستناد إلى اشعار رسمي من الجهة المالكة أو المشغِّلة للسواتل

The two Departments conduct regular joint technical assessment visits to ascertain the functional status of facilities and identify and resolve gaps in the implementation of policies and guidelines.
وتجري الإدارتان زيارات منتظمة مشتركة للتقييم التقني للتحقق من الحالة الوظيفية للمنشآت وتحديد وسد الثغرات في تنفيذ السياسات والمبادئ التوجيهية

The first part of this project will involve retrospective human MR data analysis to develop a biomarker for vasodilatory functional status of the macro- and micro-vascular networks involved in blood supply and regulation to and within the human brain.
والجزء الأول من هذا المشروع ينطوي بأثر رجعي تحليل البيانات MR البشري لوضع العلامات البيولوجية لتوسيع الاوعيه الدمويه الحالة الوظيفية للشبكات المستويين الكلي والجزئي والأوعية الدموية تشارك في توريد الدم والتنظيم لوداخل الدماغ البشري

An advanced Non-Invasive Diagnostic Device for physical examination & analysis system, using the light wave resonance to scan and detect the functional status of the Human body or to trace the gradually formed abnormal conditions in the tissue, cell, chromosome, DNA helix, molecule or entire organ, then provides treatment.
جهاز تشخيصي غير جراحي متقدم لنظام الفحص والتحليل الفيزيائي، باستخدام صدى الموجة الضوئية لمسح واكتشاف الحالة الوظيفية لجسم الإنسان أو تتبع الحالات غير الطبيعية المتكونة تدريجيًا في الأنسجة، والخلية، والكروموسوم، وحامض الدنا ، والجزيء أو الجهاز بأكمله، ثم يقدم العلاج

Simply saying, it is an advanced Non-Invasive Diagnostic Device for physical examination & analysis system, using the light wave resonance to scan and detect the functional status of the Human body or to trace the gradually formed abnormal conditions in the tissue, cell, chromosome, DNA helix, molecule or entire organ, then provides treatment.
ببساطة، إنه جهاز تشخيص غير متسلل متقدم لنظام الفحص والتحليل الفيزيائي، باستخدام صدى الموجة الضوئية لمسح واكتشاف الحالة الوظيفية لجسم الإنسان أو لتتبع الظروف غير الطبيعية المتكونة تدريجيًا في الأنسجة والخلية والكروموسوم أو حلزون DNA أو جزيء أو عضو كامل، ثم يقدم العلاج

How to use "functional status" in a sentence

Pain relief and improvement in functional status were significant.

The tools of disability outcomes research functional status measures.

Functional status was assessed using the Global Assessment Scale.

How to determine functional status of an adrenal mass?

Functional status did not differ between the 2 groups.

Measuring developmental and functional status in children with disabilities.

Guidelines incorporate lesion size, functional status and imaging features.

Chronic disease can complicate functional status leading to frailty.

Regarding symptom, distress, and functional status management, however, Dr.

Also detected is the functional status of the chakras.